当他们让一只燕鸥或鹈鹕扔下一条鱼时，他们会一头栽到水里，然后把鱼从水面抓起来，这可能就是这只鸟被油弄脏的原因。
When they get a tern or pelican to drop a fish, they plunge down and grab it off the surface of the water, which may have been how this bird got oiled.
健康的饮食包括富含全麦和纤维的食物，富含坚果、植物油和鱼等有益脂肪的食物，少糖，少红肉。
Healthy diet includes foods rich in whole grains and fiber, foods with good fats from nuts, vegetable oils and fish, little sugar, and less red meat.
大马哈鱼、核桃、菜籽油和亚麻籽。
有时他还用从蜥蜴和海龟身上萃取的油、某种鱼风干的舌头，山狗皮，鸡蛋，鸡肉、从教堂收集到的圣水、湖水。
He USES oils extracted from lizards and turtles, the dried tongues of certain fish, coyote skin, eggs, chickens, holy water from the church and less-than-holy water from the lake.
放手去用的食材：蔬菜，水果，初榨橄榄油，菜籽油，鱼(特别是含油的)，瘦肉(如兔肉和去皮的鸡肉)，脱脂奶，燕麦，全麦面包，糙米。
Ingredients to embrace: Veg, fruit, extra-virgin olive oil, rapeseed oil, fish (especially oily), lean meat such as rabbit and chicken (no skin), skimmed milk, oats, wholemeal bread, brown rice.
它还要求我们经常食用坚果和低脂类食物，如白奶酪、酸奶、橄榄油和鱼； 另外，还应少量地食用一些蒸煮的禽肉；
It also includes frequent to medium consumption of nuts, low-fat products, like white-cheese and yogurt, olive oil and fish while for less frequent consumption recommends white meat.
橄榄油、每周3-4次的鱼、油梨、坚果、杏仁等
Olive oil, fish (omega-3 fatty acids) 3-4 times/week, avocado, nuts, almonds, etc.
此外，每天食用蔬菜、橄榄油、鱼、谷类和一杯红酒的人，其认知下降的概率更低。
Another find shows that people who have taken daily, vegetables, olive oil, fish, cereal and a glass of red wine had a slower rate of cognitive decline.
把鱼放在中号盘子上，淋上植物油和芝麻油，挤一点柠檬汁在鱼上。
Place the fish in a medium-sized plate and pour over with vegetable and sesame oil. Squeeze a bit of lemon juice over the fish.
凤尾鱼加百里香细细捣碎、加入柠檬汁和橄榄油。
Crush the anchovies in a pestle and mortar with the thyme leaves until you have a fine paste. Then add the lemon juice and olive oil.
健康脂肪：橄榄油，菜籽油，鱼和亚麻籽油，火麻仁油，杏仁，蛋黄。
Good Fats: olive oil, canola oil, fish and flax seed oil, hemp seed oil, almonds, egg yolks.
材料不但包括可食用的油，饭，面粉，小鸡，鸭子，鱼和肉，而且坚果的水果，糖果和类型。
Materials not only include edible oil rice flour chicken duck fish and meat but also fruit candies and kinds of nuts.
鱼或海生哺乳动物的油、脂及其分离品，不论是否精制，但未经化学改性。
Fats and oils and their fractions, of fish or Marine mammals, whether or not refined, but not chemically modified.
所需的成分，使鳕鱼手指(或类似白色的鱼)，一个鸡蛋，鲜奶油，盐，胡椒，经验丰富的面包屑，面粉，植物油，和柠檬。
The ingredients needed to make fish Fingers are cod (or a similar white fish), an egg, heavy cream, salt, pepper, seasoned bread crumbs, flour, vegetable oil, and a lemon.
过去在日本人统治时期，劳动阶级平均每月工资一百元台币，还能吃得上鱼、蛋和一点油。
Under the Japanese, the laboring classes had been able to eat fish, eggs and some meat on an average wage of a hundred yen a month.
浸泡食物通常是肉或是鱼，在一种混合的液体里，象是油。
To marinate means to soak food, often meat or fish, in a blend of liquids such as oil.
而不是增加油的锅，我可以刷到鱼本身的油。
Rather than adding the oil to the pan, I could have brushed the oil onto the fish itself.
用1/2汤匙油爆香干葱，下芡汁煮至热透，淋在鱼扒上，饰以葱丝。
Saute shallots in 1/2 tbsp oil. Stir in sauce mix and heat through. Pour over fish steaks. Garnish with shredded green onion.
材料不但包括可食用的油，饭，面粉，小鸡，鸭子，鱼和肉，而且坚果的水果，糖果和类型。
Materials not only include edible oil, rice, flour, chicken, duck, fish and meat, but also fruit, candies and kinds of nuts.
一种液体混合物，通常将醋或葡萄酒与油混合并掺加各种香料和香草，其中的肉、禽、鱼和蔬菜在烹调前都要在里面浸透。
A liquid mixture, usually of vinegar or wine and oil with various spices and herbs, in which meat, fowl, fish, and vegetables are soaked before cooking.
地中海饮食包括蔬菜，全谷类，鱼，豆类，水果，和适度的红酒(即葡萄酒)，并且主要的烹调用油是橄榄油。
The Mediterranean diet includes vegetables, whole grains, fish, legumes, fruit, and moderate red wine. The main cooking fat is olive oil.
请忘掉护肤霜、护肤油、面膜等护肤美容产品吧，因为如今出现了更好地护理肌肤的方法，那就是在水池中进行一次鱼疗。
Forget about expensive creams and oils, mud masks and facials. There really is only way to treat your skin... get fish to eat it for you.
塔斯马尼亚烟熏三文鱼配水瓜榴，沙拉，橄榄油，香葱及腌制柠檬。
Tasmanian smoked salmon Served with capers, fine salad, olive oil, shallots, and preserved lemon julinne.
放入鱼条炸至金黄，不到一分钟即可。用厨房纸巾吸干油，趁热食用。
Add fish strips, several at a time, and deep-fry until golden (less than a minute). Drain on paper toweling and serve at once.
放入鱼条炸至金黄，不到一分钟即可。用厨房纸巾吸干油，趁热食用。
Add fish strips, several at a time, and deep-fry until golden (less than a minute). Drain on paper toweling and serve at once.
应用推荐