维多利亚奇怪地没有因这种症状而感到不安,尽管她的丈夫和家人都吓坏了。
Victoria was strangely undisturbed by this symptom, even though her husband and family were frightened.
敬禀陛下,医生证明说,除了中毒以外,没有人会死于这种症状。
Please your Majesty, the doctors testified that none die with such symptoms but by poison.
如果这个人没有压力,同样的身体感觉可能不会被认为是症状,这个人可能会继续感觉良好。
If the person were not under stress, the same bodily sensations might not be perceived as symptoms and the person might continue to feel well.
我没有注意到有这些症状。
虽然她没有出现很多症状,但她知道这只是时间问题。
Although she didn't have many symptoms, she knew it was just a matter of time.
哈佛大学报告说,女性“比男性更有可能在心脏病发作的一年内死亡”,而且“许多女性说她们的医生有时甚至没有辨认出这些症状。”
Harvard reports that women are "much more likely than men to die within a year of having a heart attack" and "many women say their physicians sometimes don't even recognize the symptoms."
我的一些艾滋病毒检测呈阳性的病人,没有任何症状。
定期检查眼睛是很重要的,以检查没有任何发病症状的眼疾迹象。
It is important to have your eyes examined regularly to check for any sign of eye disease that may not have any symptom.
实际上,诊断对我没有什么帮助。当然,它让我了解我的身体,我的局限性,并使我走上一条稳定症状的道路。
In practical terms, the diagnosis did little to aid me. Of course, it enabled me to understand my body, my limitations and set me on a course to stabilise my symptoms.
实际上,诊断对我没有什么帮助。当然,它使我了解我的身体,我的局限性,并使我走上一条稳定我症状的道路。
In practical terms the diagnosis did little to aid me. Of course, it enabled me to understand my body, my limitations and set me on a course to stabilise my symptoms.
你可以完全没有症状,或是只有轻微症状。
你感染风疹也可以没有任何症状。
一旦你的身体接受这个疗法后或没有出现明显的症状,你可以增加用量。
You can increase the concentration once your body is okay with it and there are no apparent symptoms.
但是,他接着说:“没有一个小时我不在注意着自己的症状。”
But, he adds, "Not an hour goes by when I don't watch myself for symptoms."
根据经验,然后我们看到,这些药物并没有改善他们的健康,只是消除他们的症状。
Empirically then, we see that the medication has not at all improved their health, just their symptoms.
西尼罗河病毒感染可以为无症状感染(没有症状),约占受感染人群的80%,也可能导致西尼罗热或严重的西尼罗河疾病。
Infection with WNV is either asymptomatic (no symptoms) in around 80% of infected people, or can lead to West Nile fever or severe West Nile disease.
它有时也被称为“沉默杀手”,因为它没有任何症状。
It's sometimes called "the silent killer" because it has no symptoms.
除了人类,其他动物没有像海豚这样复杂类别的糖尿病症状。
No other animal apart from humans shows the same complex range of diabetes-like symptoms as dolphins.
这些症状与猪身上其它呼吸系统和神经疾病没有显著差别。
These symptoms are not dramatically different from other respiratory and neurological illnesses of pigs.
几乎所有肺结核病菌感染都有潜伏期,携带者没有症状,而且没有传染性。
Nearly all TB infections are latent, with carriers showing no symptoms and they are not infectious.
有报告不症状带菌者的情况,这些人没有疾病的临床症状但是能够感染其他人。
An asymptomatic carrier state has been reported, where individuals show no clinical signs of disease but are capable of infecting others.
但迄今为止还没有出现不健康的症状。
他没有传统的症状但是发现已经有七个阻塞物。
He didn't have traditional symptoms yet wound up having seven blockages fixed.
我们认为,诸如悲痛等常见症状并没有性别差异。
What we think of as common symptoms, like overwhelming sadness, aren't always experienced across genders.
在大多数情况下,感染只造成轻度腹泻或根本没有症状。
In most cases, infection causes only mild diarrhoea or no symptoms at all.
但你也可以完全没有症状,或是只有轻微症状。
人们不愿意服药,特别是如果他们没有出现症状时,而且药费很贵。
People do not like taking medicine, particularly if they have no symptoms. And drugs cost money.
那些没有表现出明显症状的疱疹病毒携带者比比皆是。
Sometimes, people do not exhibit symptoms but are herpes carriers all the same.
周围性血管疾病会对腿部造成各种问题,从完全没有症状,到腿部截肢。
PVD can cause a variety of problems in the legs ranging from no symptoms at all, to amputation of the leg.
周围性血管疾病会对腿部造成各种问题,从完全没有症状,到腿部截肢。
PVD can cause a variety of problems in the legs ranging from no symptoms at all, to amputation of the leg.
应用推荐