让我们从系统脱敏法的起源开始吧。
Let's start from its origin — classical conditioning and counter conditioning.
这就是很著名的所谓小黄鸭调试法的起源了。
And that's the origin of the well-known strategy called rubber duck debugging.
如今的国际法的起源可以追溯到16和17世纪。
The beginnings of international law as it is known today are usually traced to the 16th and 17th centuries.
在我们研究国家制定法的起源时,明确指出习惯法是制定法的重要起源之一。
In studying the source of state laws, it should be clearly pointed out that the common laws are one of the important sources in law formulation.
本文以希腊为例,对法的起源及其意义,从法哲学的视野,作了研究。从总体上看,希腊法起源于人文世界的开启,奠基于为人之理的确立。
This paper, taking Greece as an example, studies the origins and significance of law from a philosophical point of view.
对该方法的起源、经济学原理等进行了详细的分析和评述,并系统的研究了条件价值法的问卷设计、调查技术、数据处理以及偏差的消除方法等等。
This paper analyzed and commented the origin, economic theory, and systematically studied the of the questionnaire design, survey techniques, data processing as well as bias eliminating.
他使用了一种其他生物学家成功应用在语言起源上的统计树形图这一方法,尽管一些语言学家对此还有些疑虑。
He has used a statistical tree-drawing method that other biologists have applied successfully to language origins, despite some linguists' skepticism.
法起源问题的论争实质只是语义学上的分歧。
The controversial essential about the origin of law is only a semantics dissension.
它起源于欧洲,目前正规的隔热条是PA66,它的生产方法有两种:硬顶法和牵引法。
It originated in Europe, the regular insulation is PA66, there are two kinds of its production methods: hardtop method and traction method.
在此基础上,本文得出了法起源于原始母系氏族社会、原始社会规范的出现和原始习惯的产生是法产生的标志的结论。
On this basis, the paper draws the conclusions that law originates in the primitive matriarchy society and and that the start of custom or conduct norm in primitive society signs the beginning of law.
小组通过使用离子质谱分析法测量了这些岩石的水的鲜明特征之后,可以分析出月球上水起源的时间和地点。
The team then measured the rocks' water signatures through the use of secondary ion mass spectrometry, which could allow researchers to tell where and when the lunar water originated.
继承的承认和放弃起源于罗马法,为近代各国民法所承袭并进一步完善,成为现代继承法的一项重要制度。
Originated in the ancient Roman law, the acceptance and waiver of succession has been developed into an important system in contemporary inheritance law.
现代意义上的所有权概念起源于罗马法。
The concept of proprietorship in modern sense originated from the Roman law.
摘要:债权人代位权制度最初起源于法国习惯法,我国在1999年颁布的《合同法》中首次加以引用。
Abstract: Creditor Subrogation System initially originated in Common Law of France, and it was referenced first in Chinas Contract Law in 1999.
运用文献资料法、访谈法,分析黎族跳竹竿运动的起源、特点、传递的文化知识和技能。
Using literature material and interviews, this article studies the origin, characteristics, cultural delivery and skills of li nationality bamboo dancing.
先占制度起源于罗马法,是所有权的原始取得方式之一。
Preoccupation system originated from Roman law, is one of primitive acquisition mode of ownership.
大陆法系不当得利制度起源于罗马法,但是在古罗马并无现代意义所称的不当得利的一般原则。
Unjust enrichment in civil-law system originated from Roman law, but what is designated in modem sense did not exist in ancient Rome.
法起源问题的争论实质只是语义学上的分岐。
The, controversial essential about the origin of law is only a semantics dissension.
保证制度的起源很早,可追溯到罗马法和日尔曼法时代,现代各国民法对这一制度也都有相关规定。
The origin of guarantee system is very early, it can be traced back to the Rome Law and the Germanic Era.
现代民法的占有制度起源于罗马法和日耳曼法。
Modern Possession system originate from the law of Rome and the law of Germanic.
债权保全制度起源于罗马法上的撤销之诉。
As an institution of debt preservation, subrogation originated from ancient Roman Law.
保险利益起源于海上保险,英国《1746年海上保险法》第一次以法律的形式加以确立。
Insurable interest originated from Marine insurance and was first established in the form of law by the Marine insurance Act 1746 of England.
从总体上看,希腊法起源于人文世界的开启,奠基于为人之理的确立。
Generally speaking, the Greek Law originated with the commencement of humanity and was based on the human principles.
一事不再理原则起源于古罗马法,在近现代大陆法系形成了以既判力为基础的一事不再理原则,而英美法系则形成了以禁止双重危险为基础的一事不再理原则。
But in the contemporary era, Continental laws have formed the principle on the basis of the adjudged force, while Anglo-American laws take protection against double jeopardy as the basis of it.
保证制度的起源很早,可追溯到罗马法和日尔曼法时代,现代各国民法对这一制度也都有相关规定。
The origin of guarantee system is very early, it can be traced back to the Rome law and the Germanic Era. There are also some concerned stipulations about the civil law in the modern countries.
善意取得制度起源于日耳曼法中的“以手护手”原则,现已得到各国民法的承认。
Derived from the principle of "hand muss hand wahren" in Germanic law, bona fide gaining has been successfully incorporated into civil laws of all the countries.
拉斯特法里主义起源于牙买加的一种宗教主义,其成员崇拜海尔·塞拉西,把他当作救世主并把非洲,特别是埃塞俄比亚作为圣地。
A religious sect originating in Jamaica whose members worship Haile Selassie as savior and regard Africa, especially Ethiopia, as the Promised Land.
拉斯特法里主义起源于牙买加的一种宗教主义,其成员崇拜海尔·塞拉西,把他当作救世主并把非洲,特别是埃塞俄比亚作为圣地。
A religious sect originating in Jamaica whose members worship Haile Selassie as savior and regard Africa, especially Ethiopia, as the Promised Land.
应用推荐