没有脚注或引用。
没有脚印,没有履带,也没有推土机之类的重型机械……没有任何东西被带来用以搬过这些重石头。
There are no footprints, no type tracks and no heavy machinery like a bulldozer…Nothing was ever brought in to move these heavy rocks.
没有脚后跟,脚挂不住鞋子怎么办?
塞米:别骗我了老师,蛇根本没有脚。
SAMMY: You can't fool me, Teacher... snakes don't have feet.
可是你没有脚了,丹中尉。
没有脚或者类似的副肢。
我侧耳倾听,没有脚声。
雪里没有脚印,没有人类极其机器留下的痕迹。
There were no footprints in the snow, or tracks that man or his machines would have left.
它没有脚也没有腿,但是却能整日整夜不停地走。
It was no feet and no legs, but it can go all day and all right.
其实,很多人认为这诞生了自行车没有脚踏板的。
In fact, what many regard as the birth of the bicycle had no pedals at all.
钟表没有脚和腿,但是它可以整天整夜地走个不停。
A clock has no feet or legs, but it can go all day and all night.
这是一道真正的数学题,所以不要说巴士上没有脚。
This is a real math problem so don't say that a bus has no legs.
我因没有鞋而郁闷,直到我在街上撞到一个没有脚的人。
I had the blues because I had no shoes until upon the street I met a man who had no feet.
把耳朵贴在地上,他听着有没有脚步声儿来,心跳得极快。
He pressed his ear close to the ground, listening for footsteps, his heart beading furiously.
有时候当人们去越南回到他们妈妈身边的时候已经没有脚了。
Sometimes when people go to Vietnam, they go home to their mommas without any legs.
现今年轻的渔夫听闻了灵魂的叙述,想起了小人鱼没有脚,因此不能舞蹈。
Now when the young Fisherman heard the words of his soul, he remembered that the little Mermaid had no feet and could not dance.
它有头,但没有脖子,有身体,但不温暖,没有脚,却能旅行。
It has a head, but no neck. It has a body, but no warmth. No feet, but can travel?
吉布斯当然有点小问题,但是我们还是很开心他没有脚部骨折。
Kieran Gibbs is a major doubt of course but we are just happy that he has not broken his foot.
我会像一株没有脚的植物,原地等候,也把你深深种在我的心间。
I would like a strains have no feet of plants, in-situ waiting, and put you in my heart deeply.
一个人,身体残疾,没有手,没有脚,也就没什么可觉得奇怪了。
There is nothing in particular about some deformity in a human body, like missing an arm or a leg.
HTML主要是纯html;没有脚本片段(这不是一个jsp)。
The HTML is mostly pure HTML; there are no scriptlets (this is not a JSP).
我总在抱怨自己没鞋子穿,直到有一天,我遇到了一个没有脚的人。
I was always complaining that I had no shoes, until one day, I met a man who had no feet.
我自己感到很难过,因为我没有鞋穿——直到我遇见一个没有脚的人。
I felt sorry for myself because I had no shoes - until I met a man who had no feet.
曾经我因为没有鞋子而哭泣,直到有一天,我看见一个人,他没有脚。
Once I cried because I had no shoes, until one day, I saw a man, he had no feet.
我自己感到很难过,因为我没有鞋穿——直到我遇见一个没有脚的人。
I felt sorry for myself because I had no shoes — until I met a man who had no feet.
我本身感想很惆怅,因为我没有鞋穿——直到我碰见一个没有脚的人。
I felt sorry for myself because I had no shoes — until I met a man who had no feet.
我自己感到很难过,因为我没有鞋穿穿——直到我遇见一个没有脚的人。
I felt sorry for myself because I had no shoes — until I met a man who had no feet.
研究人看到腿在膝盖那里是弯曲的,有四个踝骨,但是没有脚或者脚趾骨。
The leg visible to the researchers was bent at the knee, possessing four anklebones but no foot or toe bones.
我自己感到很难过,因为我没有鞋穿穿——直到我遇见一个没有脚的人。
I I felt sorry for myself because I had no shoes - until I met a man who had no feet.
我自己感到很难过,因为我没有鞋穿穿——直到我遇见一个没有脚的人。
I I felt sorry for myself because I had no shoes - until I met a man who had no feet.
应用推荐