该公司还将出售在北海和尼日利亚的部分成熟油气田。
It is also selling some mature oil and gas fields in the North Sea and Nigeria.
设计了用于油气田管道坡口切割的角度铣刀。
The bevel milling cutter for cutting groove of oil casing - pipes was designed.
本发明可广泛应用在各种油气田分离系统中。
The invention can be widely used for various oil-gas field separating systems.
问：据报道，日方已敦促中方不要单方面开采东海油气田。
Q: Japan reportedly urges China not to make unilateral development of the oil-and-gas field in the East China Sea.
本文简要分析了油气田井喷失控的原因和危害。
The cause and harmfulness of blowout out of control in the oil and gas fields are analyzed in this paper.
平湖油气田是东海海域第一个投入开发的油气田。
Pinghu oil and gas field is the first oil and gas field in East China Sea.
油气田产量递减率分析是开发规划中的一项重要内容。
Analysis of production decline rate is an important item in development planning of oil -gas fields.
经济极限含水率是油气田开发决策的一个重要参考依据。
Economy limit water cut is an importance decision making gist to oil field exploitation.
我想强调，中方对春晓油气田拥有完全的主权权利和管辖权。
I would like to emphasize that China enjoys complete sovereign rights and jurisdiction over the Chunxiao Oil and Gas Field.
问：据日本媒体报道，中方已派遣两艘军舰赴春晓油气田附近海域执行巡逻任务。
Q: Japanese media reported that China sent two naval vessels to the waters near the Chunxiao Oil and Gas Field for patrol missions.
在油气田的开发与生产过程中，腐蚀带来的影响和损失是不可预见的。
In the development and production process of oil and gas field, the impact of corrosion and damage is unpredictable.
亚洲的这两个经济大国，同时也在围绕另一块海底油气田而发生纠纷。
Asia's two biggest economies are also at loggerheads over gas beds under another part of the sea.
也就是说，这是一片比全国总耕地面积还大的、永不枯竭的绿色油气田。
That is to say, this is a is greater than the national total arable land area, never dried up the green fields.
据美国能源部2009年的报告，北极61个可观的油气田中，43个在俄罗斯境内。
According to a 2009 report by the Energy Department, 43 of the 61 significant Arctic oil and gas fields are in Russia.
具有工业意义的油气田均位于构造隐性急变带与中新生代盆地的立交地段。
The most of oil fields with industrial index are also located at the cross districts between basin and tectonic recessive geochemical boundaries.
鲁迈拉是伊拉克境内开发得最好的油气田，也是英国石油旗下的高产油田。
Rumaila is the most developed of the Iraqi fields and nicely productive for BP.
本论文是对西南油气田分公司“GAS营销管理信息系统”项目的工作总结。
This dissertation is the summary of the project of Petroleum and GAS Field Southwest Branch "GAS Marketing MIS".
昨天，日本自民党政调会会长中川昭一批评中国在东海油气田方面的行动，你对此有何反应？
Yesterday, Shoichi Nakagawa, Chairman of Policy Research Council of Japanese Liberal Democratic Party criticized China's action in its East China sea oil field. What's your reaction?
这种平台常用于由几个边际卫星油气田所围绕的一个边际油气田，或用于生产测试。
The unit is often used on a marginal field that is surrounded by several marginal satellite fields or used for production testing.
海浪是重要的海洋环境参数，它对港口建设、海上航行、油气田开发等具有重要的意义。
Ocean wave is an important ocean environment parameter. It has significant meaning for harbor construction, navigation and exploitation of oil field.
CCS旨在从排放源捕获CO2，通过管道运输并将其封存在天然的储存库，比如枯竭的油气田中。
CCS aims to capture carbon dioxide at its source, transport it along pipelines and store it in natural reservoirs, such as depleted gas and oil fields.
中日双方虽均已放弃对抗，并早就达成了共同开发油气田的原则，但最终方案却一直难求。
The principle of the gasfields’ joint developmenthas long been agreed. But a deal seemed elusive.
对于低渗油气田或生产历史长的油气田，采取特殊方法比如人工举升和注水开发进行开采。
For oil fields with low permeability and quite long production history, artificial lift and flooding methods are best choices.
为此，笔者提出了油气田产量预测的校正方法，这一研究弥补了以往产量预测模型的不足。
This paper presented a correctional method for forecasting production of them, making up for defects of the models for it.
为了缩短平台建设周期，使之早日投产，平湖油气田采用了预钻井和平台钻井相结合的方式。
In order to reduce platform fabrication period and achieve early start-up, both pre-drilling and platform drilling methods are adopted in developing Pinghu oil & gas field.
本文以三牙轮钻头的台架试验和油气田现场试验的效果为依据，探讨三牙轮钻头的改进方向。
In this paper, on the basis of the results obtained from the bench and field tests of the three roller bit, its improving direction is approached.
基于大量油气田开发的实际资料，建立了预测油气田产量、累积产量和可采储量的简单模型。
Based on statistical development data of large oil and gas fields, a simple model for predicting production, cumulative production, and recoverable reserves is developed.
旗下其他大工程有：卡塔尔、黑海和哈萨克斯坦的新项目，包括里海近海的卡沙甘大型油气田。
Other big projects: new ventures in Qatar, the Black Sea, and Kazakhstan, including the giant Kashagan field located offshore in the Caspian Sea.
旗下其他大工程有：卡塔尔、黑海和哈萨克斯坦的新项目，包括里海近海的卡沙甘大型油气田。
Other big projects: new ventures in Qatar, the Black Sea, and Kazakhstan, including the giant Kashagan field located offshore in the Caspian Sea.
应用推荐