他们注意到了记者们的进进出出。
当他返回时,他注意到了他们的病情,准备了解毒药。
When he returned, he noticed their sickness and prepared an antidote.
在袭击中有几次我们险些被击中,我想你已经注意到了。
We've had a few near misses in the raids, as I expect you've noticed.
老师注意到了学生们的惊讶。
我注意到了他,因为他盯着我。
王伟的老师们都注意到了他的才能。
他的老师布朗先生注意到了这一点。
还不到一个星期,镇上的负责人就注意到了这只不寻常的猫。
A week had not passed when the leader of the town noticed this quite unusual cat.
在上一个春天,当我在花园里工作时,我13岁的儿子约西亚注意到了我。
During a recent spring, while I was working in the garden, my 13-year-old son, Josiah noticed me.
弗林是新西兰的一名大学教授。他在1980年首次注意到了这一点。
Flynn is a university professor in New Zealand. He first noticed this in 1980.
她注意到了树:枫树、桦树和白蜡树。
安娜·杜沿着海滩散步时注意到了什么?
“你最近一定注意到了——”托德喃喃地说。
他随身带着弓和箭,小叮当注意到了,搓着她的小手。
He had a bow and arrow with him, and Tink noted it, and rubbed her little hands.
赛赛曼夫人已经注意到了孩子的悲伤,但希望过几天能有所改变。
Mrs. Sesemann had noticed the child's unhappiness, but let a few days pass by, hoping for a change.
梅里安注意到了蚂蚁是如何把地下的树叶带到它们的后代那里的。
Merian noted how the ants took the leaves below ground to their young.
鳄鱼注意到了这个意外,所以他潜入水中,用他的大嘴把鱼捞上来。
The crocodile noticed the accident, so down he dived, and brought the fish up in his huge mouth.
美国国家航空航天局技术人员在最后的检查中注意到了计算机问题。
NASA technicians noticed the computer problems during last-minute checks.
这个西班牙术语是由一个南美渔夫命名的,他注意到了全球气候的模式。
This Spanish term was named by a South American fisherman who noticed that the global weather pattern.
汤姆注意到了这一点,他对她这种在危难中而又没有朋友的处境深表同情。
Tom noticed this, and it strongly inclined his sympathies toward her in her perilous and unfriended situation.
我们注意到了 Chilga的森林和我们在Mush 找到的森林的一项巨大差异。
We have noticed a big difference between the forests of Chilga and what we have found so far at Mush.
这封信使大量的读者注意到了他们。
The letter made a large number of readers pay attention to them.
维尼环顾四周,注意到了他办公室的大小。
美国国家航空航天局技术人员在最后的检查中注意到了计算机问题。
For decades educators fought his idea that signed languages are natural languages like English, French, and Japanese.
历史学家们注意到了发生在18世纪中期的一个有趣现象,这一现象仍需解释。
Historians had alighted on one interesting factor around the mid-18th century that required explanation.
水手们很久以前就注意到了这一点,并想出了一句谚语:“看得越远,雨越近。”
Sailors took note of this long ago, and came up with a saying: "The farther the sight, the nearer the rain."
其他人也注意到了这一点,并针对教师职业对反思活动的文化抑制提出了类似的观点。
Others have noted this, making a similar point about the teaching profession's cultural inhibitions about reflective practice.
这里列出了蛋白质却没写其日摄取百分比,所以你注意到了食品标签里一个有趣的现象。
It lists the protein but not the percent daily value, so you noted something interesting about the food label.
我的员工比夫过去三天上班老是迟到;我注意到了这一点,得出结论:比夫很懒,不关心自己的工作。
My employee, Biff, has been late to work the past three days; I notice this and conclude that Biff is lazy and does not care about his job.
麦克,我也注意到了你也举手了。
应用推荐