牙周病的最终治疗目的是牙周组织再生。
The ultimate therapeutic aim of periodontal disease is to obtain periodontal tissue regeneration.
不同类型的抑郁症的诊断有时更有益的治疗目的不是为研究目的。
The different diagnostic categories of depression are sometimes more useful for research purposes than for treatment purposes.
结果：306例病人不同部位的感染、溃疡创面全部愈合，达到预期治疗目的。
Results: The wound surface 306 patients were all healed, achieved the anticipated therapeutical purpose.
本文就该治疗方法的治疗目的、适应证、禁忌证、疗效判定及并发症进行综述。
This article reviews the aim, indication, contraindication and the complication of this treatment.
据《新京报》报道，杨宣称独创了一项“醒脑”疗法，用微弱电流通过大脑以达到治疗目的。
According to the Beijing News, Yang said he had created xingnao (" brain-waking ") therapy that involved sending a small current through the brain.
急性淋巴细胞白血病的治疗目的是杀死致病细胞。但治疗同时也损伤健康的细胞。
The aim of treatment for ALL is to kill ALL-cells. Treatment for ALL also affects healthy cells.
需要进行这些观察以决定是否达到治疗目的，并使制定进一步治疗方案成为可能。
These observations are needed to determine if therapeutic objectives are attained and will enable a course to be set for continued therapy.
半月板损伤的治疗目的，除了改善临床症状外，更主要的则是保存原有半月板的功能。
Treatment of menisci injury could improve the clinical symptoms, and more importantly, it could preserve the original function of menisci.
你必须始终使用纯氧在创建医用臭氧，如果你不这样做，你肯定不使用用于治疗目的。
You must always use pure oxygen when creating ozone for medical use, and if you don't, you sure don't use it for therapeutic purposes.
为达到临床治疗目的，我尽力让他们放松，就像对待糖尿病和高血压那样的慢性病人一样。
I try to set them at ease with a clinical approach, just as I do with chronic health conditions such as diabetes or blood pressure.
两种范式在人性观、心理诊断、治疗关系、治疗方法和治疗目的等方面存在着明显的对立。
Two paradigms differ in such thing as the view of humanity, psychodiagnosis, relation of counselor and client, methods and aims of therapy.
治疗目的是将HIV-1RNA数量降至检测阈以下，即使是以前接受过充分治疗的病人。
Treatment is aimed at HIV-1 RNA number dropped to below detection threshold, even before receiving the full treatment of patients.
频临床上进行合理用药主要是为了达到理想的治疗目的，通过患者的实际情况选择最佳治疗方案。
Abstract clinical rational drug use is mainly to achieve the desired therapeutic purpose, to choose the best treatment options through the actual situation of the patient.
根据肿瘤的位置、临床靶体积、病人的身体状况与治疗目的，制定放射治疗计划及调整剂量分布。
Radiotherapeutic plan was worked out and dosage distribution were set on the basis of the carcinoma position, clinical target volume, health condition of patients and therapeutic aim.
对孤立性或某些多发性脾结核，不能排除脾脏恶性肿瘤时，手术既能明确诊断，又能达到治疗目的。
Surgery is adopted as the available means of diagnosis and treatment for some diagnosis unknown splenic tuberculosis.
方法肝癌病人22例，根据肿瘤的位置、临床靶体积、病人的身体状况与治疗目的，制定治疗计划。
Methods To work out radiotherapeutic plan in 22 patients on the basis of the carcinoma location, clinical target volume(CTV), patient health condition and therapeutic aim with Gamma-knife.
当你出于研究及治疗目的应用这种方法时，你必须确定所有应用的抗原及细胞因子都为人体应用级别。
When you go about this method both in terms of research and therapeutic purposes, you have to make sure that all the antigens and cytokines used are all human grade.
目的本文通过对糖尿病患者实施教育，强化其进行有治疗目的的运动锻炼，探讨实施运动教育指导的效果。
Objective to probe the effect of educational guidance of movement therapy in diabetic, to strengthen movement exercise with therapeutic destination.
对腰部损伤的治疗目的是消除疼痛，恢复关节的正常活动范围，恢复正常组织的伸展性、弹性及关节的灵活性。
The purpose of curing waist injury is to eliminate pain and restore normal activities of joint range and restore normal tissue stretching, flexibility and joint flexibility.
转录靶向性利用一些肿瘤过表达某些特定基因，所以使用此基因特异性启动子可以驱动治疗基因达到靶向性治疗目的。
Transcriptional targeting takes advantage of the fact that some cancer cells express a subset of exclusive genes, and USES these cancer-specific promoters to express the desired transgenes.
读书疗法，一种心理疗法的辅助形式，为帮助受治疗者解决个人问题或出于其他的治疗目的而谨慎地为其选择阅读材料。
A form of supportive psychotherapy in which carefully selected reading materials are used to assist a subject in solving personal problems or for other therapeutic purposes.
结论双切口入路在治疗单纯半月板损伤、膝关节内游离体或滑膜皱襞综合征的关节镜手术中同样可以达到满意的诊断和治疗目的。
Conclusions The double operative approaches in arthroscopy treating of meniscus injuries or knee joint loose bodies or mediopatellar plica syndrome have good curative effect.
研究生活方式的医学专业目的是在某种程度上通过改变病人的饮食习惯来训练医生如何预防和治疗疾病。
The lifestyle medicine specialty is designed to train doctors in how to prevent and treat disease, in part, by changing patients' nutritional habits.
芝加哥大学iPad项目的一项研究发现，如果照顾患者的住院医生配有 iPad，患者能更快地接受检查并获得治疗。
A study of the University of Chicago iPad project found that patients got tests and treatments faster if they were cared for by iPad-equipped residents.
目的是介绍小儿胰岛细胞增生症的诊断和治疗经验。
The objective is to present the experience in the diagnosis and treatment of children's nesidioblastosis.
目的是评估激光治疗间质平滑肌瘤的有效性和安全性。
The objective is to evaluate the effectiveness and safety of laser treatment of intermural leiomyomas.
目的是建立一种治疗三叉神经痛（TN）的新束切断术。
The objective is to establish a new tractotomy for the treatment of trigeminal neuralgia (TN).
目的是建立一种治疗三叉神经痛（TN）的新束切断术。
The objective is to establish a new tractotomy for the treatment of trigeminal neuralgia (TN).
应用推荐