如果你所在的组织希望同大家分享正在策划举办的纪念活动方面的有关信息，建议你填写后附的《列入2005年世界卫生日网站申请表》。
If your organization wishes to share information about the events you are planning, you are encouraged to complete the form to request a listing on the World Health Day 2005 web site.
这本工具手册旨在帮助你们准备纪念世界卫生日的材料以及策划和组织纪念活动。
This toolkit is intended to support you in developing materials and in planning and conducting events, in celebration of the day.
家庭及孩子们的活动均由门房组织策划。
Family and children's activities can be arranged through the concierge.
诱导者是这个聚会的策划人，或者是某个婚礼的组织者，跑前跑后地抓一些细节工作；为活动撰写流程；并且能站在旁观者的角度对活动有所监督。 相对应的聚会主持人就不一样了，他/她是站在参与者的角度。
A facilitator is like a party planner, or a wedding organizer, running around taking care of details, scripting the event and staying outside of the experience.
民生银行——巅峰旗帜策划和组织的富有创意的活动，激发出全体民生人的活力，使民生的效益得到了200%的提升。
The creative activity designed and organized by Top Flag inspired all the staff of Minsheng Banking and gave a over 200% increase to our benefit.
是对组织策划和活动与组织对自然环境影响之间存在的紧密联系的意识。
The recognition of the close link between an organization's decisions and activities and its impact on the natural environment.
营销保障：提供系统营销策划方案和技术培训，不定期帮助合作商进行巡回市场指导，组织促销活动。
Marketing Security: System Marketing Plan and provide technical training to assist partners from time to time the market for tour guiding, organizing promotional activities.
人们怀疑这次绑架是索马里激进组织青年党策划的。这个组织在索马里肯尼亚边界附近活动频繁。
Suspicions have fallen on the Somali militant group, al-Shabab, which is active in areas of Somalia close to the Kenyan border.
与合作伙伴共同组织国内、国际企业家就企业管理咨询培训活动的策划和实施。
Cooperate with partner in organizing domestic or international entrepreneurs on planning and implementing enterprises management consulting and training activities.
负责策划、组织公司各类宣传教育、庆典联谊及综合性文艺、体育和各类竞赛活动。
Take charge of planning and planning various company activities such as publicity and education, festive celebrations, entertainment sessions, sports and competitions.
报刊杂志的宣传报道中文撰写，重大商贸活动的总策划组织运作。
Write reports, give publicity to newspaper and magazine overall plan and operate of important business activity.
例如，广告中提到你需要为潜在捐助者组织募集资金的活动，那么你就可以假定雇主十分重视活动策划的技能，将这一技能添加到你的清单里。
For example, if the AD mentions that you would organize fundraising events for potential donors, you can assume that event planning skills would be highly valued and should be added to your list.
研究学习策略，提高活动的策划和组织能力。
Study learning strategies, and improve the ability of planning and organizing learning activities.
进行新闻策划、参与媒体联动、适当组织社会活动是媒体提高产品质量、履行社会职能的良方；
Undertaking news planning, taking part in the joint activities of different media and organizing proper social activities are good ways to improve product quality and perform their social functions.
在工作上，我曾担任过学校的组织部成员，有活动组织策划能力和人际交往能力，同时积极参加各种社会实践活动。
At work, I have served as members of the organization Department of the school, activities and organizations planning capacity interpersonal skills, and actively participate in social practice.
有较强的组织协调能力、活动策划能力、语言表达能力和公关能力。
There is a strong organization and coordination capabilities, capacity planning activities, public relations and language ability.
企业领导是企业生产经营活动的组织者和策划者，是企业目标的最终实现者，其素质的高低，往往是一个企业成败的关键。
Enterprise leader is organizer and planer of production and management activity, also realize the enterprise aim finally, how is their quality, it is a key for an enterprise to succeed or fail.
此外，我还参与策划和组织了校园“轻松小屋”以及“人文工大行”等校级活动。
I also participate in the planning and organization of the campus "easy house" and "cultural workers accusing him of" activities such as field grade.
策划、组织开展一系列企业文化、员工交流活动。
Plan and Organize various CI, employee communication activities.
为使馆提供宴会所需要的一切配套服务，组织策划活动细节，安排庆典仪式，细化会场布置，调整各类演出等等。
Provide all kinds of necessary service for Embassy Banquet, such as organizing and planning activities, arranging ceremony, planning meeting-place arrangement, and arranging show etc.
组织、策划、管理线下推广活动；
有2年以上项目策划组织推广的工作经验，参与过大型活动的策划、实施过程。
At least 2 years working experience in project planning and developing, participating and implementing large-scale activities.
多次参加全国各类书法活动、参与策划组织全国大型书画展览。
He joined national calligraphy activities and planned and organized national large scale exhibitions of painting and calligraphy many times.
组织并策划各类市场营销活动的方案，编制及提交营销活动的可行性报告；
Organize and design various schemes for marketing activities, work out and hand in feasible report of marketing activities.
民生银行——巅峰旗帜策划和组织的富有创意的活动，激发出全体民生人的活力，使民生的效益得到了200%的提升。
China Minsheng Banking Corp, Ltd. : the creative activity designed and organized by Top Flag inspired all the staff of Minsheng Banking and gave a over 200% increase to our benefit.
活动策划。会议组织。展览展示。拓展训练。媒体公关。创意派对。文艺汇演。培训咨询。设备支持。
Planning activities. Conference. Exhibition. Outward Bound. media relations. creative party. Arts Festival. training and consulting. device support.
从事政策研究，筹款并战略策划多种项目与私营部门建立伙伴关系，组织活动将圆桌会议升级为大型讨论会。
Engage in policy research, fundraising and strategic planning for diverse programs in partnership with private sector. Organize events ranging from roundtables up to conferences.
我们的服务涵盖多种市场活动的策划与执行，高端会务的组织，车展以及其他多媒体技术复合运用的活动内容。
Our service covers projecting, execution of kinds of marketing promotion campaign, organization of conference, auto show, and other application of multi-media.
负责本组织对外活动的策划、实施和总结。
Is responsible for planning, implementation and summation of external activities.
根据本大区年度促销活动计划，策划、组织和实施对商业人员的产品培训和针对经销商的促销活动。
Plan, organize and implement product training of business personnel and promotional activities for the distributors in accordance to the annual sales promotion plan in the region.
应用推荐