当我们思索着一个问题时,它会进入解析信息的模式中,并会被如洪勇般的大量信息瞬间冲晕了头。
When we're working on a problem, our brain goes into the information assimilation mode and is quickly overwhelmed because of the flood of information.
其他新型经济体(如巴西和韩国)由于面临寻求更高收益的资本洪潮,将累积大量的储备而不是让其货币升值。
Faced with a flood of capital searching for higher yields, other emerging economies, from Brazil to Korea, will build up eye-popping reserves rather than let their currencies soar.
明清时期的工笔画受到文人画的影响,如:陈洪绶在他的人物作品之中也透露出写意之风。
But in Ming and Qing Dynasties brush portrait is impacted by literati painting, for example: Chen Hongshou also reveals itself abstractly in his works.
影响流域洪、枯水径流模数、变差系数的因素很多,如气候、岩性、土壤、地貌等许多自然条件。
There are many factors that affect the runoff modulus and the variation coefficients of flood discharge and low flow, such as climate, rock, soil, land form, and so on.
影响流域洪、枯水径流模数、变差系数的因素很多,如气候、岩性、土壤、地貌等许多自然条件。
There are many factors that affect the runoff modulus and the variation coefficients of flood discharge and low flow, such as climate, rock, soil, land form, and so on.
应用推荐