在铁水中用氯化铁为氯化剂进行氯化法提镓。
Gallium in hot metal is removed by chlorination treatment using iron chloride as chlorination agents.
这时一位仆人从家里过来了，说是法提克的妈妈找他。
But now a servant came down from the house, and told Phatik his mother wanted him.
法提克理直气壮地回应，“我可没有，谁告诉你的啊？”
Phatik answered indignantly: "No, I haven't; who told you that?
他冲向法提克，对他是连踢带抓，然后就哭闹着回家了。
He rushed at Phatik and scratched his face and beat him and kicked him, and then went crying home.
在舅妈家被忽视的气氛日益紧张，法提克几乎呼吸不过来。
The cramped atmosphere of neglect in his aunt's house oppressed Phatik so much that he felt that he could hardly breathe.
一切安顿下来后，法提克便不停地问舅舅什么时候可以开始。
Phatik, as soon as all was settled, kept asking his uncle every minute when they were to start.
法提克擦了擦脸，坐在河边的船骸上，拿起一片草便开始嚼。
Phatik wiped his face, and sat down on the edge of a sunken barge on the river bank, and began to chew a piece of grass.
堆浸法提金由于其显著的特点而广泛应用于黄金生产企业。
Heaping leaching for gold extracting is widely used in the gold enterprises because of its notable characteristics.
下面，阿根廷巴塔哥尼亚的埃尔加拉法提的灯光在湖岸边闪耀。
Below, the lights of el Calafate, Patagonia, Argentina, shine by the lake shore.
法提克仍嚼着草，“在哪边”，至于他指的方向实在无法分清。
Phatik went on chewing the grass, and said: "Over there," but it was quite impossible to tell where he pointed.
当晚，法提克正要从学校回家，突然感到头痛，伴随着一阵发抖。
That night, on his way back from school, Phatik had a bad headache with a fit of shivering.
采用“高效浸金反应器”研究了加压氧化-氰化法提金新工艺。
Pressurizing oxidation cyanidation was studied by using " quick gold extracting reaction container ".
本文介绍了我国氰化法提金废水的产生及对水环境造成的污染。
This paper introduces the effluent from cyanide-abstracting gold and its pollution to the water environment.
超声波破壁法提油其提油率可达65%左右，可满足测定要求。
By broking the wall of powdered oils with ultrasonic, the oil extraction efficiency yield was 65%, which met the need of determining POV.
五子示法提雅是亚比他生的。六子以特念是大卫的妻以格拉生的。
3 the fifth, Shephatiah the son of Abital; and the sixth, Ithream, by his wife Eglah.
所有的孩子极力欢呼，直到喉咙沙哑，法提克除外，他有点害怕了。
All the other boys shouted themselves hoarse with delight. But Phatik was a little frightened.
五子示法提雅是亚比她生的，六子以特念是大卫的妻以格拉生的。
The fifth, Shephatiah of Abital: the sixth, Ithream by Eglah his wife.
法提克缓缓地转过头，转到看不见任何人的方向，说道：“妈妈，假期来了。”
Phatik very slowly turned his head and, without seeing anybody, said: "Mother, the holidays have come.
混汞法提金工艺过程中添加的金属汞是某金矿区周围环境汞污染的主要来源。
Mercury, that was used to extract gold in amalgamation, is the main source of pollution of the mine environment.
“他们还发现了一把破伞，也一并收走了。”尔索伊的爸爸法提赫苦笑着说道。
"They did find a broken umbrella, they took that too," says Mr Ersoy's father, Fatih, with a bitter laugh.
该文介绍酶法提油技术研究进展、工艺种类、影响因素及今后需继续研究课题。
This paper mainly introduced the research progress of oil extraction by enzymatic processing, crafts type, influential factors and the need for continued research in the future.
本发明属于全泥氰化炭浆吸附法提金工艺，特别涉及一种炭浆法快速提金 工艺。
The invention belongs to all cyaniding carbon paste adsorption method gold extraction technology, and in particular relates to carbon paste method quick gold extraction technology.
“我们有双重标准”，伊斯坦布尔的法提赫大学社会学教授阿里·穆拉特·耶尔表示。
"We have double standards," said Ali Murat Yel, a professor of sociology at Istanbul's Fatih University.
法提克的妈妈向后退了几步，端详了下那陌生人—此时她的怒容竟转变为满脸的惊喜。
But when his mother stepped back and looked at the stranger, her anger was changed to surprise.
论述了吸附法提锂的技术现状，重点介绍了几种无机吸附剂的基本性能和吸附机理。
Absorption method of extracting lithium from brines had been paid more attention. Comments on property and adsorbing mechanism of several inorganic sorbents were made.
法提克听到这些话，抽泣着说：“舅舅，我正要回家呢，但是他们又把我拉回来了。”
Phatik heard her words, and sobbed out loud: "Uncle, I was just going home; but they dragged me back again, "
但就在这时，法提克的弟弟马克汉慢悠悠地走了过来，半声不响坐在孩子们面前的木头上。
But just as the fun was about to begin, Makhan, Phatik's younger brother, sauntered up, and sat down on the log in front of them all without a word.
比山博试着使她回复平静，但是她不顾一切趴在床上，喊着，“法提克，我亲爱的孩子。”
Bishamber tried to calm her agitation, but she flung herself on the bed, and cried: "Phatik, my darling, my darling."
比山博试着使她回复平静，但是她不顾一切趴在床上，喊着，“法提克，我亲爱的孩子。”
Bishamber tried to calm her agitation, but she flung herself on the bed, and cried: "Phatik, my darling, my darling."
应用推荐