祭坛上充满了法律所禁止的不洁之物。
The altar also was filled with unlawful things, which were forbidden by the laws.
凡未经法律禁止的行为即不得受到妨碍,而且任何人都不得被迫从事法律所未规定的行为。
Nothing may be prevented which is not forbidden by law, and no one may be forced to do anything not provided for by law.
但95%开展捕获野生动物项目的地区,当地人一贫如洗,这全凭动物保护法律所赐,法律禁止出于食用、娱乐和获取动物肢体或器官的目的猎杀动物。
But on 95% of the land where wildlife is found it nets landlords no money at all, thanks to laws that prevent animals being hunted for food, sport or valuable body parts.
骗人的广告应为法律所禁止。
骗人的广告为法律所禁止。
禁止权利滥用原则是指超出正当界限的权利行使为法律所禁止。
It refers that any exercising rights that surpass its equitable scope shall prohibited by law.
根据新的立法理念,垄断并不为法律所不容,法律禁止的只是滥用这种优势地位限制竞争的行为。
With this principle, monopoly itself is not forbidden by law, and what the law ruled against is the practice of abusing this advantage to prevent competition.
况且,安乐死目前为我国法律所严格禁止,网站推出这样的广告,是否涉嫌违法?
Moreover, our country is currently euthanasia is strictly forbidden by law, the introduction of such a web advertisement, whether or not suspected of violating the law?
刑事责任年龄:指法律所规定的行为人对自己实施的刑法所禁止的危害社会行为负刑事责任必须达到的年龄。
The study on legislative problems of relative criminal responsibility has marked significance, due as the problem of legislation for relative criminal responsible age.
刑事责任年龄:指法律所规定的行为人对自己实施的刑法所禁止的危害社会行为负刑事责任必须达到的年龄。
The study on legislative problems of relative criminal responsibility has marked significance, due as the problem of legislation for relative criminal responsible age.
应用推荐