她停住并且转过身来，满脸洋溢着幸福。
埃米遇见的孕妇们个个脸上都洋溢着幸福和自豪。
The expectant mothers that Amy had encountered positively glowed with pride.
她的脸上总是洋溢着幸福。
就在这个时候电话想起了，一看是他打来的，她的脸上立刻洋溢着幸福的笑意！
At this time, the telephone rings, it's him. There is a happy smile on her face at once!
妈妈吃了后，脸上洋溢着幸福的笑容并频频点头，那时我感到创造幸福的人才是最幸福的人。
She nodded her head from time to time with a happy face. At that time, I also felt very happy because I had created the "happiness " for my angel.
人们的脸上洋溢着幸福与欢笑，人们载歌载舞，跳着属于自己的舞蹈，对生活充满着信心与自豪。
Being full of on people's face is happy and laughs heartily, people carry song to carry a dance and jump to belong to own of dance, be full of confidence to the life with proud of.
这些五彩的鲜花为我们的婚礼增添了温馨的氛围，并且处处洋溢着幸福，祝福我们百年好合，白头偕老。
The colorful flowers for our wedding added sweet atmosphere, and be permeated with the blessing of happiness, we, grow old together.
走在乡村小路上，我碰见了一个又一个的乡亲们，他们脸上洋溢着幸福的笑容，那笑容比晚霞美，比朝霞灿烂。
Walking on country roads, I ran into one another's villagers, their faces filled with a happy smile, that smile, the United States than the sunset over the glow of brilliant.
我所看到的每个离开他办公室的女人脸上都洋溢着幸福的微笑，仿佛她刚刚经历了一个无比壮丽激动的产前阵痛。
Every woman I see leaves his office with a beatific smile on her face, as if she was in the throes of a grand passion.
是的，邓加耐心的等待了那个可怜的球员，那个随意挥霍自己天赋的罗纳尔迪尼奥3年。 可是没有人能真正了解他——显然他比他那个洋溢着幸福微笑的形象要复杂得多。
No-one seemed to be able to get through to him - he is obviously a much more complex character than the happy, smiley image.
女的有些清瘦，脸上洋溢着一丝温暖而满足的幸福。
The man was tall and looked calm and relaxed, and the woman was slim but had a sense of happiness over her face.
女的有些清瘦，脸上洋溢着一丝温暖而满足的幸福。
The man was tall and looked calm and relaxed, and the woman was slim but had a sense of happiness over her face.
应用推荐