在伴随主流科幻作者的展览中还会有很多活动开展。
A series of events will accompany the exhibit featuring a host of science fiction writers.
该局对希望与议员就更广泛的治理活动开展合作的国别工作组提供支持。
It also supports country teams that wish to engage with parliamentarians in the context of broader governance activities.
管理工伤与疾病案例，实施并监督活动开展以减少事故发生率。
Manage Injury & Illness cases, introduce and monitor programs for reduction of injury rate.
大学课堂应是整个教育系统中交往活动开展最充分最彻底的领域。
University classroom should be the fullest and most thorough domain to interact in the whole educational system.
这既是教育活动开展的前提和基础，又是教育追求的最基本和最高目标。
This is not only the premise and basis of teaching, but also the ultimate objective of teaching.
再利用综合绩效评价体系对活动开展前后六个年度医院综合绩效进行评价。
The comprehensive performance assessment of our hospital around the election was conducted by use of comprehensive assessment system.
中学文学知识教育对中学文学教育其他内容活动开展的重要意义以及本身的重要价值；
It points out that the important signification of education on literature knowledge of Chinese for developing other activity and its own important value.
挪威一直是该计划的一个重要合作伙伴，业已表示一旦活动开展起来将有兴趣支持其实施。
Norway has been an important partner in the plan's development and has expressed interest in supporting its implementation once activities are launched.
文化活动开展情况（场次、人数及其增长情况），包括汉语桥比赛、三巡、来华项目等。
Organization of cultural activities (number of events, number of participants, and growth of participants), including "Chinese Bridge" contest, "Three Tours" activities, To-China programs, etc.
创先争优活动开展以来，该公司将解决职工拖欠工资作为给职工办实事的一项重要工程来抓。
Good campaign started, the company will address the employees wage arrears to workers and do practical things as a major project task.
采用问卷调查法、文献资料法、访谈法、数理统计法等，对焦作太极拳活动开展现状进行调研。
The present state of Taijiquan activity was investigated by means of questionnaire, documents research, interview and mathematical statistics.
为了进一步了解太原市小学民族传统体育活动的开展及教学现状，以及了解影响这一活动开展的因素。
In order to further understand the status about the teaching and carrying out of national traditional sports in primary and secondary schools in Tai Yuan City.
柳州观赏石活动开展的调查分析结果表明，赏石活动可以在文化、经济及旅游等方面产生广泛的社会效应。
The activities of enjoying ornamental stone have a great effect on cultural, economic and tourism, which can be shown in the research on the activities of enjoying ornamental stone in Liuzhou.
重庆都市广场不但自身具有深厚的文化内涵，而且是都市休闲文化的重要组成，是文化活动开展的重要场所。
Chongqing's metropolitan square not only has deep cultural connotation but also is important constituent of recreation culture and is an important site to play a active role.
主要总结了综合师范实践活动开展一年多以来取得的一些成绩，并对综合师范实践活动的评价等问题进行了思考。
It also provides the achievements after one-year normal college practice activity and the reflection on the assessment for normal college practice activity.
自从读书活动开展以来，我读书也自觉了许多，常常不由自主的来到图书馆，遨游在无穷无尽书的海洋里面，顿时，我觉得显得十分矮小。
Since the reading activities carried out since my school days I felt a lot of, often involuntary came to the library, swimming in endless ocean inside the book, suddenly, I feel it is extremely short.
这个活动是由孟买艺术团体发起的，其中有孟买艺术项目(MAP)组织，他们致力于推动当地的公共艺术活动开展，这都显示了孟买的艺术活动正在兴起。
The initiative, by a group of organizations that included the Mumbai Arts project (MAP), which is dedicated to creating public art projects, is just one sign that Mumbai's art scene is on the rebound.
直到最近，他们才鼓励在农村地区开展与旅游相关的活动。
Not until recently did they encourage the development of tourist-related activities in the rural areas.
它为文化成员提供了一个共同的机会，让他们在自己的领域中开展平常的活动和从事重要的事情时，能艺术地表达情感。
It provides a communal opportunity for members of the culture to artistically express emotions while acting out typical activities and concerns in their world.
一般来说，当任何活动以一种常规的形式开展时就会变得无聊。
As a general rule, all forms of activity lead to boredom when they are performed on a routine basis.
这个中心开展划艇、帆船之类的活动。
The centre offers activities like canoeing and sailing and such.
他们大力开展了狗的强制性登记活动。
They have campaigned strongly for compulsory registration of dogs.
他们将开展尊重土著居民权利和风俗的活动。
They will campaign for respect for aboriginal rights and customs.
据报道，我国开展了一场大规模的打击外汇交易相关的走私和欺诈活动的运动。
As is announced in the papers, our country has launched a largescale movement against smuggling and fraudulent activities in foreign currency exchange deals.
据报道，我国开展了一场大规模的打击外汇交易相关的走私和欺诈活动的运动。
As is announced in the papers, our country has launched a largescale movement against smuggling and fraudulent activities in foreign currency exchange deals.
应用推荐