由于知识库关闭，活动事务已自动回滚。
An active transaction has been automatically rolled back due to a repository shut down.
如果forward服务在流程的导航事务内运行的话，设置活动事务参与属性。
Set the Activity Takes Part in transaction property if the forward service runs within the navigation transaction of the process.
可重构配置端定义了表单元素和活动事务，实现用户界面和业务逻辑的可配置。
Reconstructed configuration system defines form element and active-transaction, implements the reconstruction of form and business logic.
retention能做好地工作如果——当前的回滚表空间对活动事务有足够的空间。
RETENTION parameter works best if the current undo tablespace has enough space for the active transactions.
管理错误也可能导致意外删除重要的文件，比如在清理旧日志时，意外地删除了数据库的活动事务日志。
Administrative error can also cause important files to be inadvertently deleted, such as accidentally removing the active transaction log of a database while cleaning up the old logs.
无论如何庆祝这一天，这些庆祝活动的目的都是帮助每个人了解联合国及其在世界事务中发挥的重要作用。
No matter how the day is celebrated, the purpose of these celebrations is to help everyone understand the UN and the important roles it plays in world affairs.
上下文和其它交互作用在应用程序和资源管理器之间流动，是上下文把整个集合的动作粘合在一起形成一个事务活动。
The context flows with other interactions between the application and resource managers; it is the context that helps glue together a whole set of actions into one transactional activity.
这告诉服务器在此活动完成后提交当前事务。
This tells the server to commit the current transaction after this activity completes.
包含大量活动和相关数据的过程需要更小的事务片。
Processes with a lot of activities and related data require smaller transaction slices.
这将指示不在该活动完成后提交当前事务。
This will indicate not to commit the current transaction after the activity completes.
两个活动分别使用本地事务和存储过程的方法实现。
Both activities are implemented in separate methods using local transactions and stored procedures.
适应峰值活动将最小化事务密集期间日志记录的写开销。
Accommodating peak activity would minimize the overhead of writing log records during transaction intensive periods.
查看跟踪信息中有关事务活动在其上发生的线程的行。
Review the lines in the trace for the thread on which the transaction activity occurs.
例如，如果每个活动参与自己的事务，则从一个活动到另一个活动的转换可能导致产生导航消息。
For example, the transition from one activity to another may lead to a navigational message, if each activity participates in its own transaction.
设计器宿主使用设计时环境来管理设计器状态、活动(例如，事务)和组件。
The designer host works with the design-time environment to manage designer state, activities (such as transactions), and components.
其他时候，公司内部的一些人需要创建xml格式，来为表示业务事务或者活动的数据进行建模。
Other times, someone within the company needs to create an XML format that will model the important data that represents the business transaction or activity.
如果事务吞吐量出现问题，则此信息对于显示网络活动以及如何如事务活动相关联很有价值。
If there is an issue with transaction throughput, this information is valuable in showing the network activity and how it relates to the transaction activity.
只有未参与事务的活动才需要补偿服务，例如，发送电子邮件。
Only activities that are not part of a transaction need the compensation service, for example, sending e-mails.
不可中断流的缺省情况下，所有活动都在相同的事务边界内执行。
In the case of non-interruptible flows, by default, all activities are executed within the same transaction boundary.
因为补偿域已启用，所以所有成功完成但不属于全局事务的活动都将补偿。
Since Compensation Sphere is enabled, all the successfully completed activities, which are not part of the global transaction, will be compensated.
您可以指定某个活动是否参与某个事务，要求在活动执行前或执行后进行提交，或要求使用其自身事务进行操作。
You can specify whether an activity participates in a transaction, requires a commit before or after the activity is executed, or requires its own transaction.
这个活动没有参与全局事务。
This activity doesn't participate in the global transaction.
此活动包括在解决事务问题流程中。
The activity is included within the resolve transaction issues process.
本章还深入讨论了组合与业务规则、事务和人类活动之间的关系。
The chapter also provides an in-depth discussion about the relationships between compositions and business rules, transactions and human activities.
因此，团队的活动不好由事务工作流描述。
Hence the team's activities are not well described by transactional workflows.
他们要在网上进行商业活动，因此需要允许进行在线事务的应用程序。
They are moving commerce to the Web, so they need an application that allows online transactions.
活动的组织还提供事务划分的起始点(在下面讨论)，在此，特定的业务运作在事务的情况下执行。
Organization of activities also provides the starting point for transaction demarcation (discussed below), where particular business operations are performed in the context of a transaction.
基准集中在订单输入环境的主要活动（事务）上。
The benchmark is centered around the main activities (transactions) of an order-entry environment.
为实现这一点，活动参与事务应该不被选中，对于每一个定义的补偿服务。
Doing this, the Activity Takes Part in Transaction flag should be unchecked in every case where a compensation service is defined.
因此。活动的事务参与属性对于补偿行为具有影响，只要导航事务没有提交。
The Activity Takes Part in Transaction property, therefore, has an impact on the compensation behavior as long as the navigation transaction is not committed.
应用推荐