桌子上有一些苹果派，你可以拿一个。
玛拿西那半支派和流便，迦得二支派已经受了产业，就是耶和华的仆人摩西在约旦河东所赐给他们的.
The other half of Manasseh, the Reubenites and the Gadites had received the inheritance that Moses had given them east of the Jordan, as he, the servant of the LORD, had assigned it to them.
但以理对太监长所派管理但以理，哈拿尼雅，米沙利，亚撒利雅的委办说。
Then said Daniel to Melzar, whom the prince of the eunuchs had set over Daniel, Hananiah, Mishael, and azariah.
教授：因此，也许少数派也有一定的权利，不应该拿他们的个人利益，来换取多数人的利益？
Professor: so there may be certain rights that the minority members have, that the individual has that shouldn't be traded off for the sake of utility?
是的，我是王先生，住在1305室。请派一位服务生上来帮我拿行李。
Yes . This is Mr. Wang in Room 1305. Please send up a boy to help me with my luggage.
那个时候亚述王西拿基立正在集中火力进攻拉吉 ，但他还是派臣仆来见希西家王并带来口信。
Sennacherib and all his forces were going to siege Lachish. He also sent his officers to Jerusalem with a message for Hezekiah.
一位批评家把这两种作家分别叫做“白面孔”和“红皮肤，”拿亨利·詹姆斯和华尔特惠特曼当做两派的代表人物。
One critic has christened the two types of authors "palefaces" and "redskins," taking Henry James and walt Whitman as representative figures.
超级的图形和无懈可击的技术上的制造将会拿你在这场未来派画家竞赛游戏上被钩住。
Superb graphics and impeccable technical production will get you hooked on this futurist racing game.
池子挖好了，国王下令，要求他的人民每家派一个人，在夜晚的时候拿一杯牛奶倒到池子里。
Once the pond was dug, the king made an announcement to his people saying that one person from each household has to bring a glass of milk during the night and pour it into the pond.
池子挖好了，国王下令，要求他的人民每家派一个人，在夜晚的时候拿一杯牛奶倒到池子里。
Once the pond was dug, the king made an announcement to his people saying that one person from each household has to bring a glass of milk during the night and pour it into the pond.
应用推荐