今年的“走长城”活动参与人数目标为1500人,我们希望继续扩大我们的知名度,增加本地捐赠。
This year's WTW will aim for 1500 participants, and we want to also expand our publicity and increase local donations.
IBM在公司上下开展过多次头脑风暴活动,最近的一次活动参与人数多达150,000人。 从这些活动中,IBM得到了启发,开始更多地专注于绿色计算等项目。
IBM has carried out several company-wide brainstorming exercises, recently involving more than 150, 000 people, that have encouraged it to put more emphasis, for example, on green computing.
基金的实际发放金额将根据停留时间,参与人数和所提议的活动决定。
The actual grant funding level for this purpose will depend on the duration of stay, number of participants and the proposed activities.
“英文短剧之夜”是文化节的第一项活动,也是参与人数最多的一项活动,每一部戏剧的排练都调动了全班的力量。
"Drama Night" is the first activity of the festival and it also has the most participants. Each play involves the entire class.
其中,国内日本动画字幕组形成时间最早,队伍数量庞大,参与人数众多,其传播活动具有深远的社会和文化影响。
The earlier Fansub group start from Japanese-Chinese translating with self-motivated by interest and spirit of sharing, and a large number of fans joined this non-payment job.
其中,作为文化周的压轴大戏春节歌舞晚会,是约克地区影响最大、参与人数最多的华人活动。
As the closing ceremony of culture week, Chinese New Year Gala is the single, most influential event for Chinese in the York area.
在与一名活动的组织者的谈话中,他提到,活动的参与人数和募捐到的善款都是相当多的。
We spoke with a CF walk organizer, who said the turnout, and generosity, was overwhelming.
在与一名活动的组织者的谈话中,他提到,活动的参与人数和募捐到的善款都是相当多的。
We spoke with a CF walk organizer, who said the turnout, and generosity, was overwhelming.
应用推荐