请记住:互联网可没有橡皮擦。
可是你没有橡皮膏,知道我有,就叫我给他一块。
But, as you had none about you, and knew I had, you desired me to supply him;
Clifford在钓鸭子游戏池里找,也没有橡皮鼠,但是我们得到一个漂亮的奖品。
Clifford looks in the duck pond game. No mouse there, but we get a nice prize.
橡皮:为什么?你没有做错事情啊?
我们没有巨大的橡皮擦,大的足于擦去经历过的所有坏的经历。
We don't have giant erasers to erase the bad circumstances we all go through.
接着便是我无上的光荣了,一支铅笔若是没有“塞子”将会在交易终被认为是不优美的,部分人喜欢用橡皮擦去他用我写下的错误。
Then there`s my crowning glory, inelegantly referred to in the trade as "the plug, " the part man uses to erase the errors he makes with me.
近年来,职场“橡皮人”一词被拿来形容这样一群人——他们是最糟糕的员工,他们没有神经,没有痛感,没有效率,没有反应。
In recently years, "Rubber fellow" in career was used to describe a group of people who were the worse staffs, no creativity, no sorrow sense, no efficiency, no response.
谁没有一抽屉褪色的T恤或者一大堆已经失去弹性的橡皮筋?
Who doesn't have a drawer full of faded T-shirts or old rubber bands?
没有多少东西——也就是些木头,漆,印制的标签,石墨,一丁点金属,还有一块橡皮。
Not much meets the eye-there's some wood, lacquer, the printed labeling, graphite lead, a bit of metal, and an eraser.
整个人犹如橡皮做成的,不接受任何新生事物和意见,对于批评表扬无所谓,没有耻辱感和荣誉感。
Seems that "rubber fellow" made of rubber, doesn't accept fresh things and ideas, adopts indifferent attitude to praise and criticism, loses the sense of honor and shame.
由于没有人带刀,于是他就剥下橡皮清洁刷上的橡胶磙子,开始用它的金属刃口划开墙体。
As no one had a knife, he pulled the rubber from his squeegee and used its metal edges to begin cutting.
如果没有适当的弹簧钢丝,可用橡皮筋代替弹簧制成简易橡皮筋测力计。
If there is no proper available spring wire, rubber band instead of spring made of simple rubber band dynamometer.
昨天我发邮件给你时,忘记说红色的橡皮的事情,因为它是单独放在一个地方,在装运的时候,没有放到集装箱里。
I forgot to speak the red esarer thing of yesterday email, because it put on one place singly, it did not put in container while ship.
橡皮:为什么?你没有做错事情啊。
你提供给我们的样品上没有外橡皮,我们想确定下,这款橡皮用在这个型号上可以吗。
There is no outer rubber in the samples you provided us. We wanna confirm if we can use this kind rubber on this model.
以至没有时间来考虑,把自己绑在橡皮带上从一座桥上跳下去是否聪明。
I have no time to contemplate the wisdom of hurling myself from a bridge attached to a bit of elastic.
是的,它的确看上去像塑料,摸上去像橡皮,没有明显的气味,舔上去也没有味道。我不知道它是什么。
Yeah, it does look like plastic and feel like rubber, has no significant smell or taste, I sure don't know what it is.
确切的说,这次我们总共是了2袋产品与5袋橡皮没有放到集装箱里。
Exactly, this time, there were total 2 packages of products and 5 packages of rubber didn't load in the container.
确切的说,这次我们总共是了2袋产品与5袋橡皮没有放到集装箱里。
We don't put 2 bags products and 5 bags rubber into container because we put them separately in a place.
我的橡皮艇驾驶不一会儿就发现了鲸鱼,多亏水面平静,没有下雨,还有一名渔夫的叫唤,指点她峡湾中一处虎鲸惯常出没地点的方位。
My rib driver takes almost no time finding the whales thanks to calm water, dry weather and a call from a fisherman who points her in the direction of a known orca hangout in the fjord.
我没有使用任何Ps的技巧来完成。相反,我只是用了一个软笔刷的橡皮工具来移除背景。
I didn't use any Photoshop "tricks" to get the final look, but instead just used the eraser tool with a soft brush to remove the backgrounds.
玻璃鸟也来自John的奶妈,有一个她传下来的“珍宝”,橡皮筋做成的球没有什么特殊意义,仅仅是抒发一下我对办公用品的热爱。
The glass bird was John's Nana's, another one of her passed-down "treasures, " and the ball of rubber bands is pretty much just something practical but it's a nod to my love of office accessories.
我们都在等待,他们会做什么,但他们没有做任何事情,就像部署小型橡皮艇追逐我们像他们用来做什么。
We were waiting what they would do, but they didn't do anything like deploying small rubber boats to chase us like they used to do.
我们都在等待,他们会做什么,但他们没有做任何事情,就像部署小型橡皮艇追逐我们像他们用来做什么。
We were waiting what they would do, but they didn't do anything like deploying small rubber boats to chase us like they used to do.
应用推荐