同样重要的是，向企业模型注册每一个拒绝的变更，这样就可以避免混淆和争议。
Also important is the logging of every rejected change to the enterprise models, so that disputes and confusion can be avoided down the road.
一些法定措施包括：未完全履行义务之前拒绝完全注册，扣押学位证书和工资、或处以巨额罚金。
Some of the compliance-enforcement measures include withholding full registration until obligations are completed, withholding degree and salary, or imposing large fines.
UDDI注册中心会在内部检查这些分类法的使用情况；试图保存无效的代码会遭到拒绝。
Use of these taxonomies is internally checked by the UDDI registry; attempts to save invalid codes are rejected.
在权限表中，ACTION_NO_ACTION条目表示完全拒绝授权，这是因为考虑到了注册中心信息。
In the case of permission tables, an ACTION_NO_ACTION entry indicates a true refusal of authorization, since the registry information is taken into account.
使用泄漏集装箱收取注册工厂禁止食用的肉类产品或其它不可食用的肉类产品，应被检验员拒绝。
Leaking containers presented for pick-up of condemned and other inedible meat products in registered establishments shall be rejected by inspectors.
步骤6'：如果用户没有包含在LDAP注册表中或没有获得授权调用请求的MDM服务，那么将向 MDM ClientApplication发送表示拒绝访问的响应。
Step 6': If the user is not listed in the LDAP registry or is not authorized to call the requested MDM Service, then an access denied response is sent to the MDM Client Application.
我用假名注册了威瑞森无线通讯公司的网站，结果他们拒绝了我的订单！该死，我以为我们是自由的呢！
I used my fake name to sign up for Verizon. they declined my order! Damn. I thought we are FREE!
在自动虹膜识别系统的图像采集过程中，不符合标准的虹膜图像可能被系统拒绝登录(“注册失败”)。
During the image acquisition process of an automatic iris recognition system, unqualified iris images are probably rejected (Failure to Enroll).
您将收到一份书面或者确认，注销登记公告，并建议撤销注册日期，或者，如果您的请求被拒绝，并解释为排斥反应的原因。
You will be sent a response in writing either confirming deregistration and advising public notice and deregistration dates, or, if your request is rejected, explaining the reasons for that rejection.
哥德堡地方行政法院对这对夫妇给予了支持，并于3月13日做出裁决：税务局没有理由拒绝注册这个名字。
The couple was backed by the county administrative court in goteborg , which ruled on march 13 that there was no reason to block the name.
该注册表拒绝传输请求，由于不合格的域的状态。
The registry rejected the transfer request due to an ineligible domain status.
登记的申请，为纪念被拒绝，因为混乱的可能性，美国商标注册号3562956。
Registration of the applied-for mark is refused because of a likelihood of confusion with the mark in us Registration No. 3562956.
第二十条注册会计师执行审计业务，遇有下列情形之一的，应当拒绝出具有关报告。
Article 20 in carrying out their audit services, certified public accountants may, under any of the following circumstances, refuse to produce a report to their clients.
注册商拒绝转移，因为我没有支付到期前的注册费用。
The registrar blocked the transfer because I have not paid for a pending or future registration period.
英文不好，我只大致说下意思，为了响应广大客户的要求，我们现提供给注册商的非常低的价格（较低的全年价格），但是该注册商拒绝参加优惠促销。
In response to express demand from (customers of) one registrar, we have now provided that registrar with much lower year-round prices, and that registrar decides not to participate in promotions.
注册商拒绝转移，代理商和注册商之间存在支付违约问题。
The registrar blocked the transfer because there are payment defaults between the registrar and the reseller through which the domain was registered.
注册商拒绝转移，代理商和注册商之间存在支付违约问题。
The registrar blocked the transfer because there are payment defaults between the registrar and the reseller through which the domain was registered.
应用推荐