我很喜欢乔·洛克哈特，媒体似乎也喜欢他。
I liked Joe Lockhart a lot, and the press seemed to like him, too.
洛克哈特和鲍尔森先生为房利美和房地美拟定了一个多方面的短期计划
Mr. Lockhart and Paulson detailed a multipronged plan for Fannie and Freddie in the near term
意想不到的第二位——哈里森·福特和卡莉斯塔·洛克哈特。
Coming in second place are surprise contenders — Harrison Ford and Calista Flockhart.
弗洛克哈特说，他们和5岁的养子廉门在塔朗加动物园玩了大半天。
Flockhart said the star couple and her adopted five-year-old son Liam spent much of the day at Taronga Park Zoo.
其对洛克哈特报告(特别是解除对治疗性克隆的禁令)持欢迎态度。
The group welcomed the Lockhart report, particularly the lifting of the ban on therapeutic cloning.
洛克哈特为房利美和房地美分别任命了新的首席执行长，不过他说希望其他员工保持原位。
Mr. Lockhart appointed a new chief executive officer for each company but said he hopes to keep most other employees in place.
在遇到挫折时，我会和乔·洛克哈特、约翰·波德斯塔、道格·班德一起打牌，打发时间。
I spent several hours of my downtime playing CARDS with Joe Lockhart, John Podesta, and Doug Band.
时代杂志封面著名然弗洛克哈特特色的脸，并要求“，是女性主义死了吗？”
Time magazine famously ran a cover featuring Flockhart's face and asking, "is Feminism Dead?"
按照会议议程，会议的主要发言人是世界五大银行之一的汇丰银行亚洲分部的负责人弗洛克哈特。
The scheduled keynote speaker was Sandy Flockhart, head of Asia operations for HSBC - one of the world's top-five banks.
但是，汇丰银行的发言人琼说，汇丰银行上星期四接到电话被告知弗洛克哈特需要重新安排时间。
But, HSBC spokeswoman to Quynh says, last Thursday, HSBC got a call saying Flockhart would have to reschedule.
美联储洛克哈特表示，债券收益率的上涨表明美国复苏的信心不断上涨，美元将恢复实力，为此美元兑所有主要货币均获利。
The Dollar gained against all the major currencies after Fed's Lockhart said that an increase in bond yields indicates growing confidence in the US recovery will gain strength.
在雪梨的邦迪中心，福特和未婚妻卡利斯塔·弗洛克哈特的出现令人群一时间不知所措。41岁的弗洛克哈特曾出演过影集《艾莉的异想世界》（又名《甜心俏佳人》）的女主角。
Ford and his fiancee of four years, former Ally McBeal star Calista Flockhart, 41, dazzled the crowd at Bondi Junction.
参见麦克·包埃兰·科尔沁，詹姆斯·布洛克和马努基·卡普林哈特的大到不可能失败？
Michael Boylan-Kolchin, James Bullock and Manoj Kaplinghat, "Too Big to Fail?"
参见麦克·包埃兰·科尔沁，詹姆斯·布洛克和马努基·卡普林哈特的大到不可能失败？
Michael Boylan-Kolchin, James Bullock and Manoj Kaplinghat, "Too Big to Fail?"
应用推荐