从法律思想的角度看，比例原则是正义的表现形式之一。
Look from the Angle of legal ideology, scale principle is one of expressional forms of justice.
本文第一部分就我国的法律冲突的表现形式予以事实描述。
The first part of this text gives the fact to describe on the legal form of expression that conflict of our country.
第三部分主要论述了技术标准化中的知识产权权利滥用的法律确认与表现形式及其消极影响。
Third part discusses legal identification, manifestation and negative influences of abusing of intellectual property rights in technology standardization.
如果法律也保护住房和公共住宿，那就有理由，你不能决绝根据性别表现形式提供的住房或服务，除非另外有与之相抵触的法律存在。
If the law also protects housing and public accommodations, it stands to reason that you cannot be denied housing or services based on your gender presentation, unless another law conflicts.
保险欺诈具有多种表现形式，其成因主要是相关法律的缺陷为保险欺诈留下空间。
Insurance cheating is manifested in many respects, mainly science the defect related the law causes the possibility exploited by insurance cheating.
笔者通过论证提出了交际翻译在法律翻译中的两种表现形式：动态性翻译和解释性翻译。
In the author's opinion, communicative translation is feasible in legal translation and it can be embodied as the following two approaches: dynamic and interpretative approaches.
阐释和分析了隐私权的法律意义、侵权的表现形式以及相关隐私立法保护的情况，最后强调指出网络环境隐私权保护的要点。
This article explains and analyses the law meaning, the tort manifestations and the legislations relative to the privacy. Finally some gist of privacy protection in network environment is pointed out.
本文从网络犯罪的定义入手，分析网络犯罪的表现形式，探讨网络犯罪的犯罪构成，并提出有效的法律对策。
This article will base on the concept of cyber crime and its shapes to extend a brief discussion on the constitution of cyber crime, legal advices will be forwarded in this article.
近代以来，国际商事法律规范的表现形式出现了多样化、复杂化的发展趋势。
In modern times, the performance of international commercial law in the form of diversification, the complexity of the development trend.
这种权力在公司机构间的移动过程相应地改变了价格卡特尔的表现形式，进而改变了法律规制卡特尔的方法。
Accordingly, the process of power shift in company structures has changed the expression form of price cartel, and changed the way in which the law regulates price cartel.
法律评价的表现形式有：法律议论、法律舆论、理论化的法学思想，法律测评。
The form of expression of legal evaluation have law comments, public opinion of law, theoretical law thoughts, law survey.
分析了法律冲突表现形式、产生原因，对中国加入WTO后，所面临的法律问题，提出了解决对策。
It analyses the forms of expression and causes on conflict of law. Then it raises the counter measure to the problems we are facing after China enters WTO.
法律中的逻辑判断的表现形式就是法律推理。
The logic-judgment in law is manifested in legal reasoning, which is used primarily in judicial field.
除此之外，法律承认的房产所有权证书本身并不是房地产权益最具价值的表现形式。
The findings show that instead of being a binary, legal condition, different forms of property rights, enforced by highly decentralized state institutions, are operational in this market.
我国的非法证据有四种具体表现形式，但由于种种原因，法律对非法证据的证明能力没有剥夺。
AlthOugh the illegal evidence in our law presents four forms, for various reasons, its credibility has not been removed.
从法律的角度对信贷风险的成因进行了深入的分析，对其表现形式做了总结。
This paper analyzes the cause of formation of loan risk profoundly, summarizes the forms of loan risk, and especially discusses legal prevention and remedy to the risk of loan.
文章分析了医方名誉权的实质、侵害医方名誉权行为的特征、表现形式，文章还阐述了侵害医方名誉权行为应承担的法律责任及追究责任的方式。
The paper analyzed the essential of doctors reputation rights, the characteristics of invasion of doctors reputation rights and its forms.
第二部分重点讲解诉讼欺诈的概念、构成要件、特征、表现形式等，从法律的角度对其下定义。
The second part focuses on the concept, constitutions, characteristic and forms of litigation fraud, make the definition in the eye of law.
面对表现形式各异的行政合同，法律规定标准与判例标准是判断的主要依据。
Concerning the different manifestations of the contract, the law provides standards and standards of jurisprudence as the main basis for judgment.
本文探讨了国际贸易生态化的表现形式及我国所面临的挑战与机遇，并提出了相应的法律对策，以便积极主动、有理有节地对国际贸易实施环境控制。
The article discusses the forms of the green international trade; analyses the chances and the challenges China confronted with; puts forward the corresponding juristical tactics.
本文对奥运会隐性市场的涵义及其行为的主要表现形式进行了相应的阐述，并针对我国现行的法律规范的缺陷，提出了对2008年奥运会隐性市场行为的法律规制措施。
Based on the analysis of its meaning, forms and the defects, the paper gave an advice on the legal regulatory system against ambush marketing for 2008 Beijing Olympic Games.
本文阐述了平行进口的含义、特征及其表现形式，从经济和法律两个角度分析了平行进口产生的原因。
The paper sets forth the meaning, characteristics and forms of parallel import, and analyzes the causes of parallel import from economic as well as legal aspects.
在以海运为主要表现形式的国际贸易运输中，中途停运权与提单运输存在着法律冲突。
In international carriage of goods by sea, conflicts exist between Right of Stoppage in Transitu and Bill of Lading transportation.
我国《价格法》对价格垄断规定过于原则 ，缺乏对其表现形式、特殊责任主体等的明确规定 ，也缺乏严格的法律责任 ，导致实践中的执法标准不一与价格垄断的频发。
The stipulations on price monopoly in the Price Law of China are just guidelines, without explicit provisions on its forms and special responsibility subjects or strict legal responsibility.
对保险欺骗的特点、表现形式、构成要件、产生原因等问题进行研究，可为今后完善相关的法律法规提供一些理论依据。
If we study the problems about the characteristics, formation, components and reasons for producing about the insurance deceive, we will get some theoretical basis fors...
对保险欺骗的特点、表现形式、构成要件、产生原因等问题进行研究，可为今后完善相关的法律法规提供一些理论依据。
If we study the problems about the characteristics, formation, components and reasons for producing about the insurance deceive, we will get some theoretical basis fors...
应用推荐