乐乐啊，这样的问题是没有答案的，我告诉自己。
There are no answers to questiOns like that, Jojo, I tell myself.
我们这些受过教育的俄国阶层都偏爱那些还没有答案的问题。
We Russians of the educated class have a partiality for these questions that remain unanswered.
这是一道没有答案的选择题，因为它的答案在每个人的心中。
This is a choice question without any answers, 'cause the answer is in everybody's heart.
有时候是没有答案的，不会有任何答案的，从来不存在过答案的。
Sometime there is no answer, not going to be any answer, never has been an answer.
这样的问题还在时间的领域内，而由思想提出的关于时间的问题是没有答案的。
Such questions are within the field of time, and there is no answer to a question put by thought about time.
本文提供了应用掌侧锁定钢板的现有证据，很多重要的，还没有答案的问题也很突出。
The available evidence for adopting volar locking plates is presented and a number of important and, as yet unanswered, questions are highlighted.
关于爱所说和所写下的一切都不是结论，而只是这个仍然没有答案的问题的陈述罢了。
Everything else that has been written or said about love is not a conclusion, but only a statement of questions which have remained unanswered.
电视秀制片人说服娄静(音译)的妈妈在广播中现身，请求她回答一些没有答案的问题。
Show producers convinced Lou Jing's mom to appear on-air and asked her to address the many unanswered questions.
正如银行“危机”，主权债务“危机”可以归因于某些方面至今没有答案的一些复杂原因。
Like the banking "crisis", the sovereign debt "crisis" can be ascribed to many complicated reasons that still leave certain aspects unanswered.
当然，麦卡锡先生提出这个生死问题，是没有答案的，但可以有更多缜密、清晰的方式去表达这些问题。
There are, of course, no answers to the life-and-death issues Mr. McCarthy raises, but there are more rigorous, coherent ways to frame the questions.
当一个巨大挑战来袭而你又没有答案的时候，关键得问：“有没有其他人在这方面做得好？”
When a huge challenge comes up and you have no answer, it's crucial to ask, "Is anyone doing this well?"
当你问一些你没有答案的问题，像如何、哪里、何时、谁，就会建立一种让一切东西减速的矛盾着的振动。
When you pose questions you don't have answers for, like how, where, when, who, it sets up a contradictory vibration that slows everything down.
上课的时候，我们全神贯注的听课并且做笔记，如果遇到问题而又没有答案的时候，我们将会举手问老师。
In class, we pay much attention to the teacher and take notes. If we have problems and cannot find the correct answers, we will rise up our hands and ask the teacher.
每当我们需要回答畅销书的相关问题的时候，我们总是不得不去提醒我们的那些主顾们，他们的问题是没有答案的。
When we get asked these questions about bestselling books, we always have to remind our patrons that their question is basically unanswerable.
这些没有答案的问题成为我的家人心中摆脱不掉的秘密，也是姥姥心头的一个沉重负担——我轻易看不到她的笑容。
These unanswered questions became my family's secret obsession, and a terrible burden for my grandmother. I hardly ever saw her smile.
我们只是都被扔进了一个杂乱纷扰的世界，一个充满疑问却没有答案的世界，一个死亡的阴影一直游荡在角落里的世界。
We're all just thrown in here together in a world full of chaos and confusion, a world full of questions and no answers, with Death always lingering around the corner.
面试者被面目表情的面试官追问没有答案的问题，既得不到反馈也得不到鼓励，自己既摸不清头脑，又觉得很愚蠢，还有点吃力。
They get asked impossible questions by stony-faced inter viewers who offer them no feedback or encouragement, leaving the baffled victims feeling stupid and a little sweaty.
另一方面，如果你还没有准备好上大学，那么答案是否定的，这不值得。
On the other hand, if you're not college-ready, then the answer is no. It's not worth it.
你也许会好奇，买中杯苏打水的是哪些人，答案是几乎没有人买。
If you're wondering who would buy the medium soda, the answer is almost no one.
我们不知道答案，因为关于这台机器可靠性的研究还没有被重复。
We don't know the answer, because studies done on how reliable this machine is have not yet been duplicated.
她还想解释，对于这方面的礼仪还没有正确或错误的答案，因为这项技术刚刚成为主流。
She also wants to explain that there are no right or wrong answers regarding manners on this front yet, because the technology is just now becoming mainstream.
很容易想象到，这种心态会对像艺术欣赏这样的模糊概念产生更大的影响，因为它没有正确或错误的答案。
It is easy to imagine that this mentality would have even more impact on a fuzzy concept like art appreciation, where there is no right or wrong answer.
我没有现成的答案来解决这个进退两难的问题。
他又问了一些问题，没有得到满意的答案。
He asked a few more questions, to which he received unsatisfactory answers.
有些答案选项不属于概述，因为它们表达的是文章中没有出现的或者是次要的观点。
Some answer choices do not belong in the summary because they express ideas that are not presented in the passage or are minor ideas in the passage.
答案是，这些经济指标有一个基本的错误：它们没有显示出维持进步的资源使用与会损害进步的资源使用之间的区别。
The answer is that the economic indicators have a basic fault: they show no difference between resource uses that sustain progress and those uses that will hurt it.
事实证明，对于这些人类如何沟通的基本问题，我们几乎没有明确的答案。
As it turns out, we have few clear answers to these fundamental questions about how humanity communicates.
有一个考古学家还没有给出任何答案的棘手问题：拉皮塔人是如何在远古时代完成相当于现今多次登月一样的任务？
There is one stubborn question for which archaeology has yet to provide any answers: how did the Lapita accomplish the ancient equivalent of a moon landing, many times over?
说到底，这只是一种华丽的说法，表明如何发挥领导力是没有简单的答案的。
Ultimately that is just a fancy way of saying that leadership offers no easy answers.
说到底，这只是一种华丽的说法，表明如何发挥领导力是没有简单的答案的。
Ultimately that is just a fancy way of saying that leadership offers no easy answers.
应用推荐