与此同时还发出了一段竞选活动视频，视频中奥巴马的支持者敦促选民关注明年的选举。
It also included the release of a campaign video with Obama supporters urging voters to focus on next year's election.
不论使用摄像机、从活动视频源录制，还是创建动画序列，视频内容都不会立即与iPod视频播放器兼容。
Whether you use a video camera, record from a live video source, or create an animation sequence, chances are your video content won't be immediately compatible with the iPod video player.
这些学校没有资金安装视频监控，所以我们需要附近的人给最近的警察局打电话，并立即报告任何可疑的活动。
The schools don't have the funds for video surveillance, so we need people in the neighbourhood to call their nearest police station and report any suspicious activity immediately.
一项英国的关于休闲活动的调查表明，看电视和视频是最受欢迎的休闲活动。
In a UK survey on leisure time activities, watching TV and videos was the most popular.
视频内容包括滑雪和滑雪板运动初学者指南、雪粉和雪坡提示以及滑雪和滑雪板活动的镜头。
Video content includes ski and snowboard beginner tutorials, as well as powder and mogul tips and footage from ski and snowboard events.
在网上，一个女孩的特别纪念活动的视频节目会给你留下深刻印象。
On the Internet, you will be impressed by the video show of a girl's special commemoration.
虽然这段视频看起来像是一则新的广告活动，但布里奇斯说，这其中唯一的目的是表示慷慨和同情。
While the clip might look like a new ad campaign, Bridges said the only goal was to show generosity and sympathy.
至少体验过在网上跟朋友和家人迅速而容易地分享视频、照片和音乐等活动后不会。
Not after experiencing the quick and rather easy sharing activity of sharing video, photos and music with friends and family online.
找一个你和孩子都很喜欢的活动——除了那些需要久坐的(电视、视频游戏以及网络！)——特别在你的时间表中标注。
Explore an activity that you and your kids both really love-other than a sedentary one (TV, video games and the Internet don't count!) -and make a point to work it into your schedule.
让人意外的是，唯一出现下滑的是视频分享网站的上传活动。
Surprisingly, the only activity to see a dip is uploading videos to video sharing sites.
研究人员通过脑电图来测量人体头皮上的电荷活动，通过这些电信号，可以移动鼠标光标，玩视频游戏以及完成其他的二维操作。
Researchers use EEG to measure electrical activity along a person's scalp. These electrical signals can move a computer cursor, play video games and perform other two-dimensional tasks.
此外，允许把应用程序用户界面的活动捕获成带有音频的视频。
Also allow capturing of application user interface activity as video with audio.
这个网站由用户的学校和已毕业班级组织，很多用户会上传他们一些活动的视频和图片。
The site is organized around users' school and graduation class. Many users upload videos and photos of their activities.
该软件是用来记录图像和实况视频的地理特征，随时创建活动模板，从而拓宽专业分析技能。
The software is used to document geographic attributes in images and live video feeds and establish patterns of activity over time, which broadens analytical expertise.
从事听音乐、玩视频游戏，以及冥想等活动也可能提升认知能力。
Activities such as listening to music, playing video games and meditating may boost cognitive performance as well.
这包括网络广播、主题演讲、公司展示、基于视频的培训和电子学习、视频教程、活动集锦等。
This includes webcasts, keynote speeches, corporate presentations, video-based training and e-learning, video tutorials, event highlights, and so on.
海盗网站盛行，包括一个能起海盗名字的机器、教人模仿海盗说话的视频和海盗活动的实时地图。
There are pirate sites, including a pirate name generator, an instructional video on how to talk like a pirate and a live piracy Google map.
大脑研究者同样根据之前扫描的海马活动图像判断志愿者扫描时回忆的短暂视频信号。
Brain researchers also identified the short video clip volunteers were remembering during a scanning session based on the patterns of hippocampal activity recorded during earlier sessions.
这个队之后的脑活动的16个右撇子们或观看视频。
The team followed the brain activity of 16 right-handed people while they rested or watched a video.
其它的社交媒体活动，比如发播客录音，制作分享视频，在维基上协同编辑甚至在论坛里讨论，都能提供类似的好处。
Other social media activities, including podcasting, making and sharing videos, working collaboratively on wikis and even forum discussions, offer similar benefits.
的确，研究表明视频游戏可以提高智力活动的机敏性，同时也能提升手-眼协调能力、景深知觉和模式识别能力。
Indeed, research has shown that video games can improve mental dexterity, while boosting hand-eye coordination, depth perception and pattern recognition.
登录后，就会得到活动实例的一个列表以及用户统计信息、视频演示及其他资源。
Once you are logged in, you'll get a list of your active instances, plus user statistics, video demos, and other resources.
在不丹，为了此次活动也特别用不丹语制作了动画视频。
In Bhutan, special animated videos have been made with Bhutanese characters.
这个活动以关于日常生活中化学的教育性视频和其他内容为特色。
It features educational videos and other content about chemistry in everyday life.
HTML5仍缺乏用于播放整部电影和现场活动所需的视频播放能力，而这样的内容在YouTube上越来越常见。
HTML5 also lacks the "robust video streaming" necessary for streaming full movies and live events, as has become more and more common on YouTube.
在会议上讲述你的视频，在新的活动中展示视频，或者在下次信件中包括一个容易记的简单网址。
Talk about your video at conferences, show it at your next event, or include an easy to remember URL on your next mailing.
在会议上讲述你的视频，在新的活动中展示视频，或者在下次信件中包括一个容易记的简单网址。
Talk about your video at conferences, show it at your next event, or include an easy to remember URL on your next mailing.
应用推荐