因此，第一个购买不会花大量的金钱，而且为了赢得客户，除了给你作出这样的让步，要注意照顾的服装干扰承认。
So that the first purchase will not spend the bulk of money, but also in order to win your customers give you such a concession, in addition to note recognition of the clothing care interference.
当人们融洽的生活在一个团体中时，他会意识到要对他人负责，这种生活得有目标有意义的感觉会促使他们更注意照顾自己并且减少冒险。
When someone is connected to a group and feels responsibility to other people, that sense of purpose and meaning translates to taking better care of themselves and taking fewer risks.
身体需要注意和照顾，而按摩自己紧张的部位是一个简单又不用花钱的好方法。
Massaging your body's tense parts is an inexpensive and easy way to give your body the care and attention it needs.
要学会保护自己，照顾自己，注意不要暴饮暴食，尽量少食用生冷的食品。
To learn how to protect themselves, take care of themselves, pay attention not to overeating, try eating less food cold.
法登照顾一群老猫，注意到Casper偶尔消失，而且最终会回到家。
Finden, who CARES for a bunch of geriatric felines, noticed that Casper would occasionally disappear and eventually return home.
注意，这些格言的内容包含人生苦短，如花和草一样，最终会枯萎，照顾穷人，不要忘记穷人。
Notice these sayings,things about how life is fleeting, you come up like flowers,like grass,it fades, take care of the poor,don't forget the poor.
家长和家庭护理员在本周应该要注意好好照顾小孩，因为本周小孩容易发生事故。
Parents and caregivers should be aware this week is an accident prone time for your children or children in your care.
国家注意到了凄惨的童年生活对一个人生命历程上成功机会的损害，所以越来越关注婴儿与学步儿童的照顾问题。
Mindful that a poor start can blight a person's chances of success later in life, the state has intervened ever more closely in how babies and toddlers are looked after.
更多大家庭的父母承认有时会疏于照顾自己的一个或多个小孩，要平均分配对每个小孩的注意力也很难。
And parents of large families more often admitted neglecting one or more of their children on occasion or struggling to share their attention equally.
这些特别的照顾听上去与当年为女生所采取的反歧视行动类似，这种转变本身就足以引人注意。
Most of these special accommodations sound very much like the kind of affirmative action proposed for women over the years-which in itself is an alarming flip.
但是，作为家长，我们有责任注意自己身体健康，正如我们应尽力照顾好孩子。
But, as parents we are duty bound to look after our own health, just as much as we are to look after our children's health.
如果上帝看到那些大部分人都不曾注意的野花，你不觉得他会照顾你，是觉得自豪，为你付出一切？
If God gives such attention to the appearance of wildflowers-most of which are never even seen-don't you think he'll attend to you, take pride in you, do his best for you?
注意：对于第二个或者第三个孩子，你在家具，衣服，玩具上的花费将会减少，但是在健康照顾，食物方面的花费将会保持一致。
Note: For a second or third child, you will spend much less on furniture, clothing, and toys, but health care, child care, and food will remain the same.
强迫你自己找到方法来使下一个小时比前一个小时做得更好，同时也要注意，你已经照顾好到目前为止所累积的债务。
Force yourself and find the way to make the next hour much more than the one before, but also be aware that you have taken care of the debts you collected till now.
婴儿可能在白天睡得更好，因为在晚上，他们会从他们的两个主要照顾者中得到更多的注意力。
Babies may sleep better during the day because at night, they will get more attention from their two primary caregivers.
将院长需要注意和照顾的事项或个人及时告知院长。
Inform the director of CARES and concerns he or she needs to be aware of.
问题：（希望你能永远做我姐。我会爱你到永远！记得注意身体，照顾好自己。）这句话用英语怎么翻译。
Hope you can always do my elder sister. I'll love you forever! Remember notice body, take care of yourself.
你可曾注意到，受了伤的人受到精心照顾，有时他们的伤好得并不快？
Have you ever noticed how, when people get injured and are waited on hand and foot, sometimes their injuries don't heal as quickly?
小鸵鸟非常依赖人类的照顾，人们需要充分注意来照顾它们。
The young chicks are very dependent on human minders, and need a lot of attention from the people looking after them.
他知道我有点烦，想要帮我转移注意力。他喜欢照顾我，我也喜欢被他照顾。
He knew I was upset and he wanted to take my mind off it. He likes to take care of me, and I like that.
确保自身与他人的安全。照顾其他赛道使用者。横穿马路或在马路上跑步时注意安全。
Ensure your own safety and that of others. Be considerate of other trail and road users at all times. Take great care when crossing or running on roads.
我有一个梦想——2010年恺威能够在工作的时候照顾好自己，少抽一点烟，多注意休息。
I have a dream that in 2010 Hawick will take care of himself during the work, smoke less and rest well.
看管人，照料者：照顾或看管那些需要不断注意和指导的人或物的人。
A person who CARES for or watches someone or something that needs constant attention and guidance.
得了吧。你没注意到肯尼迪小姐怎样照顾肯恩先生的吗？没看到她清除他桌子上的垃圾、帮他倒烟灰缸的样子？
Come on . haven ' t you noticed how miss kennedy pampers mr kean ? the way she cleans the trash out of his desk ? and empties his ashtrays.
如果最近的电话，他总是反复让你注意身体，请记住，他不知道如何表达你的爱，他只能悄悄地喜欢你照顾。
If each of the last call, he always repeated to allow your attention to the body, would you please remember that he did not know how to express your love, he could only quietly like you care.
我会接受你们的建议，去注意母亲和我的关系。之后，也会多照顾我的孩子。
I will take your advises to look into the relationship with my mother and take my baby for more outdoor activity in the future.
宴会的过程，力宏都在帮着爸妈和哥哥，嫂嫂照顾客人，但我注意到他不时望向大门的眼神。
During the reception, Leehom was busy helping his parents, big brother and sister-in-law taking care of the guests, but I noticed his gaze when he frequently glanced at the great halls doors.
宴会的过程，力宏都在帮着爸妈和哥哥，嫂嫂照顾客人，但我注意到他不时望向大门的眼神。
During the reception, Leehom was busy helping his parents, big brother and sister-in-law taking care of the guests, but I noticed his gaze when he frequently glanced at the great halls doors.
应用推荐