罗马在410年遭到哥特人的洗劫。
窃贼们洗劫了一对老夫妇的家。
示威者们洗劫并焚烧了他住的那所房子。
Demonstrators ransacked and burned the house where he was staying.
许多教堂被洗劫了,还发生了亵渎行为。
A number of churches were looted and sacrilegious acts committed.
当警方行动起来去制止大范围的洗劫和蓄意破坏时,死亡事件发生了。
The deaths occurred when police acted to stop widespread looting and vandalism.
他洗劫了24个城市。
寺院的珍宝被洗劫一空。
他洗劫了各个宫殿,将那些财宝掠夺一空。
窃贼把她洗劫一空。
加布里埃尔·加门迪亚不仅要付门票钱,而且还为我们在糖果店“洗劫”了一番买单。
Gabriel Garmendia not only had to pay for the tickets, but also our "pillaging" of the candy store.
东哥特人洗劫了它和附近的岛屿。
商店的白炽灯货架被洗劫一空。
他们没有找到他,但是他们洗劫了教堂。
商店和加油站被洗劫一空,到处是燃烧的汽车。
许多无辜的黑人惨遭杀害,他们的家也被洗劫一空。
洗劫商店和纵火源自同样的冲动并满足了同样的渴望。
Looting shops and setting them on fire derive from the same impulsion and gratify the same longing.
这些人把他绑在凳子上达四小时之久,并洗劫了他家。
He was forced into a chair for four hours while officers ransacked his house.
很多大学生都知道,在校园里买书就像被洗劫一场。
Most college students know that buying books on campus can be a big rip off.
在圣佩德罗市内的比奥·比奥河边,一座购物中心被洗劫一空。
Across the Bio Bio River in the city of San Pedro, looters cleared out a shopping mall.
大主教的头部中剑,血肉沁出,洒在铺路石上,座堂被洗劫一空。
They killed him with sword strikes at his head; while his brains and blood oozed out over the paving stones, they looted his palace.
一个夜贼刚进入他准备洗劫的房子,他环顾四周,搜寻可偷的东西。
A burglar has just made it into the house he's intending ransacking, and he's looking around for stuff to steal.
蓄奴主义者对“自由之府”劳伦斯镇的洗劫点燃了随后游击战的火种。
When proslavery forces sacked the "free state" town of Lawrence, guerrilla warfare ensued.
尽管商店被抢砸洗劫之后仍屹立不倒,伯明翰却又忙起来了。
Though shops remain boarded where rioters smashed Windows and filched goods, Birmingham is busy again.
很多人都认为当拿破仑洗劫梵蒂冈时,这文件丢失了,但它最近被找到。
Many thought the document lost when napoleon looted the Vatican, but recently it was found.
他发现商店虽然躲过了洪水的全面袭击,但却没躲过打劫者的全面洗劫。
Louis.He found that although the shop had avoided the full affects of flooding, the looters had spared nothing.
那两个带他过关的人洗劫了西奥多,将他扔弃在墨西哥沙漠里。
Abandoned and robbed by his transporter, T-Bag is on foot in the Mexican desert.
那两个带他过关的人洗劫了西奥多,将他扔弃在墨西哥沙漠里。
Abandoned and robbed by his transporter, T-Bag is on foot in the Mexican desert.
应用推荐