目的探讨老年人胆石症胆感染外科的治疗状况。
Objective To study the problems of surgical treatment of senile biliary cholelithiasis and biliary infection.
目的了解痤疮患者目前的治疗状况和就医行为特点。
Objective To observe the current treatments on acne patients, and assess their treatment seeking behavior.
目的探讨老年人胃十二指肠穿孔30年来的治疗状况。
Objective To investigate the state of gastroduodenal perforation in the aged cases for 30 years.
目的：了解扬州市农村地区儿童癫痫流行病学特征及治疗状况。
Objective: To understand the epidemiological feature and therapeutic status of epilepsy in children in Touqiao rural area of Yangzhou.
不过观察了80级的治疗状况之后，我们认为这或许是正确的做法。
But seeing the state of healing at 80 makes us think it might be the right call again.
方法回顾性分析老年AMI患者313例，对其治疗状况进行全面分析研究。
Mathod Retrospect statistics clinical material in 313 elderly patients with AMI, study using data from medical files.
肺癌是目前发病率和死亡率最高的恶性肿瘤，其治疗状况也成为人们关注的焦点。
Lung cancer is disease with the highest morbidity and mortality in malignant tumors. Its treatment situation is also a concern.
主要包括ITP的概念、病因学、发病机制、预后、治疗状况和研究中存在的问题评述与展望几个方面。
IT introduces the concept, etiology, pathogenesis, prognosis, treatment of ITP and some problems in modern study.
由于不同的治疗状况或是受试者对治疗看法不同的影响下，在整体健康和社会功能方面只有少许的资料。
There was little reported data on overall health and social functioning of participants under the different treatment conditions, or on the participants' own views of their treatment.
过去40年里，没有研发出任何新药，目前的治疗状况是，从病体中清除结核病病毒需要6到9个月疗程。
No new drug has been developed in the past 40 years, and the existing treatment regime takes six to nine months to clear the bacteria from a patient's body.
治疗后再次感染表明卫生状况较差。
Reinfestation after treatment is an indicator of poor sanitation.
所有这些装置，所有这些服务不仅能使医生更精确地诊断，进行更有效的治疗，还能更好地追踪病人的状况。
All these devices and services do not just allow doctors to make more accurate diagnoses, prescribe more effective treatments and keep better track of patients' conditions.
如果你生病了，了解你的医疗和家庭历史，和现在的状况能够加速诊断和治疗。
If you have a problem, knowing your medical and family history and current conditions can speed up diagnosis and treatment.
他们对病患进行一对一的服务，来监测他们的健康状况和治疗，同时出于健康需要，帮助他们改变生活方式。
They worked one-on-one with patients to monitor their conditions and treatments and to help them make the lifestyle adjustments needed to remain healthy.
安全性仍然是个问题，但受试者的状况良好，特定的治疗效果是意料中事。
Safety is still an issue, but treated subjects are in good condition and a specific treatment effect is expected.
如果他遵从医生建议，戒烟并继续保持活动，随着他身体状况的改善，治疗花费还可以减少。
If he follows the advice of his doctors, quits smoking and continues to be active, his treatments could cost less as his physical state improves.
心理健康专家说，治疗常常可以帮助病人解除忧郁症，严重的压力或其他状况。
Mental health experts say therapy can often help patients suffering from depression, severe stress or other conditions.
在开始使用一个合适的治疗手段之前，你得必须准确的掌握你自己的所处的状况。
To start a proper course of treatment you'll need to get an accurate diagnosis of your condition first.
急性冠脉综合征在及时的早期诊断后是可治疗的，根据症状、体征和全身健康状况，其治疗方法各异。
Acute coronary syndrome is treatable if diagnosed quickly. Acute coronary syndrome treatments vary, depending on your signs, symptoms and overall health condition.
不过，为某些人治疗一种尚未被认为是疾病的身体状况之做法是否正确，则尚未得到解答。
Whether it can be right to cure someone of what is not yet considered a disease remains unaddressed.
抑郁组的回应率是如此低以至于跟进治疗的电话试图经保险状况测量在统计上无意义。
Response rates were so low in the depression group that follow-up calls intended to measure access by insurance status were statistically inconclusive.
避免自我诊断睡眠问题，向医生咨询有关你失眠状况和其他睡眠问题，认清问题的根源和合理的药物治疗是很重要的。
Talk to your doctor about any problems you're experiencing with insomnia or other sleeping problems. It is important to identify the source of the problems and get a proper remedy.
在日本，将加热的竹炭放入药用醋中用来治疗轻微皮肤状况如湿疹。
When heated, bamboo charcoal is made into a medicinal vinegar, used in places like Japan to treat minor skin conditions like eczema.
另外，制作记录每日情绪状况，治疗，睡眠模式和生活事件的表格可以帮助患者及其家庭更好得理解这种疾病。
In addition, keeping a chart of daily mood symptoms, treatments, sleep patterns, and life events may help people with bipolar disorder and their families to better understand the illness.
这一问题包括用量不足，尤其是在经济严峻的状况下，患者会想要在感觉好转时尽快停止治疗。
The problem includes underuse, especially when economic hardship encourages patients to stop treatment as soon as they feel better.
治疗的第二步是对目前状况做个全面的医疗评估，一旦发现有并发的其他疾病要尽快就诊。
The second step in the eating disorder treatment process is to get a full medical evaluation done. If the evaluation reveals health complications, address these immediately.
区分出幸存者的心理健康状况有助于治疗类选法的实施并且有助于确认是否需要长期专业救助。
The need to sort out the mental health status of the survivor will facilitate the triage work and assist in the decision for referral if long-term professional services are needed.
上世纪七十年代以来，没有任何一种结核病治疗新药获批，这一状况一直持续到2005年。
As recently as 2005, no new class of drugs to treat TB had been approved since the 1970s.
大多数幸存者身体状况稳定，他们因体温过低和脱水正在接受治疗和吸氧。
Most survivors were in stable condition, receiving treatment for hypothermia and dehydration and were getting oxygen.
大多数幸存者身体状况稳定，他们因体温过低和脱水正在接受治疗和吸氧。
Most survivors were in stable condition, receiving treatment for hypothermia and dehydration and were getting oxygen.
应用推荐