您必须在没有模板的情况下创建提议，然后通过拖拽将模板元素复制到提议中。
You must create the proposal without a template, then copy the template elements into the proposal using drag and drop.
混合组件可以没有模板。他们根据调用地呈现阶段方法和组件结合。
Mixins may not have a template. They integrate with the component strictly in terms of invoking render phase methods.
相反，您必须在没有模板的情况下创建提议，然后通过拖拽将模板元素复制到提议中。
Instead, you must create the proposal without a template and then copy the template elements into the proposal using drag and drop.
该页面上没有模板特定地注册到Position，这样您将需要查看类层级结构了。
No template on this page is specifically registered to Position , so you'll need to start by looking up the class hierarchy.
如果没有模板系统，那么就要使用Python代码生成类似示例电子邮件消息的文本片段。
Without a templating system, you'd use Python code to generate pieces of text like the example E-mail message.
如果一个组件没有模板，但是他继承于一个有模板的组件类，那么父类的模板将被应用于子组件上。
If a component does not have a template, but extends from a component class that does have a template, then the parent class 'template will be used by the child component.
这些模板参数和以前一样没有被抛弃。
在最后的页面中，不需要选择一个插件模板，因为那里没有为转换扩展准备的模板，只有新完成的转换。
On the final page it is not necessary to select a plug-in template, because there are no templates for transformation extensions, only new complete transformations.
这些模板系统没有流控制——没有循环或条件。
These template systems have no flow control — no loops or conditionals.
不幸的是没有可选择的模板，尽管内建的模板非常简洁。
Unfortunately, there are no templates to choose from, though the built-in template looks clean.
模板没有相关的定制元数据。
当你部署应用时，你并不需要上传任何附加文件——没有任何多余到模板、工具或代码库。
When you come to deploy your applications there are absolutely no additional files - no extra templates, tools or code libraries - that you have to upload.
没有已定义的、缺省的模板。
为了达到清楚明确，你也没有必要使用“标准”设计布局或者基本模板。
To achieve clarity you don't need to make use of "standard" design layouts or basic templates.
记录 ASP.NET单元功能和需求的步骤，有一点费时，因为软件并没有包含.NET域的模板。
The steps documenting the capabilities and requirements of the ASP.NET units were a bit time-consuming, because the software does not include templates for the .NET domain.
记住，如果模板得到了升级，那么早期模板创建的单元并没有随之得到升级。
Remember though, that if the template is updated, the units created by the earlier template are not updated.
如果您没有看到这些模板信息，那么您可以通过RESTAPI来得到目标资源的XML模板，只有在存储库中有一个目标资源就行。
If you do not have this template information, you can get the XML template of the target resource through the REST API as long as there is a target resource in the repository.
为代码重构所提供的项目模板中并没有包含可用的演示程序，但是在此我们可以使用快速修正教程中所展示的相同技术。
The project template for code refactoring doesn't include a usable demo, but the same techniques shown in the Quick Fix walkthrough can be used here.
假设处理模板值没有被全部输入到对象定义当中(作为应用程序指定信息或默认值)。
Consider that the process template values are not all entered in the object definition (as application specific information or default values).
如果没有在模板中声明通道参数，而模板正好又没使用它的话，就不用担心和模板中的变量引用发生名称冲突。
If you don't declare a tunnel parameter because it is not used in that template, then you don't have to worry about its name clashing with any variable reference in that template.
如果在模板的实行中服务器上没有这些表和主键，则根据模板定义创建表和主键。
If the tables and primary keys do not exist on the server during the realization of the template, then the tables and primary keys are created according to the template definitions.
在2.0中传递多余的参数(被调用模板中没有声明的输入参数)会导致错误，但BC模式会排除该错误。
Passing extra parameters (not declared as incoming parameters on the called template) is an error in 2.0, but BC mode will suppress the error.
存在的问题：没有更改专业咨询人员给你的模板，而是照抄照搬。
The Problem: You haven’t changed your résumé format since copying the exact template given to you by your high school career counselor.
首次使用AREWeb用户界面时，没有可以显示或使用的模板。
There are, upon first usage of the ARE web user interface, no templates to display or work with.
默认条件下在RationalTeam Concert服务器上并没有安装预定义的报表模板。
The predefined report templates are not installed by default on the Rational Team Concert server.
描述的范例模板并没有给出定义，以复制一个RationalDOORS表格。
The depicted example templates do not give the definitions to reproduce a Rational DOORS table.
描述的范例模板并没有给出定义，以复制一个RationalDOORS表格。
The depicted example templates do not give the definitions to reproduce a Rational DOORS table.
应用推荐