一方面，Everex机器是单调、廉价的台式机，没有显示器。
For one thing, the Everex machines were boring, cheap desktop computers sold without monitors.
图形和音频支持并非必要，因为此系统甚至可能没有显示器或扬声器。
Graphics and audio support are not necessary, as this system may not even have a monitor or speakers.
需要通过虚拟网络计算 (VNC)支持来进行远程维护，特别是当系统没有显示器或键盘时。
Virtual Network Computing (VNC) support is required for remote maintenance, especially if the system has no monitor or keyboard.
媒体播放器可以是原始的自动唱片点唱机(也就是说，没有显示器或键盘)，其中保存了您的所有音乐，也可以是使用7.1音频和数字放映机的家庭影院，抑或是简单的卧室电影播放机。
A media player could be a headless jukebox (that is, have no monitor or keyboard) holding all your music, a home theater with 7.1 audio and a digital projector, or a simple bedroom movie player.
这些服务器是网络中专门用于存储的单元，没有键盘或显示器，通过网络控制和配置它们。
These are dedicated units for storage in a network without keyboard or display and are controlled and configured over the network.
尽管这些图像没有彻底展示显示器的高分辨率，但是您可以从许多屏幕单元中的文本密度看到高分辨率。
Although these images don't quite demonstrate the high resolution of the display, you can see it in the density of text in many of the screen cells.
上图所示的设计似乎没有什么新奇，只是用了一台旧的电脑显示器给仓鼠做窝。
The version seen above doesn't seem to involve anything special, and it simply USES an old PC monitor husk to provide a unique rodent resort.
与此相佐证的是同时代的其它电脑制造商也没有应用LCD技术的产品出现，平板显示器的历史最终未能始于1980年代。
Couple this with the fact that other computer manufacturers did not have very many options for flat-panel displays either, the age of the flat-panel display never really happened during the 1980s.
这个价格没有包括显示器，但是购买者可以得到立体声耳机和DVD-ROM/CD-RW驱动器。
There's no monitor included, but buyers get stereo speakers and a DVD-ROM/CD-RW drive.
微软的原型显示器可以同一时间向两个观众（每个眼睛一个视频）提供3D视频，没有位置限制。
Microsoft's prototype display can deliver 3-D video to two viewers at the same time (one video for each individual eye), regardless of where they are positioned.
Holocube公司并没有透露这类产品何时才能上市，不过他们表示正在开发一种屏幕尺寸为42寸的全息立体显示器。
A timetable for its release wasn't given, but Holocube is developing a 42-inch non-touch version of its holographic display.
如果显示器没有图像显示，首先确保正确设置亮度和对比度的调节进行正确的设置。
If there is no image on display monitor, first ensure that the adjustment for brightness and contrast are properly set.
液晶显示器与等离子板之间的竞争也没有结束。
Nor does the rivalry between LCD and plasma panels end there.
煎芝士时她能看到炉子上的火眼，还能看到镜框以及电脑显示器有没有亮着。
So far, she can detect burners on her stove when making a grilled cheese, her mirror frame, and whether her computer monitor is on.
如果没有相应的技术和生产工艺，以上产品的最终面世将无从谈起，因为平板显示器是它们设计要点。
Without the technology and means of production, none of these designs had any chance of being produced, since the flat-panel screen was the most important element of each.
虽然你最初会需要显示器和输入设备，但要确保系统没有它们也能正常工作。
While you'll need a display and input devices for the initial setup, make sure the system will work properly without them.
穆雷的患者的目击者得益于医院，一个团队，显示器和被治疗心脏病后，美兆没有任何的益处。
Murray's patients who were witnesses had the benefit of a hospital, a team, monitors and were being treated for heart conditions, MJ did not have any of those benefits.
我的仪表板上的显示器一直闪烁，显示出我的一个车门没有关好。
The readout on my dashboard is flashing which indicates that one of car doors is not close.
考虑到目前还没有哪一种电子显示器像阅读纸张那样舒适，类似纸张的可读性，应该是电子纸最重要的指标。
Paper-like readability should be accepted as the most important target of electronic paper, when we consider that no existing electronic display is as comfortable to read as paper.
BBC大概没有想到，今天中国已经大量使用液晶显示器了！
BBC may not know that most Chinese are using LCD monitors now.
与液晶显示器不同，有机发光二极管显示器没有背光灯。
Unlike liquid crystal displays ( LCDs ) , OLED displays have no backlight .
最原始的电脑，价值666.66美金，没有键盘甚至显示器，顾客还必须自己来装配。
The primitive computer, priced at $666.66, had no keyboard or display, and customers had to assemble it themselves.
一级面：每天基本固定可见，这些包括(但是没有限制)计算机和显示器的上面和前面。
Class 1 Surface: Visible on a constant, daily basis. This includes, but is not limited to, the top and front of a computer or the CRT of a monitor.
日历的设计本来是为了适应一摞一摞的纸张，而没有考虑过交互的数字化显示器。
Calendars were originally designed to fit on stacked sheets of paper, not interactive digital displays.
由于在不同显示器上产品的质量有所不同，这图片可能没有反应产品的颜色。
Due to the quality differentiation between different monitors, the picture may not reflect the actual color of the item.
由于在不同显示器上产品的质量有所不同，这图片可能没有反应产品的颜色。
Due to the quality differentiation between different monitors, the picture may not reflect the actual color of the item.
应用推荐