三种常见的法律保护类型是专利、版权和商标。
The three common types of legal protection are patents, copyrights, and trademarks.
许多美国公司已经把寻求法律保护以避免进口竞争变成一项主要工作。
Many United States companies have made the search for legal protection from import competition into a major line for work.
没有联邦法律保护“交易和体验”信息——主要是你的银行和信用卡账户的详细信息。
No federal law shields "transaction and experience" information—mainly the details of your bank and credit-card accounts.
这意味着未成年人享有物质利益和法律保护，这是会让那些生活在过去的人感到羡慕的。
This means minors enjoy material benefits and legal protections that would have been the envy of those living in the past.
随着知识产权在当今世界中发挥越来越重要的作用，政府为书籍免受盗版危害提供了更多的法律保护。
As intellectual property plays an increasingly important role in today's world, the government has provided more legal protection for books against piracy.
在塔斯曼海峡对岸，澳大利亚应对不当解雇悖论的措施是，将收入超过特定“高收入门槛”的雇员排除在其不公平解雇法律保护的范围之外。
Across the Tasman Sea, Australia deals with the unjustified dismissal paradox by excluding employees earning above a specified "high-income threshold" from the protection of its unfair dismissal laws.
从1993年起，长棍面包就得到了法律保护。
因为这样的人不受医疗法律保护。
Because we don't have certain protections under Medicaid Laws.
依法成立的合同，受法律保护。
残疾人的合法权益受法律保护。
The lawful rights and interests of the handicapped shall be protected by law.
依法成立的合同受法律保护。
第九十条合法的借贷关系受法律保护。
Article 90 Legitimate loan relationships shall be protected by law.
只有6.9%的红树林是受到法律保护。
在苏格兰它们是濒危物种并受法律保护着。
虽然有了法律保护，印度打击性暴力的斗争仍然步履维艰。
Despite the protections of the law, India still struggles to combat gender-based violence.
对记者更好的法律保护使他们不那么依赖极端的调查方法。
Better legal protection for journalists makes them less reliant on tough investigative methods.
例如，法律保护小股东的权利，这样就增加了他们的信心。
Laws protecting minority shareholders' rights, for example, have fostered confidence.
在很多州，公民领取养老金的权利是受法律保护的。
在很多州，公民领取养老金的权利是受法律保护的。
应用推荐