然而她只同他们讲泰国语。
例如，泰国语在显示之前，必须进行排序、合成和重新排序。
For instance, Thai characters must be sorted, composited, and re-ordered before they can be rendered.
该应用不提供一些语言的语音翻译，比如希伯来语、泰国语以及越南语。
The app did not offer spoken translations in certain languages, such as Hebrew, Thai and Vietnamese.
诸如泰米尔语、缅甸语和泰国语之类的脚本在进行显示之前都需要这种重新排序过程。
Scripts such as Tamil, Burmese, and Thai all require such re-ordering procedures before any rendering can occur.
然而，泰国语的确有一些有趣的规则可以影响orthography的变化，但是它对于泰国口语不会产生任何影响。
Thai, however, does have rather interesting rules reflecting changes in orthography that are not reflected in spoken Thai at all.
它为双向式(BIDI)，印度语，以及泰国语言提供了文化支持，比如多种日历，日期/时间格式以及复杂的文本设计。
It provides cultural support such as multi-calendar, date/time format and complex text layout for bi-directional (BIDI), Indic, and Thai languages.
例如，这些标准并没有规定统一的格式、嵌入式数据或标识来让使用泰国语书写的文档怎样才能按照泰国语的规范规则正确地呈现出它们的样子来。
For example, nothing in those standards dictates unified formats or embedded data or directives that allow a document written in Thai to draw properly per the canonical rules of the Thai language.
例如，这些标准并没有规定统一的格式、嵌入式数据或标识来让使用泰国语书写的文档怎样才能按照泰国语的规范规则正确地呈现出它们的样子来。
For example, nothing in those standards dictates unified formats or embedded data or directives that allow a document written in Thai to draw properly per the canonical rules of the Thai language.
应用推荐