随着生活条件的改善，人们过上了稳定的、没有烦恼的生活。
With the improved living conditions, people lead a stable and trouble-free life.
有一天我会许愿，希望当我醒来时身处一个没有烦恼的地方。
Someday I'll make a wish that when I wake up, I'll be a place where all of my troubles have disappeared.
他们的毒液差不多能杀任何事，因此他们多没有烦恼有关。
Their venom can kill just about anything, so they don't have much to worry about.
有一天我会许愿，希望当我醒来来时身处一个没有烦恼的地方。
Someday yi'll make a wish that when i wake up , i'll be a place where all of my troblems have disappeared.
这个字眼有没有烦恼，没有需求，最重要的是它很乐于当一个小字眼。
The word had no worries, no needs and most of all it was quite happy being a small word.
可人不可能没有烦恼，就象在阳光普照下，也难免回出现短暂的阴云。
But person not may not have the worry, like under the sunshine, also hard to avoid the prospect of a brief back.
先处理手头上的事情能让你更快的完成任务，充分享受没有烦恼的私人时间。
Making sure you take care of the tasks in front of you immediately allows you to finish faster and completely enjoy personal time without worrying.
特雷比西亚只属于他们两个人，一个没有烦恼的世界，它改变了杰西的生活。
Terabithia belongs to both of them, without a worry in the world, it has changed the lives of Jesse.
海沃思先生的女儿与今天许多即将上大学的孩子不一样。即使找不到工作，她也没有烦恼。
Unlike many collegebound children today, Mr. Hayworth’s daughter would have had no worries if she had not been able to find a job.
世界上最快乐的人并不是那些没有烦恼的人，而是那些懂得去适应现实生活的人。
The happiest people in the world are not those who have no problems, but those who learn to live with things that are less than perfect.
母亲节快乐、我们一起祝妈妈母亲节快乐。愿母亲每天都快快乐乐。没有烦恼的过每一天。
Happy mother's day, wishes mother happy mother's day with us. Wish mother to be happy every day. No worries over each day.
我们这个时代的人对幸福的追求已经缩小到只追求福气：一生没有烦恼，没有痛苦和困惑。
Our contemporary quest for happiness has shriveled to a hunt for bliss-a life protected from bad feelings, free from pain and confusion.
健康是最佳的利益；满足是最好的财富。守信的朋友是最好的亲戚；没有烦恼是最大的幸福。
Health his the best gain; contentment is the best wealth. A trusty friend is the best kinsman; Nirvana liberation is the supreme bliss.
健康是最佳的利益；满足是最好的财富。守信的朋友是最好的亲戚；没有烦恼是最大的幸福。
Health his the best gain; contentment is the best wealth. A trusty friend is the best kinsman; Nirvana (liberation) is the supreme bliss.
你将会发现那些没有烦恼的人们把头昂得高高的，很自豪自己已经克服了残缺，最终融进了主流。
You’ll face the unafflicted population with head held high, proud to have overcome your disability and entered the mainstream at last.
如果有公司能够把一个没有烦恼、简单安全的密码替代系统推向市场，那绝对是财源滚滚的现金奶牛。
Creating a painless, easy, and secure password-replacement system will be a major cash cow for any firm that can effectively bring it to market.
我能从高高的天空中看见高高的大楼，宽阔的马路，小小的人群，在天空中自由飞翔，总没有烦恼。
I can see a high building from the high sky, wide roads, small population, fly freely in the sky, no worries.
用积极乐观的态度面对生活，可以帮助你解决生活中的难题、更加简单的处理事情并且能让你没有烦恼。
Going through life with a positive attitude and an optimistic approach will help you handle life's curve balls, cope easier, and avoid worries.
中秋了月圆了是祝福的时候了祝你永远幸福，没有烦恼，永远快乐，只有微笑，天使没有你纯洁花儿没有你灿烂。
The Mid-Autumn festival is a blessing on round time wish you happiness forever, no worries, always happy, only a smile, angel no you pure bright flowers without you.
其实，相当大的部分是自己制造出来的，这是一个怪圈：人对没有烦恼的境界所付出的追求，则是最大的烦恼之源。
In fact, quite a big part of it is made out of, this is a vicious circle: the state of no worries that the pursuit of pay, which is the largest source of trouble.
祝你每天的心情充满新鲜，没有烦恼，流淌甘甜，滋长爱恋；祝你所有心愿都会顺利实现，快乐永驻你悠悠心间！新年快乐！
Wishing you every day, the mood with fresh, sweet, no worries grow love flow, wish you all happiness wish will realize smoothly, you may remain! Happy New Year!
因为现在的我已经明了生命中如果没有烦恼和磨难，就如同茶叶浸泡在一壶温吞的开水中，是无法让生命的清茶散发出固有的馨香的。
Because now I have to understand life without worries and tribulations, just like a pot of lukewarm tea soaked in hot water in the tea can not be emitted to life inherent in a soothing aroma.
这里悠然而宁静，没有烦恼，没有麻烦，不必为任何事情担心，我们在阿陀斯山上生活在一起，比世上任何其它地方的人都长寿，在这里我们为什么需要女人呢？
No pressures, no troubles. No need to worry about anything. We are living together in Mt. Athos and have longer life expectancies than anywhere else around the world. So what does a woman mean for us?
这里悠然而宁静，没有烦恼，没有麻烦，不必为任何事情担心，我们在阿陀斯山上生活在一起，比世上任何其它地方的人都长寿，在这里我们为什么需要女人呢？
No pressures, no troubles. No need to worry about anything. We are living together in Mt. Athos and have longer life expectancies than anywhere else around the world. So what does a woman mean for us?
应用推荐