儿科医生不是唯一注意到这一点的。
看守人看了看那人厚厚的钱包，心想：“哦，我希望所有那些钱都是我的！”商人没有注意到这一点，所以他订了最贵的房间，然后回到自己的房间去穿晚礼服。
The keeper looked at the man's thick wallet and thought, "Oh, I wish that all the money could be mine!" The businessman didn't notice that, so he ordered the most expensive room and went to his room to dress for dinner.
彼得一直愤怒地瞥着这位医生，不过医生没有注意到这一点。
Peter all the time was sending many an angry glance at the doctor, who never even noticed it.
之前我并没有注意到这一点。
斯坦福大学的管理人员并不是唯一注意到这一点的人。
外表并不代表一切，但是主考人首先会注意到这一点。
Appearance is not everything, but it 's the first thing an interviewer notice about you.
遗憾的是，各种程度的数学教本都很少注意到这一点。
Sadly, there is little of this insight in textbooks of mathematics at all levels.
苹果笔记本电脑的销量受到冲击，却没有人注意到这一点。
Sales of Apple's notebook computers were surging and no one was noticing.
黑盒和白盒属性并不是一个元素的内在特性，注意到这一点非常有用。
It's useful to note that black and white box attributes are not inherent characteristics of an element.
研究内能的科学家在调查了瑜伽练习者以后可能会注意到这一点。
A scientist with access to the internal energies and responses of someone practicing yoga might observe this.
斯洛托夫：可能性与问题都存在，提醒人们注意到这一点很重要。
Slotover: Well, both the potential and problem do exist, and it's important to remind people of that.
年轻人或许很少注意到这一点，他们更关注的是外表，而不是健康。
Young people may hardly feel this, and they pay more attention to appearance than to health.
在富氧环境里起火的化学性质开始变化，注意到这一点是很重要的。
It is important to note that fire chemistry starts to change in oxygen-enriched environments.
而且是多出一只脚趾的牛，尽管她的批评者们当时还没注意到这一点。
An ox with an extra toe, that is, although her critics didn't catch it at the time.
然而，滑雪运动是有危险的，在参与这些运动之前，必须先注意到这一点。
There are dangers in snow sports, however, which must be taken notice of before one pursues the sport.
事实上，许多物种可能还没有站稳脚跟——当然，人们从未注意到这一点。
Indeed, many probably fail to establish themselves at all-but those failures, of course, are never noticed.
因为没有开始注意到这一点的话，你就不会知道有些东西是你想要改变的。
Because without that awareness, you wouldn’t know that it’s something you want to change.
该服务不必知道任何可能发生的压缩(解压缩)，注意到这一点是很重要的。
It is important to notice that the service does not have to know about any (DE) compression that might take place.
一开始太忙而没有注意到这一点，而一旦开始，一些不可思议的事情变会发生。
You’re too busy to notice at first, but once that begins to happen, something miraculous occurs.
伍德认为，一旦公司注意到这一点，首席人才官将成为未来公司管理层的重要成员。
With that new focus, Wood believes a Chief Talent Officer will become a staple of the future C-Suite.
当氧浓度增加到仅仅23%，起火的化学性质就开始变化，注意到这一点是很重要的。
It is important to note that fire chemistry starts to change when the concentration of oxygen increases to as little as 23%.
这两个客户机对于可能发生或可能不发生的任何压缩都一无所知，注意到这一点是很重要的。
It is important to note that neither client knows anything about any compression that may or may not take place.
尽管停车管理执法者不再是赏金猎人，锁车轮私人卫士也将很快成为历史，但公众还没有注意到这一点。
Although parking enforcers no longer operate as bounty hunters, and wheel-clamping private vigilantes will soon be a thing of the past too, the public has yet to notice.
尽管停车管理执法者不再是赏金猎人，锁车轮私人卫士也将很快成为历史，但公众还没有注意到这一点。
Although parking enforcers no longer operate as bounty hunters, and wheel-clamping private vigilantes will soon be a thing of the past too, the public has yet to notice.
应用推荐