在以学生为中心的课堂上，营造一个和谐、互动、活跃的课堂气氛是重要的条件。
In classrooms with students as the center, it is important to build a harmonious, interactive and active classroom atmosphere.
教学计划应该创造一种活跃的课堂气氛，不仅使学生学得下去，而且觉得既有趣又令人兴奋。
A lesson plan should create a vibrant classroom environment in which learning is not only possible, but also fun and exciting.
学校拥有一支才华横溢，纪律严明，耐心细致的教师团队，学生们可以从中体验不断更新、内容博学、范围广泛、生动活跃的课堂氛围。
With a gifted, principled, and attentive faculty and staff, students experience a lively curriculum that is innovative in method, scholarly in content, and global in scope.
与用传统方法学 英语的学生相比，接受“跆式 英语”训练的学生在课堂上要活跃得多，但他们的语言技能往往不如前者。
Taeglish students are far more energetic in the classroom than their peers who study through traditional methods but their language skills are often not as good as their peers.
与用传统方法学英语的学生相比，接受“跆式英语”训练的学生在课堂上要活跃得多，但他们的语言技能往往不如前者。
Taeglish students are far more energetic in the classroom than their peers who study through traditional methods but their language skills are often not as good as their peers.
有的老师，不论男女，会用一些无害的调笑技巧让课堂的气氛轻松活跃。
Some teachers, male and female, use harmless flirting techniques to lighten the atmosphere in a classroom.
尽管Twitter可能还未渗入到课堂之中，但是社交媒体却可帮助学生维护课堂之外活跃的社交生活。
Although Twitter may not penetrate the classroom just yet, social media help students maintain an active social life beyond the classroom.
本学期是Shankar教授他将自己课堂教学录下来的第二个学期了，他表示将课堂教学录下提高了自己的教学水平，这学期，他想努力的活跃课堂的气氛。
Professor Shankar is working on his second semester of recorded videos, and says that the experience has improved his teaching. This time around, he is trying to liven up his lectures.
大部分学生能接受程序教学，并认为此教学法活跃课堂气氛，使他们在宽松、自由的环境中学习。
Most of the students can accept programmed instruction, and that this teaching the class atmosphere, so that they loose, free learning environment.
第二，课堂变得活跃，学生会学得开心，多媒体让教室变得有趣，这对于学生来说或许是激励他们的一个重要因素。
Second, as the class becomes active, students will learn with happy mood, muti-media makes the classroom more fun, which might be a significant factor in motivating the students.
现已年过九旬的格林，是玛克辛。格林基金会的会长，还是一位教授，仍然活跃在哥伦比亚大学哲学和教育学的课堂上，她在那里从教四十余年。
Now ninety, Greene, president of the Maxine Greene Foundation, is still a professor of philosophy and education at Columbia University, where she has taught for more than forty years.
她的课堂似乎很放松很活跃，但是学生可以从她那学到很多。
Her class seems to be relaxed and lively, but students can learn a lot from her.
她的课堂似乎很放松很活跃，但是学生可以从她那学到很多。
Herclass seems to be relaxed and lively, but students can learn a lot from her.
听说你们班同学学习很努力，许多同学课堂上都挺活跃的。
I hear students in your class work hard and many of you are quite active in class.
首先，英语口语测试可以促使老师提高自身的英语交流能力，让他们的课堂更加活跃。
The first, the Oral English Test can encourage the teachers to improve their communication skills in English and make their classes more active.
还能有效增加课堂信息输入量，活跃学生的联想思维。
It can increase class information input and activate students association thinking.
体育课的情境创设，能够丰富课堂内容，活跃课堂气氛，提高学生学习兴趣。
General condition in physical education lessons can enrich teaching contents, make classroom atmosphere active, and improve students learning interest.
如果一位英语老师能恰当地把这种活动形式运用到英语教学过程中，就会大大调动儿童的学习积极性，活跃课堂气氛，增强教学效果。
If an English teacher can play games in the course of English teaching, children's enthusiasm will be aroused, classroom's atmosphere will be stimulated and teaching effectiveness will be improved.
我想，这一套方法的目的在于让小学生成为课堂上的活跃元素。
I think the methodology is aimed at making the pupil an active element in the classroom.
教师享受了高科技手段带来的方便和乐趣，课堂活跃了，容量增大了，但教学效果并不明显。
The teacher enjoyed high technology means to bring of convenience and fun, classroom active, capacity enlarge, but teaching effect not obvious.
生动、活泼、感性、激励的审美素材，能够活跃课堂气氛，提高学生的学习积极性。
A lively, vibrant, emotional, aesthetic material incentives, to active classroom atmosphere, enhance student learning initiative.
在课堂中，学生是自主的，主动的，活跃的，思路是广泛的。
In the classroom, the student is independent, active of, active of, the way of thinking is extensive.
另一方面，为了培养学生的考试能力，许多老师通常一点都不关心如何调动学生在课堂上活跃起来。
On the other hand, in order to build up the students' power to pass the exams, many teachers often pay little attention to enlivening their lifeless classes.
目前，近6000名汉语志愿者活跃在35所孔子学院和孔子课堂里，向5万多名东南亚学生介绍中国的语言和文化。
At present, nearly 6,000 Chinese language volunteers are actively involved in 35 Confucius institutes or classrooms, teaching the Chinese language and culture to over 50,000 Southeast Asian students.
这样既巩固了所学知识，又提高了学生的日常会话能力，还活跃了课堂气氛。
In this way, the consolidation of the knowledge, but also enhanced the ability of students in day-to-day conversation, but also active in the classroom atmosphere.
美国学生在课堂上表现的非常活跃，和老师探讨问题就像与朋友聊天一样轻松，因此他们在课堂参与度的考评上通常都是满分。
U. S. student performance in class is very active, and teachers of the problem as easy as chatting with friends, participation in the classroom so they usually are out of the appraisal.
本文针对《企业管理》课程的特点，探索了案例教学在企业管理课程中的应用，使《企业管理》课程在讲授时内容生动有力、课堂气氛活跃，达到学以致用的目的。
According to the features of the course Enterprise Management, several teaching methods are explored, which makes the teaching class lively and the study for the purpose of application.
转眼间课堂在欢乐中渡过了，原本气氛僵硬的课堂越来越活跃了。
Turn an eye classroom in joy through. originally the classroom atmosphere stiff become more and more active.
转眼间课堂在欢乐中渡过了，原本气氛僵硬的课堂越来越活跃了。
Turn an eye classroom in joy through. originally the classroom atmosphere stiff become more and more active.
应用推荐