他认为,如果这三种要素你都没有的话,你就没有爱。
He argued that you don't have love if you don't have all three of these elements.
两个词,美国,没有爱,没有突破。
有爱的人生会有荆棘,但没有爱的人生将没有玫瑰。
A life with love will have some thorns, but a life without love will have no roses.
没有爱,什么都无法生长,山坡于是成了贫瘠的荒地。
Without love, nothing grows and the hillsides become barren wastelands.
这通常是说起来容易,做起来难。尤其是当父母们没有爱和评价时。
This is often easier said than done, especially if the parents have not been loved and valued.
你不仇恨——仅仅是没有爱的恨——没有爱的也非自然的。
You don't hate - only the unloved hate - the unloved and the unnatural.
正是因为你内心没有爱,所以你不停地从外面寻找爱来填满自己。
It is because you have no love inside you that you continually look for love to fill you from the outside.
就象没有水,玫瑰会迅速枯萎一样,没有爱,灵魂就会失去光芒。
A soul will lose its brilliant light without love just like a rose fades fast because of no water.
如果我“爱”你并且执著于它,那就会产生矛盾,这样就没有爱。
If I love you and there is attachment in it, that is a contradiction, therefore there is no love.
保罗指出:“无论我说什么、信什么或做什么,若没有爱,我便一无所有。”
Paul makes this point: "No matter what I say, what I believe, and what I do, I'm bankrupt without love." often.
告诉他,无论如何伪装,有自我的地方就没有爱,难道不是可能的吗?
Is it not possible to say to him that where the self is, in any guise, there is no love?
我若能说万人的方言,并天使的话语却没有爱,我就成了鸣的锣,响的钹一般。
1if I speak in the tongues of men and of angels, but have not love, I am only a resounding gong or a clanging cymbal.
若没有爱,就不可能有真实的圣洁,所以我祈求我爱别人的心能增长。
Without love, true holiness is impossible, so I pray that my love for others will grow.
你必须承认,你从来也没有全心全意地爱过她,而半调子的爱比没有爱更坏。
You must admit you've never loved her wholeheartedly and half-hearted love is worse than none.
他在世界各地流浪了三年多,发现在这广大的世上根本没有爱,也没有仁慈。
For more than three years he wandered over the world, and found that there was neither love nor kindness in this wide world.
我们常常把疗养院的大门想象成生命的终点——没有爱,只有孤独,已经徘徊而来的死亡。
All too often we imagine that life seems to end at the nursing home door - that it is loveless and lonely, with death hovering close by.
但是,因为琼在寻找一些具体的、情绪的东西,她一直感觉到的都是没有爱,而且很孤单。
But because Jean was looking for something tangible, something emotional, she continued to feel unloved and alone.
朋友们给我安排相亲的时候我会提醒他们,大部分的婚姻很快就变成了没有爱、没有灵魂的一种关系。
Friends would try to set me up with girls and I'd remind them that most marriages quickly devolve into loveless, soul-crushing arrangements.
他们不像凯特-莫斯并不意味着他们内心没有爱,我们把这些人聚集起来,给他们一线希望。
Just because they don't looklike Kate Moss doesn't mean they don't have a lot of love to give and we're scooping up these people and offering them a glimmer of hope.
没有爱,人无法坚强,因为爱不是一种无足轻重的情感;它是生命的血液,是分离者重新团聚的力量。
One cannot be strong without love. For love isnot an irrelevant emotion; it is the blood of life, the power of reunion of theseparated. -----Paul Tillich.
没有爱的话夫妻是很难维系婚姻生活的,但爱的修复会伴随着一起生活的本能,离婚的威胁就会被克服。
Without love, spouses are poorly motivated to remain married for life, but with the restoration of love and its accompanying instinct to spend life together, the threat of divorce is overcome.
我不关心你读什么样的书或这相信什么——如果你没有爱的话;如果你不爱你的邻舍,那你就什么也没有。
It took me a long time to learn what that meant. I don't care what book you read or what you believe-if you don't have love, if you don't love your fellow man, then you don't have anything.
他明白了人是需要感情的,他知道没有温情,没有爱的生命,就象一个干燥的车轮,转动时格轧格轧的乱响。
He understood that people need affection, he knew there was no warmth, no love life, just like a dry wheel, when the rotation of the ring rolling ring.
他们没有另外一个父亲或母亲可以比较,他们的孝心也不需要在双亲间平衡和分配,没有爱哪一个不爱哪一个的麻烦。
There was no other parent to whom they could compare the one they had, and love did not have to be balanced and divided between two people; the claiming of loyalty was unnecessary.
这就像爱人之间没有爱的争吵——争吵很快平息,但是不是在亲吻和相互的弥补中结束的,彼此内心的愤怒并未得到平息。
It HAS been like a lovers' tiff without the love-quickly tamped down but with none of the kissing and making up, and no soothing of the underlying rage.
没有爱,人无法坚强,因为爱不是一种无足轻重的情感;它是生命的血液,是分离者重新团聚的力量。- - -保罗。蒂里希。
One cannot be strong without love. For love is not an irrelevant emotion; it is the blood of life, the power of reunion of the separated. — Paul Tillich.
然而,假如孩子们盛开在没有爱、没有自我价值感的氛围当中,他们感到不讨人喜欢、没有价值,料想可能被别人欺骗、利用和看不起。
If, however, children grow up without hove and without feelings of self-worth, they feel unlovable and worthless and expect to be cheated, taken advantage of, and looked down upon by others.
他们认为乡下人爱讨好外地人。我没有纠正他们的这种想法。
Their view of country people was that they like to please strangers. I did not disabuse them of this notion.
没有理由去爱住在你隔壁的人,只是因为他们碰巧走进了一间房地产公司,上面列出了你隔壁的房子。
There is no reason to love the people who live next door to you, just because they happen to wander into a real estate office that listed the place next door to yours.
没有理由去爱住在你隔壁的人,只是因为他们碰巧走进了一间房地产公司,上面列出了你隔壁的房子。
There is no reason to love the people who live next door to you, just because they happen to wander into a real estate office that listed the place next door to yours.
应用推荐