它们可能是在蜥脚类动物觅食时被误食的,没有真正的用途。
It could be they were accidentally ingested as the sauropods foraged for food, that they served no real purpose.
一名调查对象认为,如果触摸不到爱人和闻不到爱人的气味,就没有真正的情感纽带。
One respondent to the survey believed that there is no true emotional bonding without touching and smelling a loved one.
没有爱好就没有真正的幸福。
然而,快速阅读背后并没有真正的科学理论支撑。
大猩猩天性不具侵略性,这种体型巨大的动物对我并没有真正的恶意。
True to a gorilla's unaggressive nature, the huge animal meant me no real harm.
这个故事没有任何逻辑上的进展,也没有真正的结局,只是停止了。
The story doesn't progress in any sort of logical matter, doesn't have real ending either, just stops.
如果没有真正的无毒蛇,那些所谓的无毒蛇,比如蟒蛇和巨蟒,在它们进化过程中的某个阶段是有毒的吗?
If there are no truly non-venomous snakes, were the so-called non-venomous snakes, like constrictors and pythons, were they venomous at some point in their evolution?
“我曾见过一些非常昂贵的蛋白质补充剂,它们声称是高质量的但它们可能对普通健康成年人并没有真正的好处。”她说。
"I've seen very expensive protein supplements that claim to be high quality but they might not really be beneficial for the average healthy adult,"she says.
但越来越多的研究表明,一种类型的老人护理和另一种类型的老人护理之间的一些区别对居民的生活状况几乎没有真正的影响。
But an accumulating body of research indicates that some distinctions between one type of elder care and another have little real bearing on how well residents do.
MySQL没有真正的架构支持。
是幻觉,或者错觉,他没有真正的记忆。
It's an illusion, or a delusion, but he didn't really have the genuine memory.
我并没有真正的房屋-我通常就在露天居住。
I don't really have a house — I usually just hang out in open fields.
南茜没有真正的得到她努力所得到的亲密。
Nancy thus never really achieved the intimacy she strived so hard for.
但是因为希腊的问题并没有真正的消散,西班牙也仍然很脆弱。
But just as Greece's problems have not really gone away, nor has Spain's vulnerability.
实际上,我认为在我们的国家并没有真正的培养企业家的有效制度。
In fact, I'm not sure that we have a real grooming system for raising entrepreneurs and business owners in this country.
尽管并没有真正的交易,但这帮阴谋家们还是有很多事要做。
Though there was no actual trading, the conspirators were far from idle.
我还没有真正的简化问题,因为我们不知道向量op是什么。
So, I haven't really simplify the problem yet because we don't really know about vector OP.
这个世界上没有真正的魔法,她说。但却有些地方与另一个世界相连接。
There's no real magic in this world, she said. But there are places where it touches the other world.
尤其是被开发的应用程序的复杂性和功能可能没有真正的差别。
In particular, there is likely to be no real difference in the complexity and functionality of the applications being developed.
所以至到今日,虽然经历了十年左右的混乱,却仍然没有真正的解决办法。
So here we are, ten years or so into this mess, and still no real resolution.
辛格作为国民大会统治王朝的忠实拥护者,他并没有真正的权力。
As the loyal retainer to Congress's family dynasty, Mr Singh lacks real power.
没有真正的库存记录的概念,因为在遗留组件的API不支持它。
There is no real concept of an inventory record because it was not supported within the legacy component API.
这个大致上通过这种观点可以说有心灵,但是这没有真正的物质物体。
This would roughly be a view according to which there are minds, but there aren't really physical objects.
注意CFS没有真正的时间切片概念用于抢占,因为抢占时间是可变的。
Note that CFS has no real notion of time slices for preemption, because the preemption time is variable.
很多人并没有真正的掌握忍耐的艺术,我们所有人都在努力的变得忍耐。
Some people never really master the art of being patient, and at times, all of us struggle with being patient.
会议最后,几乎没有真正的权力代表承诺作出必要的妥协达成某种交易。
In the end, too few of the real power brokers proved committed enough to make compromises necessary to deliver a deal.
在你生气前什么也没有真正的发生;在你因疼痛而疲倦前什么也没有发生。
Nothing really happens until you get angry; nothing happens until you are tired of the pain.
答案可能多在于读者较容易亲近这些书,而不在于其中有没有真正的优点。
And the answer may have more to do with the how easily the audience can relate to such books than any real merit in them.
乘坐飞机的猫猫狗狗并没有真正的座位,而是被放进特制架子上的笼子里。
Pooches and kitties won't actually get seats. They'll travel in kennels stacked on custom-made shelves.
乘坐飞机的猫猫狗狗并没有真正的座位,而是被放进特制架子上的笼子里。
Pooches and kitties won't actually get seats. They'll travel in kennels stacked on custom-made shelves.
应用推荐