第一幕在法老王统治时期的埃及。
法老王很喜欢约瑟，就派他统管埃及。
Pharaoh was pleased with Joseph. He put him in charge of Egypt.
下面所描述的是一个理想的法老王猎犬。
The following description is that of the ideal Pharaoh Hound.
在其兄弟亚伦的帮助下，摩西请求法老王释放以色列人。
With the help of his brother Aaron, Moses pleaded with the pharaoh for the Israelites' release.
米切尔认为这可以证明法老王下葬时非常仓促。
Mitchell thinks this evidence indicates that King Tut was buried in a hurry.
古埃及新王国的法老王死后和他们的神合成一体。
In death the pharaohs of ancient Egypt's New Kingdom were united with their deities.
我跟随他成为了法老王，到现在已经统治了有40年。
法老王积聚了大量的黄金为同时代和后来的君主所羡慕。
The vast quantities of gold amassed by the Pharaohs were the envy of contemporary and later sovereigns.
如果我们稍加注意法老王的身份，则法老王的梦象之意更加昭彰。
If we pay attention the identity of the Pharaoh, the Pharaoh's dream as meaning more notorious.
金字塔里放置了法老王的肉身与伴随着他进入来世价值连城的珠宝。
The pyramid housed the pharaoh's body together with priceless treasure, which would accompany him into the next world.
古埃及的象征，十几岁的法老王陪葬，这个不朽的面具使用黄金，玻璃和宝石的制作。
Icon of ancient Egypt, the teenage pharaoh's funerary mask immortalizes his features in gold, glass, and semiprecious stones.
简介只要您能够破解宝石位置的谜题，这些珍贵的法老王宝石就是您的了！
The Pharaoh's precious Gems are yours for the taking if you can solve his riddles of their placement!
为了预防这事发生，法老王下令将所有新生的希伯来男婴溺死于尼罗河中；
To prevent this from possibly occurring, Pharaoh ordered all the newly first-born Hebrew males to be drowned in the river Nile.
从卢克索走过尼罗河，紧接着是帝王峡谷，这是很多法老王最后归宿的地方。
Across the river from Luxor lies the Valley of the Kings, the final resting place of many pharaohs.
法老王认为自己想出一个非常好的计谋，神却利用他的计谋来成就祂的计划。
Pharaoh thought he had a very good plan, but God used that plan to do what he wanted done.
在所有魔法师和智者对法老王的梦一语不赞时，法老王才指定约瑟为他解梦。
In all the magicians and wise men of the Pharaoh's dream when the words did not agree, Pharaoh appointed Joseph as his only dream.
多年之后，一位满心感激但暗自落泪的母亲让自己的儿子成为了法老王的外孙。
Years later, a grateful but tearful mother surrendered her son to be the great Pharaoh's grandson.
法老王的尸体和随葬的食物因此受潮，导致墙壁上滋生真菌，直到墓室变得干燥。
And that moisture, along with the body and the food buried there, would have fed the wall fungus, until the tomb ultimately dried out.
假若法老王真的做了如上之梦，我们从人的本性和法老王的地位对他的梦象试作权衡。
If Pharaoh's dream really did above, we learned from human nature and the status of the Pharaoh's dream as his trial for balance.
在古埃及，子民们被要求在路边躲避，当法老王经过他们的时候，并单膝下跪表示臣服。
In ancient Egypt, commoners where expected to move to the side of the road and to kneel on one knee in respect when the Pharaoh passed them.
因为某种原因，我真地很喜欢法老王的金字塔的创想，当然，游戏最好还能深入金字塔的隧道。
For some reason I really fancied this idea about pyramids with a Pharaoh, and having to go tunnel under the pyramids.
因为某种原因，我真地很喜欢法老王的金字塔的创想，当然，游戏最好还能深入金字塔的隧道。
For some reason I really fancied this idea about pyramids with a Pharaoh, and having to go tunnel under the pyramids.
应用推荐