他很想去西湖，但是他没有足够多的钱。
He wants to go to the West Lake, but he does not have enough money.
目前还没有足够多的实证研究结果支持这个模型。
While I'd like to tell you about a whole series of empirical studies that have found support for this model, I can't because they don't exist.
作者警告说，全世界并没有足够多的耕地都改种玉米和大豆。
The authors warned there just was not enough cropland available to shift to corn and soybeans.
是不是没有足够多的机器来建立开发和测试软件的环境？
Don't have enough machines to set up an environment to develop and test your software?
由于利他主义是捐肾者唯一的动机，也就难怪没有足够多的人来捐献了。
Unsurprisingly, with altruism the only incentive, not enough people offer.
如果没有足够多的信息，用户不会花时间来辨认这个商品到底是干什么的。
If there's not enough information, the user won't spend time trying to figure out what the product does.
问题在于没有足够多的人知道如何去使用互联网、手机以及云计算这些新工具。
The problem is that not enough people know how to use the new tools of the Internet, mobile, and cloud computing.
如果你没有足够多的认识，你可以下载我的列表模板，并自行按需修改。
If you haven't done so already, download my shot list template. You can adapt it to your needs as you see fit.
从他人的错误中吸取教训，因为我们没有足够多的时间去犯下所有的错误。
Learn from the mistakes of others you can't live long enough to make them all yourself.
在最后一个赋值位置之后的带格式字符串中没有足够多个可用的编辑位置。
There are not enough available edit positions in the formatted string after the last assigned position.
如果没有足够多的买方来购买这些股票，这些公司就不得不另辟蹊径寻求资本。
If there aren't enough buyers to make it worthwhile, the firms will be forced to go elsewhere for capital.
另外，由于乐队总是没有足够多的中提琴手，所以他们总是拼命寻找拉中提琴的人。
With the viola part, you can play with the orchestra without being so good. And also, orchestras are desperate to have viola players because they don't have enough.
它的观点是说，人口非常快速地老龄化，没有足够多的年轻人口来替代和负担老年人。
The point is that the population is aging at an extremely fast rate and that there is not a population of young people to replace and support the older generation.
这意味着在每个回调过程中因没有足够多的状态检测，从而需释放大量CPU处理能力。
This means no more state checks every draw call and a lot of CPU processing power freed.
第二，一个国家往往没有足够多的某项产品来满足其所需，而必须进口一些来满足需要。
Second, a country often does not have enough of a particular item to meet its needs and has to import some to satisfy its requirement.
但问题在于，没有足够多的生物学家在研究如何让这些不同的基因和蛋白质协同作用产生活的有机体。
Trouble was, there were not enough biologists doing the job of figuring out how all these genes and proteins worked together to create a living, breathing organism.
选择一个可以使你认真对待的足够近的日期，但是也不能太远，以免没有足够多的戒烟准备时间。
Make the date close enough to take seriously, yet far enough away to allow preparation time.
没有足够多蟋蟀蚱蜢，城市里的大地就会失去指挥家来让大地和树木的所有分子保持在神圣时间之中。
Without enough crickets and grasshoppers, the land in the cities has lost their conductor to retain the timing for the molecules of the land and trees.
第二，当有人试图将资金从一个帐户转移到另一个帐户，但是源帐户没有足够多的余额时会发生什么情况？
Second, what happens when somebody tries to transfer funds from one account to another, but the source account doesn't have a large enough balance?
此外，由于没有足够多的标准注重应用支持联合使用竞争标准的语义透明技术，您可能发现自己被锁定到最初的选择上。
Also, because not enough standards look to employ semantic transparency techniques that support connections to competing standards, you might find yourself locked into your first choice.
我相信隐私泄露长期以后会导致对滥用信息的强烈反响，但短期内并没有足够多的人认识警惕到这个问题的后果。
I believe that privacy leaks will cause a longer-term backlash against misusing our information but in the short-term not enough people understand the consequences to be alarmed.
近年来，我国的一些地方发生了大洪水，一个重要的原因就在于那儿没有足够多的树，树木可以保护土壤不被破坏。
In recent years, several big floods happened in some areas in our country. One of the reasons is that there are not enough trees in the areas. Trees can protect soil from being destroyed.
近年来，我国的一些地方发生了大洪水，一个重要的原因就在于那儿没有足够多的树，树木可以保护土壤不被破坏。
In recent years, several big floods happened in some areas in our country. One of the reasons is that there are not enough trees in the areas. Trees can protect soil from being destroyed.
应用推荐