“我希望我的老师知道有时我的阅读作业没有签名，是因为我妈妈不太有空。”另一个人写道。
"I wish my teacher knew sometimes my reading homework is not signed, because my mom is not free a lot, wrote another.
对于没有签名的字段，将只使用null值。
For fields without signatures, I'll just use a null value. Finally, the field type is an instance of the TypeDescription class, also shown in Listing 1.
没有签名，没有访问，没有合照。
因为没有签名，很难确定这封电子邮件是谁写的。
Without a signature, it's hard to ascertain the authorship of this email.
“如果你没有签名，”国玉说，“只能说明情节更恶劣。”
'If you didn't sign it,' said the King, 'that only makes the matter worse.
该插件还没有签名，但是我希望它能够像任何beta软件一样安全。
The plug-in is not currently signed, but I expect it's as safe as any beta software.
然而，在没有签名清单的情况下，很难确保应用程序安装程序在受到中间人安全攻击时不被篡改。
However, without signed manifests, it is difficult to ensure that the application installer is not tampered in man-in-the-middle security attacks.
我们将收到一个“unsignedfeature”通知，警告我们这个特性没有签名，并且无法验证其提供者。
We will get an "unsigned feature" notification to warn us that the feature is not equipped with a signature and that its provider can not be verified.
无意中收到了一封没有签名的信笺，小心的打开，干净的字迹，温柔的话语，像是在耳边呓语，诉说他尘封已久的心事。
Inadvertently received a letter is not signed, letterhead, be careful of the open, clean writing, gentle words, like in the ears nonsense, about his dusty mind.
你有没有注意到有些人在发短信前不愿意费心去核对签名是否正确？
Have you noticed some people don't bother to check the exact signature before sending a text message?
那些没有在气球上签名的人被排除在比赛之外。
Those who failed to mark their names on the balloons were ruled out of the game.
如果所考虑的程序元素在其本来的签名和动态上下文中包含捕获所需的连接点的足够信息，那么就没有理由附加注释。
If the program elements of interest contain enough information in their inherent signature and dynamic context to capture the required join points, there is no reason to attach annotations.
没有注释，元素签名通常会完全忽略非核心维。
Without annotation, element signatures typically ignore non-core dimensions completely.
没有发现引用源。不像抽象的类型一样，接口不能宣布构件或者数据；它是用于定义可以激活子程序的签名的基础。
Unlike an abstract type, an interface cannot declare components or data; it is used instead as the basis of defining the signatures of subprograms that can be invoked.
要断言某个表单没有被篡改，必须对表单中的所有签名进行验证。
To assert that a form has not been tampered with, all signatures in the form must be verified.
你有时会在“准签名”中看到人名后面还跟着一句格言(类似于“…生命的秘密就是没有秘密”)。
You will sometimes run across a user's signature that contains a quote (as in "... the secret to life is that there is no secret. ") after the person's name.
V3增加了对所有核心数据类型的数字签名的支持以处理数据集成和可靠性问题，这个功能以前在UDDI中是没有的。
V3 adds support for digital signing of all core data types to address issues of data integrity and authenticity not previously available in UDDI.
使用XML签名可以确保消息确实来自声称的发起者，并且消息内容在传输过程中没有被篡改。
Using XML signatures gives you guarantees that messages are really from the claimed originator and that the message content has not been tampered with in transit.
必须对正确的地址头部签名，否则会收到.NET服务错误，表示没有对预期的头部进行签名。
You must sign the right addressing headers or else you will get errors from the. NET service saying the expected headers were not signed.
在收到请求时，S3会检查签名以确保请求没有在传输过程中被篡改。
On receipt of the request, S3 will check the signature to ensure that the request has not been tampered with in transit.
如果希望保证通过消息系统发送的文档在传递过程中没有被破坏或篡改，那么就要用到数字签名。
In the case of digital signatures, you might want to be sure that when you send a document through a messaging system it has not been corrupted or tampered with in the process.
没有人冲过来要签名。
因为消息体元素本身没有被修改（只是简单转移了位置），所以从密码学角度签名任然有效。
The signature is still cryptographically valid, as the body element in question has not been modified (but simply relocated).
LotusiNotes8.0.2用户拥有相同的显示，但是没有显示加密和签名的信息，这些内容是 8.5版本中新增的内容。
A Lotus iNotes 8.0.2 user has the same display but without the encrypted and signed information, which is new for the 8.5 version.
服务提供者过滤器使用提供的签名来检查服务请求者的认证，并在万一没有认证的情况下给出一个SOAP错误(SOAPFault)响应。
The service provider filter checks authentication of the service requestor using the supplied signature and a gives a SOAP Fault response in case of none authentication.
对于请求条目，必须确保顺序为1且加密顺序为2—如果没有设置，签名将不会被加密。
For the request entries, make sure that the signature order is 1 and the encryption order is 2 — if these are not set, the signatures will not be encrypted.
它定义了一组方法名称和其参数签名，但是没有实现。
It defines a set of method names and their argument signatures, but no implementations. The invoice example might look like Listing 1.
它定义了一组方法名称和其参数签名，但是没有实现。
It defines a set of method names and their argument signatures, but no implementations. The invoice example might look like Listing 1.
应用推荐