不要看进行抗议中的人,而是注意看围观的人。
Don't watch the marching people. Watch the people who is watching the marching.
注意看苏格拉底,操控对话的技巧。
Note the way Socrates manipulates the dialogue, the conversation.
注意看,它是怎样从下往上越来越窄的。
注意看,到哪里粉笔般白色的箭头?
注意看蓝色大洋的地平线将房子一切为二,看起来异常惊人。
Notice the horizon line of the blue ocean as it slices through the house, it is truly extraordinary to see.
我们现在要注意看的是控制风险的财务方法。它可以分为两类。
We could say that there are at least two essentials if risk identification is to be effective.
我们现在要注意看的是控制风险的财务方法。它可以分为两类。
Once the risk has been identified and controlled in some physical way, it will be necessary to consider how the effects are to be financed, should the worst happen.
这是一个从上到下由窄变宽的帽子。注意看,它是怎样从下往上越来越窄的。
Here's a hat that has no taper. Notice how the crown doesn't narrow as it gets to the top.
在乘长途汽车旅行时,母亲曾要我注意看东伦敦附近的那些白狮子。
During the long car journey morn had told me to watch out for the white lions near east London.
注意看外观,肉眼都能辨的粗制滥造,自然各方面的质量都不咋地。
The note looks an appearance, naked eye all the shoddy of energy Bian, none of masses Zha earth of natural everyone's surface.
他奇怪地注意看,在右边一座假山缝里瞥见了她的玄青缎子的背心。
Strange. Then, off to the right, through a cleft of the adjoining manmade hill, he observed her black satin jacket.
选择一些你不会很难描绘,但是又需要你注意看才能看的更清楚的东西。
Choose something you won't have trouble picturing, but something that requires you to focus in order to see it clearly.
注意看安全标志—这些标志可提醒你注意某些潜在危险及当日海滩的状况。
Look at the safety signs - they will help you identify potential dangers and daily conditions at the beach.
“路上小心,过马路要注意看两边的车……”唉,妈妈的唠叨简直没完没了。
"Be careful on the road, cross the road should pay attention to see both sides of the car..." Well, my mother's nagging is endless.
因为眼睛没有一直注意看金色飞贼,他在训练中被游走球额外多撞伤了几次。
He had received several more Bludger injuries during practice because he had not been keeping his eyes on the Snitch.
注意看湖上单腿摇桨的渔民,他们把一条腿绕在船桨上划船,这是莱茵湖上独特的风景。
Watch out for the iconic sight of the lake's leg-rowing fishermen – steering their boats with one leg wrapped around the oar.
渔民转向看守人说“如果你不相信我,那么你注意看哦。”说着他把龙虾都扔到了水里。
The fisherman turns to the warden and says, "If you don't believe me then watch," as he throws the lobsters back into the water.
我发现,虽然有的人认为凡事天注定,我们做什么都改变不了,但他们在过马路的时候,还是会注意看车。
I have noticed that even people who claim everything is predetermined and that we can do nothing to change it, look before they cross the road.
注意看雅各教堂的社会处境,也许能告诉我们,他为什么对信仰有这样的理解,为什么对行为产生这样的理解。
Notice how the social situation of James churches might tell us something about why he comes to his belief in faith that he does and why he comes to a belief about works that he does.
我可以站着的时候读报,可以吃东西的时候读报,可以坐公车的时候读报,只有开车的时候不读报,那是要注意看路的时候。
I can read my newspaper while standing, while eating, while riding a bus, but not while driving my car, which is just as well since I should be paying attention to the road.
这时,他才从梦中渐渐清醒过来,一声和第一次相同的响声把他完全惊醒了,他注意看,这才看出那两颗星原来是一辆车子上的挂灯。
But this confusion vanished; a second sound similar to the first roused him thoroughly; he looked and recognized the fact that these two stars were the lanterns of a carriage.
在广州,6270行货的价格我没注意看,在网上有2个我经常关注、信誉不错的非行货店,一个报价3150,一个报价3280。
In Guangzhou, the price of licensed 6270 I did not pay attention to, in the 2-line, I always concerned about the credibility of good non-licensed shops, a 3150 bid, a 3280 bid.
在广州,6270行货的价格我没注意看,在网上有2个我经常关注、信誉不错的非行货店,一个报价3150,一个报价3280。
In Guangzhou, the price of licensed 6270 I did not pay attention to, in the 2-line, I always concerned about the credibility of good non-licensed shops, a 3150 bid, a 3280 bid.
应用推荐