中东和其他地区的极端分子利用社交媒体来寻找和洗脑新兵。
Social media is used by extremists in the Middle East and elsewhere to seek and brainwash recruits.
被洗脑不表示他们有精神病。
敌人给住在特别单人牢房里的所有战俘洗脑。
被洗脑了不相信身边发生的事?
他们认为那个教派犯了洗脑的错误。
但是有些事情会洗脑的。
目前还有数百名孩子正在培训基地接受"洗脑"培训。
Hundreds more children are still undergoing brainwashing at dozens of "suicide nurseries".
不过,将谷歌的公司文化贬为洗脑可就过于简单化了。
It is too simplistic, however, to dismiss the culture as brainwashing.
普遍认为保护未定型的头脑免受洗脑是正确的选择。
It is universally considered proper to prevent unformed minds to be brainwashed.
在加州住得越久的人,可能更易有盲点,甚至被洗脑变成无知。
The longer that people live in California, it seems, the more likely they are to be misinformed, and possibly brainwashed into ignorance.
这完全不会让我觉得好些,即便你说你要给别人洗脑,把她逼疯。
It doesn't really make it any better that you're also going to give amnesia and drive insane somebody else.
你将是一个一无是处的巨魔,我不会再浪费时间和一个被洗脑的人争论。
Your a good for nothing troll, I am not gonna waste any more time arguing with a brainwashed sheep.
电视上重复出现商业广告的目的仅仅是为了给消费者洗脑,从而促进消费。
The aim of the repetition of commercials on television is nothing but to brainwash the consumers into compulsive consumption.
许多人也批评了黄艺博的父母,指责他们给自己的孩子洗脑,把孩子包装成大众消费品。
Some critics have also laid into Huang's parents, with many accusing them of brainwashing their own child and packaging him for public consumption.
部分问题在于比起黑人来美国妇女被洗脑的程度更深,且更满足于她们次等公民的角色。
Part of the problem is that women in America are much more brainwashed and content with their roles as second - class citizens than blacks ever were.
如果你是这样,所意味的就是你已经被彻底“洗脑”,你停止了相信自己的判断。
If this is you, what it means is that you have become so brainwashed you've stopped trusting in your own judgement.
你们关掉电视并沉思(所发生的一切),而不再盲目地盯着电视接受他们的“洗脑”。
You turn off the TV and go to meditate instead of staring at it blindly accepting the programming.
“那段时间,”Calipari说,“除非被洗脑,他们在有机会入选时都会选择参加选秀。
“These days,” Calipari said, “unless a kid is brainwashed, they’re going [to enter the draft] when they have a chance to go that high.
因为你明白他是被洗脑了的,他并非本来就如此,从7岁时,他们把他抓去教他各种东西。
Because you see that, I mean he's been brainwashed about this. It's not that he did it. From seven years old, they took the man and taught him various things.
因为你明白他是被洗脑了的,他并非本来就如此,从7岁时,他们把他抓去教他各种东西。
Because you see that, I mean he's been brainwashed about this. It's not that he did it. From seven years old, they took the man and taught him various things.
应用推荐