一个美军步兵营沿着街道行进。
我泪流满面地冲出了公寓,沿着街道跑。
With tears welling up in my eyes, I rushed out of the flat and ran along the street.
我跑下楼梯,出了学校的前门,沿着街道来到小学。
I ran down the stairs, out of the school's front doors, and down the street to the primary school.
这里有时非常拥挤,沿着街道行走变得很难,穿过繁忙的市场更难。
It was sometimes so crowded that it was difficult to walk along the streets especially through busy markets.
暴走团是一群热衷于走路、跑步、远足的人,人们常常看到他们沿着街道全速行走。
Hiking groups, a group of people who are enthusiastic about walking, running or hiking, are often seen walking at full speed along the street.
我沿着街道去往唐人街的中心。
当他和他的父母沿着街道奔跑时,人们兴奋地呼喊着。
People shouted in excitement when he and his parents ran along the street.
“瞧,”她说,“那是我的朋友内特,沿着街道走过来的是我的老师,玛丽。”
"Look,"she said, "there is my friend Nate, and coming down the street is my teacher, Ms. Mary."
他吹着口哨,悠然地沿着街道漫步。
她喜欢沿着街道走并享受阳光。
史蒂文沿着街道骑自行车。
他低头猫着腰,利用停泊的车辆作为盾牌,沿着街道往下走。
He crouched low and used the parked cars as shields while working his way down the street.
当它从门下溜出后,它的微型翅膀开始扑闪并沿着街道飞去。
Then its miniature wings begin to flap as it slips under the door and darts along the street.
村民们沿着街道向前涌去,洛里安也消失在人群中。
The villagers rushed down the street. Lorian was lost in the midst of them.
小女孩沿着街道漫步,五彩缤纷的广告使她感到新奇。
Walking along the streets, the little girl was fascinated by the colourful ads.
沿着街道看不到任何广告和商业的标识,只有一些宣传画和布告栏。
Along the street, there are no ads or commercial signage, just propaganda posters and billboards.
当我们到达这个城市时,沿着街道走,享受这个城市的特色。
When we arrived the city, we just walked along the street and enjoyed the feature.
我们驾车沿着街道一路疾驶,都市的灯光不久就被抛在我们后面。
The lights of the city were left behind us soon as we drove along the street.
罗伯特和布莱恩一起搀着米奇的手臂,罗恩拿着滑冰的装备,沿着街道一路滑回家。
Robert and Brian held Mikey’s arms, Ron carried the equipment, and they skated home right up the middle of the street.
翎毛沿着街道,忧郁地、曲曲折折地向前行进,已经可以听到教堂的钟声。
The feathers wind their gloomy way along the streets, and come within the sound of a church bell.
当交通灯转为绿灯后,他驾车继续沿着街道行驶。突然,几辆黑色SUV包围了他的座驾。
When the light turns green, he heads down the street, when suddenly, several black SUVs surround his car.
首先:为了眺望场地前市民广场的千年古树:将图书馆沿着街道层高抬高1.6米。
Firstly: In order to overlook the millenary trees of the civic square that is in front of the site; to rise the library 1,6 meters over street level.
我见机解释道,推着车子沿着街道往北去50、60英尺,可以顺着前面那辆困着的汽车的印迹走。
I explained that we could move the car fifty or sixty feet up the street, following the tracks of another car that was stuck farther up.
当他们沿着街道往前走时,乞丐们瞥见了赫敏,顿时作鸟兽散,都拉起兜帽遮着脸尽快逃离。
As they set off along the street, the beggars glimpsed Hermione. They seemed to melt away before her, drawing hoods over their faces and fleeing as fast as they could.
当他们沿着街道往前走时,乞丐们瞥见了赫敏,顿时作鸟兽散,都拉起兜帽遮着脸尽快逃离。
As they set off along the street, the beggars glimpsed Hermione. They seemed to melt away before her, drawing hoods over their faces and fleeing as fast as they could.
应用推荐