当用户正在填写一个表单时,他们总是像完成任务,期望能快速结束并转移到主要的任务上,诸如购买或注册一个服务。
When users are filling in a form, they often want to focus on the task, get it done quickly and move on to their primary task - making a purchase or registering for a service.
填写注册页;需要记住的最重要的值是标识和密码。
Fill in the registration page; the most important values to remember are the ID and password.
也许你需要填写一个一次性的注册邮件,而且你确定会导致垃圾邮件。
Maybe you need to fill in an email for a one-time registration that, you are sure, will only lead to spam.
完成注册或登录后,系统将要求您填写调查问卷并接受许可。
After registering or logging in, you'll be asked to complete a survey and accept a license.
例如,社交网站中,用户通过填写注册表单来告诉公司他们愿意加入。
For instance, with a social network, a user would fill out a registration form to inform the organization that they would like to join.
国际转会证明的形式十分简单,由球员注册的前协会填写。
The ITC is a very simple form, filled in by the former association where the player was registered.
我们发现54%的表单要求用户最多填写5个输入框(其中6%的网站在使用服务前根本不需要注册)。
We found out that 54% of the forms required the user to fill at most 5 input fields (in 6% of the cases registration wasn't required at all to start using the service).
但是,如果表格不正确,那么必须获得帮助(可能从注册员获得帮助)以正确填写它们。
If your forms aren't correct, however, then you'll have to obtain help, perhaps from a registrar, to fill them out correctly.
他们填写表单中要求的所有基本信息,然后将其发送给注册Servlet (在中间层)。
They complete all the required profile information in the form and send it to the registration servlet (on the middle tier).
第四步:注册公司时你需要填写的其他所有的信息。
Step 4: All of the other pieces of information you'll need to fill in when registering a company.
你可以听听Carl的谈话,并通过这个链接访问现场视频(须注册Autodesk账号并填写邮件地址才能访问)。
You can listen to Carl's talk and see presentation by navigating to the following link (you will have to register and leave Autodesk you email address to access this link).
当你在注册时填写你有价值的个人信息,花花公子有直接的权限获取那些消息,而没有苹果可恶的限制对话框的阻碍。
When you fill out your valuable personal info at sign-up, Playboy gets instant access to that info, without Apple's pesky permissions dialog getting in the way.
参与者被要求填写这些表单,假设他们正在家中注册使用这些Web邮件服务。
The participants were requested to fill in the forms, assuming they were registering for the webmail service at home.
举个例子,假设有一名用户正在填写一份表单,以便在一个Web站点上注册。
As an example, suppose a user fills out a form to register with a Web site.
有些二维码,扫描之后弹出一个注册链接,要扫码者填写个人信息。
Some two-dimensional code, after the scan of a registered link, to sweep the code to fill in personal information.
如果要理想化地去除所有的障碍,首先就是不需要贡献些什么或者填写注册。
Ideally remove all barriers, don't require subscriptions or registrations first.
所有新生必须用英文填写大学注册登记表,并递交照片等相关资料。
The students must fill out the university Registration Forms in English and submit other requirements such as pictures etc.
请将注册表格很正确的及完全的填写以免有误。
Do fill up your registration forms completely and accurately to avoid confusion and mistakes.
当您注册,你必须填写一些人口统计数据,使他们能够适当的目标广告向你明确的。
When you sign up, you have to fill out some demographic data so that they can appropriately target the ads to you specifically.
特别声明,请今天就去看,你会找到需要填写的,一份注册表单,或者是复习课的签到表单。
In particular, please go to it today, you will find a form there that you need to fill out to register for, or sign up for rather, a recitation.
您必须详细填写注册表格,同意本会员协议。
You must agree to this member's agreement, and fill in the registering form in detail.
在填写完成某注册过程中的一系列网页后,你不想用户能够在最终提交后回到以前的页面。
After going through a series of pages during a registration process, you don't want the user to be able to go back after the final submit.
欢迎来到我们网站,如果您是新用户,请填写下面的表单进行注册。
Welcome our website. If you are new buyer, please fill out the following information for registration.
当您在注册为会员时,我们要求您填写一张注册表。
When you register as a member, you will be required to fill in a registration form.
例如,您可以指定用户在提交注册窗体之前必须填写“姓名”文本框。
For example, you can specify that users must fill in a Name text box before they can submit a registration form.
例如,您可以指定用户在提交注册窗体之前必须填写“姓名”文本框。
For example, you can specify that users must fill in a Name text box before they can submit a registration form.
应用推荐