从性质上看,法律规避制度应属于公共秩序保留制度的一部分。
On the nature, evasion of law should belong to the part of reservation of public order.
在未来的统一区际冲突法的设计和制定中,我国应明文禁止区际法律规避。
China should prohibit the evasion of law clearly in framing an uniform regional private law in the future.
法律规避在国际私法中居于重要地位,研究法律规避具有重要的理论和现实意义。
Evasion of law is a very important issue in private international law. The study of it has great theoretical and realistic significance.
大陆法系国家则普遍认为理应禁止法律规避,体现出优先维护公平与秩序的价值取向。
Common law countries always don't ban evasion of law in defense of value orientation of parties' freedom.
性质决定效力,非法的行为才会产生违法的结果,对法律规避的效力应予以完全认可。
Effectiveness is based on nature, and illegal action results in illegal end. So the effectiveness of evasion of law can be fully accepted and practised.
倾销中法律规避问题的类型——当今世界各国法律对倾销中法律规避主要类型的规定主要包括:进口国或第三国组装;
Part 3 is about the main types of circumvention in dumping which are mainly introduced to dumping medium law to evade, including: importing country or the third country assembles;
倾销中法律规避问题的类型——当今世界各国法律对倾销中法律规避主要类型的规定主要包括:进口国或第三国组装;
Part 3 is about the main types of circumvention in dumping which are mainly introduced to dumping medium law to evade, including: importing country or the third country assembles;
应用推荐