那天晚上，女孩睡得很好，但男孩没睡好。
That night, the girl had a good sleep, but the boy didn't sleep well.
卡尔没睡好，因为新床使他很不舒服。
Carl can't sleep well because his new bed makes him uncomfortable.
史蒂夫：你刚刚才说你没睡好。
鲍勃！你满眼血丝，没睡好?。
由于昨夜没睡好，她的眼睛隐隐作痛。
玛丽：简，你看起来好疲倦。昨晚没睡好吗？
Mary: Jane, you look bushed. Didn't you get a good night's sleep?
“如果我没猜错，”她说，“你一定是没睡好。”
"If I didn't know better," she said, "I'd swear you weren't sleeping well."
昨夜爸爸没睡好。
你近日有一两个晚上没睡好，下面几个办法可以解忧。
If you've had one or two bad nights lately, you can probably solve the problem by taking some of the measures below.
大家都知道，如果没睡好，那第二天起来时，你从哪获得能量？
And you may know this, if you don't sleep a lot, the next day when you get up, where do you get your energy from?
帕蒂看上去一团糟，脸色灰扑扑的，显然没睡好，胃口也好不到哪里去。
Patty was looking a mess, gray-faced, poorly slept, underfed.
C9是昨晚没睡好还是发生了什么？我真的很惊讶，他们真的有想去赢得这场比赛吗？
Did C9 have a bad night of sleep or something? I'm really wondering if they let their nerves get to them this game.
这种感觉就像赶早航班的前夜没睡好一样，你不断地想你要睡过头了，然后惊慌失措地醒来。
It's like having the bad sleep the night before an early flight, when you keep thinking you're going to oversleep and wake up panicked.
如果你长期没睡好，你会一碰到枕头就睡着了(或者坐在桌旁就睡着了)，这表明你缺乏睡眠。
If you're falling asleep as soon as your head hits the pillow (or while sitting at your desk), that's a symptom of sleep deprivation.
我本来想问他是不是没睡好，但我怕提问时，自己脸上的表情会泄露出我对他家庭生活的了解。
I wanted to ask if he was getting sleep, but I couldn't trust myself not to reveal-just by the look on my face as I asked-what I knew about his home life.
其中可能有这样的答案：她家里可能有丧事，她没睡好，她今天早上和老公吵架了，她儿子病了，她自我感觉不好，等等。
Some possible answers could be: someone from her family died, she is not getting enough sleep, she had a fight with her spouse that morning, her son is ill, she is not feeling well, etc.
一晚上没睡好，或没睡，第二天一定会心情不好。但是如果你白天总是疲惫不堪或昏昏欲睡，也许就不是睡眠的问题了。
One night of bad sleep-or no sleep-can definitely make you feel awful the next day, but if you're consistently tired or feel sleepy during the day, sleep might not be the issue.
阿曼达和新男朋友昨晚回来的时候把她吵醒了，随后她们又在卫生间弄出了很大的声音，弄得她没睡好，现在根本不想起床。
She really wasn't ready to wake up, as Amanda and her new boyfriend had come in late and woken her up. They'd been making a lot of noise in the bathroom, too.
最后，虽然我对上个礼拜的播放很激动，一点也没睡好、任何时候都谈论的都是它，可是我在想‘这只是一部分的乐趣“ 。
So finally, while I was so excited about the show last week, and slept so badly and could only talk about it, I was thinking "this is also part of the fun".
瑜友们应该都有体会，若没睡好，清晨练瑜伽是有一定困难的，首先是身体发软，精神不在状态，其次是若练习强度稍大，会出现头晕的状况。
Yogis should know that if we had a baddly sleep, it would made our yoga difficult next day. Our body becomes trouble to do yoga, and we will be not in mood of yoga.
我带着一夜没睡的青年人的好胃口吃着炒鸡蛋和苦味的果酱。
I ate my scrambled eggs and bitter marmalade with the zest which in youth follows a restless night.
我带着一夜没睡的青年人的好胃口吃着炒鸡蛋和苦味的果酱。
I ate my scrambled eggs and bitter marmalade with the zest which in youth follows a restless night.
应用推荐