看起来屋里的炉子已经好几年没有清洗了。
小王没有清洗窗户。
钻台还没有清洗。
如果酒店的卫生用具被HPV污染，且事后又没有清洗消毒的话，则理论上是有感染尖锐湿疣的可能。
If the sanitation of the hotel is polluted by HPV, and afterwards without cleaning, then it is possible to theoretically have the possibility of infection.
于是，他们找到50名医生，他们每天穿着刚刚清洗过的短袖服工作，同时找来另外50名医生，则穿着没有清洗的长袖白大褂。
They had 50 doctors start a workday wearing a freshly washed short-sleeve shirt and another 50 in their unwashed long-sleeved white coats.
我们之前从没有做过清洗布尿片所耗费水量与一次性尿片的效果研究，但是小孩子会用很多尿片。
We never did do an impact study of water usage for cleaning versus disposable diapers, but babies use a lot of diapers.
我没有马上开始学习烹饪：有三年时间我在做清洗碗碟、打扫整个餐馆的工作。
I didn't start cooking right away: For three years I washed and cleared dishes and cleaned the entire restaurant.
如果没有吸墨水纸，你可以倒一小滴蜂蜜在一块白布上，然后清洗白布。
If you don't have blotting paper, pour a little bit of honey on a white cloth, then wash the cloth.
禁止居民用水清洗道路和人行道，或使用没有自动断阀装置的水龙头。
Residents are forbidden to use water to wash down paths and pavements, or to use a hose without an automatic shut-off valve.
又，如果蔬果没有经过清洗，表面残留的化学物质会刺激到肠胃。
Also, if you have not properly washed the fruits and vegetables, some of the residual chemicals on the surface can irritate the bowels.
很多消费者也许都没有听说过“绿色清洗”这个概念，但是他们却早已不知不觉地卷入其中——各种广告片面强调某种产品的环保效益。
Many consumers may not have heard the term greenwashing, but they've surely experienced it — misleading marketing about the environmental benefits of a product.
当彼得有关此行为的15点09分向外邦人部告诉他说，“上帝使我们与他们之间没有区别，但清洗的信仰他们的心。”
When Peter tells about this ministry to the Gentiles in Acts 15:9, he says, "God made no distinction between us and them, but cleansed their hearts by faith."
事实上，《消费者报告》测试了1700例的马尾辫样本，用一系列的洗发水来清洗，使用昂贵的洗发水没有比普通杂货店的洗发水产生任何更好的效果。
In fact, when Consumer Reports tested 1, 700 ponytail samples by washing them in a range of shampoos, the expensive options did not produce any better results than the drugstore brands.
所以Barbeito和三位志愿者做了如下实验：他们连续73天不刮胡子，然后在胡子上喷洒一种无害的细菌，并证实在这种情况下，细菌比没有胡子的时候更难以清洗。
So Barbeito and three volunteers grew their own beards for 73 days, then sprayed them with harmless bacteria and demonstrated that it was harder to wash the germs out of a beard than off clean skin.
它所产的煤炭大部分质量差而灰尘多；要想提高这些煤炭的效率，在装运之前应该要清洗但它们并没有被清洗过。
The coal it produces is mostly poor in quality and rich in ash; it should be washed before shipping to make it more efficient, but is not.
如果没有任何漏水，就可以清洗你的新水龙头了。
If there aren't any leaks, wash up with your new faucet fixture.
即使最近没有买肉，为安全起见我也会一周清洗一次。
Even though we haven't been buying any meat lately, I wash them once a week to be on the safe side.
当洗衣机没有用来清洗衣物时，可成为家庭取水的工具。
And when the tub isn't being used for laundry, it can be used to transport water for the family.
尽管吉普赛人在欧洲已经出现了好几百年，欧洲人却从来没有真正接纳这个时常流浪的民族。从吉普赛人到达欧洲大陆的那一刻起，欧洲人就对他们进行了各种程度的大清洗。
Yet despite centuries of Gypsy presence, Europe has never accepted this oft nomadic ethnic group and has enacted systematic purges of varying severity since they first arrived on the continent.
警告：在清洗之前必须检查压缩空气和电源是否关闭。如果没有关闭，请关闭压缩空气和电源。严禁使用有机溶剂清洗机器。
Warning: Make sure to check that compressed air and power supply are disconnected before cleaning. If not, disconnect them. Organic solvent shall not be used to clean the machine.
你们的回复是不充分的，因为其中没有包括你们对于可能会引起无菌衣破损的清洗、干燥、熨烫、灭菌和其它操作的评估。
Your response is inadequate because it does not include your assessment of washing, drying, ironing, sterilizing, or other operations that may contribute to sterile garment damage.
盛装过可燃、易燃气体、液体的各种容器、管道、罐柜等，未经清洗和测爆，没有安全保障时，不准焊、割。
Containers, pipes and tanks which used to fill with flammable gas, liquid without cleaning and measuring, should not be welded and scalpeled.
这时候可以采用一些辅助清理手段，比如用没有针头的塑料针管以适当的压力用力冲洗或者用双氧水温和清洗。
Additional cleaning techniques can include using a needle-less plastic syringe to vigorously wash the tooth with moderately pressured water or to softly wash it with hydrogen peroxide.
要是没有月球，潮汐池里的许多生命将会消逝，而潮汐冲刷清洗的作用也会停下来。
Without the Moon, the many forms of life in tidal pools would die and the cleansing action of washing tides would cease.
有没有必要进行过多的清洗，因为这可能带你皮肤的天然皮脂。
There is no need to carry out excessive cleansing as this may strip your skin of its natural sebum.
有没有必要进行过多的清洗，因为这可能带你皮肤的天然皮脂。
There is no need to carry out excessive cleansing as this may strip your skin of its natural sebum.
应用推荐