我要去泡个澡。
好好做笔记,去成熟的想法里泡个澡吧。
Take notes and immerse yourself in the words of great thinkers.
德国柏林动物园里一只雌性亚洲象试图泡个澡驱赶炎热。
Ko Raya, a female Asian elephant, tries to handle the heat by taking a dip in a pond in her enclosure at the Berlin Zoo in Germany.
他让我去镇里的超市买一大罐番茄汁,带回家给卡比泡个澡。
He told me to go to the supermarket in town, buy a large can of tomato juice, bring it home, and bathe Cappy in it.
有人宠的感觉真好,尤其是他不让我洗碗,而是要我上楼泡个澡。
I feel spoilt, especially when he refuses to let me wash up and sends me upstairs for a soak in the bath.
你可以选择坐在浴缸边缘泡个澡,也可以把它倒转过来洗个淋浴。
You can have a bath in the lip, or rotate it around to give you a shower cabinet if you fancy that instead.
他们现在最需要的就是好好吃一顿,再泡个澡,然后美美地睡上一觉。
They need maximum now of be well dine well, steep a Zao repeatedly, UGG Bailey Button, then beauteous beautiful floor of slumber rise a feel.
不过有时候,特别是一天劳顿工作之后,你只想安静地读本书或者泡个澡。
But sometimes, especially after a long day at work, all you want to do is read a book or take a long bath all by yourself.
花点时间去读书、锻炼吧,或是修指甲、泡个澡?无论哪样,你都值得拥有!
Spend some time reading your favorite book, exercising, giving yourself a manicure or enjoy a relaxing bubble bath. You are worth it!
丽奈特:我是为了让你能帮帮家里,不是为了让你…“泡个澡多打会盹”。
Lynette: So you could be of some use around here, not so you could, uh…oh, "take long baths or get in some extra naps"?
另外一些人则是到山里来走一走,看看那些蔚为壮观的瀑布,或者在温水池里泡个澡。
Others come to walk in the mountains, to see the spectacular waterfalls or to bathe in the hot water pools.
你可以试着用来苏水或古龙香水来遮盖一下,但是你最终仍然闻起来像在一大桶碎豌豆中泡个澡一样。
You can try masking the odor with Lysol or cologne, but you’ll still end up smelling like you’ve just taken a dip in an industrial-size vat of strained peas.
近日一伙“泡澡帮”在英国兰开郡出没,他们通常现在受害人家中的浴缸中泡个澡,然后才入室行窃。
A "hot tub gang" is believed to appear in Lancashire these days as the mysterious burglars took a dip in victims' hot tubs before breaking into their home to steal possessions.
请自己吃顿午餐,放松地泡个澡,或者只是多花几分钟时间化个妆,不知不觉中就能使自己的心情好起来。
Whether you treat yourself to lunch, take a long, relaxing bath or simply spend a few extra minutes on your appearance you will be subconsciously putting yourself in a better mood.
不管你做什么——乡间漫步、久久的泡个澡、冥想、探险、做个白日梦——当你忙碌时,很有可能的这些琐碎的时间间隙会给粉碎你的生活。
Whatever does it for you – country walks, long baths, meditation, exploration, daydreaming – there’s a fair chance that, when you’re busy, those gaps of time get crushed out of your life.
根据当地治安官的说法,他经常潜入一所房子,只是为了泡个热水澡,或者从冰箱里偷薄荷冰淇淋。
According to local sheriffs, he often slips into a house just to soak in a hot bath or steal mint-chip ice cream from the fridge.
养成睡前习惯,泡个热水浴或洗个热水澡,读本书或听轻音乐。
Set up a bedtime ritual by taking a warm bath or shower, reading a book or listening to soft music.
泡桑拿的间隙,你可以喝酒、吃零食、洗个冷水浴(或者用消防用的橡胶软管冲个澡)。
In between, you drink, nibble and take cold baths (or use the garden hose for an impromptu shower).
先洗个热淋浴或者泡个热水澡来帮助你的肌肉热身,然后躺在地板上开始拉伸。
Take a warm shower or bath to warm up your muscles beforehand, then lie on the floor and stretch.
如果你醒来,在床上躺一会儿,再慢慢晃进浴室洗个澡,去泡杯咖啡……你的一天就会按部就班地进行下去。
If you wake up, lay in bed for a while, schlep to the bathroom slowly get your coffee etc... your day pretty well follows suit.
这些程序应该包括安静的活动,比如阅读,听令人放松的音乐,或者泡个舒服澡。
These rituals should include quiet activities such as reading, listening to relaxing music, or even taking a nice bath.
“这就好像让你跳进一个已经有十个人泡过澡的浴缸一样”。
It's kind of like if you jumped into a bathub after ten people have taken a bath.
好好地洗个泡泡浴或是泡个热水澡,这可是克莉丝汀。肯诺维斯的充电秘诀。
Take a long hot bath - with lots of bubbles - or soak in a hot tub. That's what Kristin Chenoweth does to recharge.
试着在一张纸上写满能让你快乐的主意,如泡个热水澡,骑车,将家里摆满盆栽植物。
Try writing a large piece of paper full of ideas that you can use in a pinch, such as taking a hot bath, going for a bike ride or filling your home with plants.
如果您有一堆小零件需要除锈,把它们在可乐里泡一夜,早晨起来给它们“洗个澡”就OK了。
If you have a bunch of small objects that need de-rusting, soak them in coke overnight and give them a good scrub in the morning.
十几岁的AshleighMorris不能游泳、泡热水澡甚至不能在累了一天之后冲个热水澡——她对水过敏。
Teenager Ashleigh Morris can't go swimming, soak in a hot bath or enjoy a shower after a stressful day's work - she's allergic to water.
十几岁的AshleighMorris不能游泳、泡热水澡甚至不能在累了一天之后冲个热水澡——她对水过敏。
Teenager Ashleigh Morris can't go swimming, soak in a hot bath or enjoy a shower after a stressful day's work - she's allergic to water.
应用推荐