我们效法神的动机或原因何在?
护法神将:王灵官专门镇守道观山门,镇妖压魔。
Custodian of God: Taoist Wang Lingguan specialized guarding the gate, press the town of demon magic.
他无法神态自若地迎接这个梅吉,只拘谨地了指一把椅子。
Unable to greet this Meggie naturally, he stiffly indicated a chair.
在这里,我们力求找到这两个减少恐惧方法神经机制的异同。
Here, we sought to examine the similarities and differences in the neural mechanisms underlying these two paradigms for diminishing fear.
这两尊护法神王的浮雕,连同这石窟可是隋代雕刻艺术的珍品。
These two relief carvings of guardians of the Buddha and those kept in the grotto are all rare art works from the Sui Dynasty.
方法神经干细胞培养,免疫细胞化学及RT- P CR技术。
Methods Neural stem cell culture, Immunocytochemistry and RT-PCR technique were used.
护法神被认为是法身的第二种显示,经常被描写成菩萨发出的东西。
The guardian deities are regarded as secondary manifestations of Sambhogakaya. They are often described as emanations of Bodhisattvas.
提出采用小波分解与递推平方根法神经网络模型相结合的方法进行海浪预报。
A new method of the sea wave prediction is presented in this paper, which USES both the method of wavelet decomposition and the neural network model based on recursive square root.
但是,从更为广泛的意义上来说,我们无法奉献、无法圣化、无法神化这块土地。
But, in a larger sense, we cannot dedicate — we cannot consecrated — we cannot hallow — this ground.
内容大多取材于佛教故事、佛本生故事,还有佛祖有释迦牟尼、菩萨、护法神等佛像。
Most of the content based on the story of Buddhism, Buddhist stories, there are a Buddha Sakyamuni, the Bodhisattva, the Lokapala, and so on.
后来佛座前的狮子已具有护法神兽的含义,这样宫殿门前的对狮,又具驱邪镇妖的寓意。
Later, the lion came to be regarded as a divine guarding animal, so the pair of lions in front of a palace gate are also meant to drive away evil forces.
他们会设法神不知鬼不觉地搞到计划的细节,那样罗耶返回巴黎时还觉得一切仍然密不透风。
They'll try to get the details without anybody knowing, and Royer will return to Paris thinking that every-thing is still secret. '.
就算病人是宿敌,你也将从中受益。因为善意具有魔法神力,能把不共戴天的敌人变成挚友。
Even if the sick person is your enemy, you will still benefit, for kindness has the power to transform Sworn enemies into firm friends.
肖红:小孩显得幼稚,没有脸面,没有表情,呆呆的,踩在一个佛陀的世界上,把他当做一个小护法神。
Xiao Hong: Children seem naive, without face and facial expression, stamping on the sphere of Buddha; his is considered as a little dharma protector.
一个评论家对我的书做出评论,称这种类型的回答是“赛艇”—他推测,这是一个简单的办法神学的两难境地。
One reviewer of my book referred to this type of answer as "punting" -by which he inferred that it was an easy way out of theological dilemma.
虽然你也许有数年的工作经验,但是每家公司都有自己的流程和期望值;不通过指导你是无法神奇地知道这些的。
Although you might have years of experience, each company has its own procedures and expectations that you won't magically know without some instruction.
其中,顶板岩层结构探测仪是集成在风动锚杆钻机上,数据处理采用训练成熟的BP算法神经网络进行结构的识别;
Thes detecting structure instrument of the roof rock is integrated in the pneumatic bolt drill and data processing is adopted BP algorithm of mature net to identify the structure.
在阿克蒙德开始入侵艾泽拉斯的时候,阿萨斯说服伊利丹通过偷取一件魔法神器:古尔丹之颅来对抗阿克蒙德的计画。
While Archimonde's troops began the invasion of Azeroth, Arthas convinced the demon hunter Illidan Stormrage to stop Archimonde's plans by stealing an important magical artifact: The Skull of Gul'dan.
当他们到达萨格拉斯之墓的时候,玛维心中的忧虑日益加深——伊利丹很有可能找到一个魔法神器,变得更难以被抓获。
When he entered the Tomb of Sargeras, Maiev grew worried that he would retrieve a magical artifact and become significantly more difficult to recapture.
我为何要为这件事情烦心?他们根本连我在那里的一丝迹象都找不到,他们来这里也不是要破坏这些已经被挖掘出魔法神器。
Why bother? It's not like they actually have even the slightest clue where I am. They're not going to do any harm to the already-found artifacts around here.
我为何要为这件事情烦心?他们根本连我在那里的一丝迹象都找不到,他们来这里也不是要破坏这些已经被挖掘出魔法神器。
Why bother? It's not like they actually have even the slightest clue where I am. They're not going to do any harm to the already-found artifacts around here.
应用推荐