“吐司的黄油面朝下落地,因为人类不够高,不能让它以其他方式降落。”马修斯说。
"Toast lands butter side down because humans aren't tall enough to let it land any other way," Matthews said.
“然后,”帽商继续说,“我切了更多的黄油面包——”
"After that," continued the Hatter, "I cut some more bread-and-butter—"
他进来时一手拿着茶杯,一手拿着一块黄油面包。
He came in with a teacup in one hand and a piece of bread-and-butter in the other.
公爵夫人就命人把茶,黄油面包和蛋糕在下午晚些时候送到她的房间里去吃。
The Duchess asked that a tray of tea, bread and butter and cake be brought to her room during the late afternoon.
但如果一开始就能恰当地准备好面粉和黄油做成的油面糊,再使用已经浓缩好的味道可口的高汤,那这两个问题就都能迎刃而解了。
However, if the flour and butter roux is properly cooked tobegin with, and a concentrated, well-flavored stock is used, both of theseproblems have been solved at the start.
法式烹饪中常用面粉和黄油作为酱汁的增稠剂,一般在加水,牛奶或高汤之前先将黄油和面粉混合并慢慢加热几分钟,做成油面糊。
In French cooking, the flour and butter, which act as a thickening agent for the sauce, are alwayscooked slowly together for several minutes before any liquid is added.
“从那以后,我切了更多的奶油面包……”帽匠继续说。
'After that,' continued the Hatter, 'I cut some more bread-and-butter —'.
20世纪20年代指甲油面世,对有些人而言,涂指甲油有几分风尘女子的意味,不过一个优雅的赞成手势改变了一切。
Nail varnish emerged in the 1920s. For some, painted nails represented a hint of the demimonde, but a classy thumbs up soon changed that.
首先,拿面包来说—有柔软的香草橄榄油面包或者薄脆的panefresa。
First, pick up bread - soft focaccia or thin, crispy Sardinian pane fresa.
用白色油面糊(将黄油和面粉混合调制而成)加上牛奶或白色高汤,很快就能做出白色酱汁来。
White sauces arerapidly made with a white roux (butter and flour cooked together) plus milk, orwhite stock.
检查提升卷扬机减速器,按照要求加注规定油面高度。
Test the lift hoist reducer and pour the oil according to the demands.
害羞的雪莉说她将会织被单。贝蒂敲打一小块黄油要做一块更好的奶油面。我巴不得你是我碟中的鱼。 准备。
Shy Shelly says she shall sew sheets. Betty beat a bit of butter to make a better butter. I wish you were a fish in my dish.
一个普通美国人的早餐包括以下食物,如蛋,黄油面包,三明治,牛奶,果汁等等。
The breakfast of an average American mainly consists of the food such as eggs, bread and.
他们都非常孩子气,或者说他非常孩子气,觉得和她共用一个黄油面包盘子,用自己的嘴唇擦掉苔丝嘴唇上的面包屑,真是其乐无穷。
Such was their childishness, or rather his, that he found it interesting to use the same bread-and-butter plate as herself, and to brush crumbs from her lips with his own.
害羞的雪莉说她将会织被单。贝蒂敲打一小块黄油要做一块更好的奶油面。我巴不得你是我碟中的鱼。
Shy Shelly says she shall sew sheets. Betty beat a bit of butter to make a better butter. I wish you were a fish in my dish.
用蓬松奶油面糊做成的膨胀面包,传统上与牛肉一起在平底锅里焙烤。
Light puffy bread made of a puff batter and traditionally baked in the pan with roast beef.
空气由水平方向切线进入过滤器的外来层,获得旋转并向下冲击油面,使油面产生波动并被气流掀起油沫,空气在此得到油浴。
By horizontal tangent into the air filter layer, rotate and foreign get down to the oil, oil level of shock wave and flow surfaces by a foam, the air in the oil to get oil bath.
气流掠过油面时,产生波动,夹带部分气流旋转,在内筒壁上形成油膜。
Airflow over oil to the surface, produce fluctuations, carry air, inner part rotation, formed on the oil film.
皮皮的头发上有一个打破壳的鸡蛋。它是皮皮在搅拌奶油面糊时弄上去的。可是皮皮一点也不在意。
Pippi has a broken egg in her hair. It landed there when she was beating the pancake batter. But Pippi doesn't care.
在鱼类为使有这种美丽的硬壳层实际上坚持的鱼,它是真正重要的是开始与当时的面粉鸡蛋奶油面包屑则在该命令!
In order for the fish to have that beautiful crusty coating actually stick to the fish, it is really important to start with the flour then the egg-cream then the bread crumbs-in that order!
主要针对牛鞋面革中的修面革、纳帕革、油面革等品种,在涂饰过程中的主要操作进行了介绍。
The key finishing procedures of cattle shoe upper leather were introduced, such as corrected grain leather, nappa leather, pulling up leather etc.
油面间隙值以静态为准,当冬季运行时可适当加高油面,以保持内筒产生油幕。
Oil surface gap value, when winter static shall prevail when running can be appropriately heightening face, to keep the oil tube produce oil tent.
著名无锡小吃有小笼蒸包、三凤桥酱排骨、清水油面筋等。
Wuxi, a small well-known snack bags, three-Feng Bridge ribs sauce, water and other oil gluten.
因油面含有少量的碱,汆烫时加入少许白醋,可降低碱味。
Because oil noodles contain low levels of alkali add a little white vinegar to boiling water when blanching to reduce their alkali.
月亮桥炒面以虾、猪肉、鸡肉、香菇及青菜配搭油面快炒。
Chow Mein with shrimp, pork chicken, mushroom and vegetables.
我尽力想吃我那一顿临别的早饭,但是我的泪却滴到我的黄油面包上,流到我的茶杯里。
I tried to EAT my parting breakfast, but my tears dropped upon my bread-and-butter, and trickled into my tea.
我尽力想吃我那一顿临别的早饭,但是我的泪却滴到我的黄油面包上,流到我的茶杯里。
I tried to EAT my parting breakfast, but my tears dropped upon my bread-and-butter, and trickled into my tea.
应用推荐