事实证明，对于这些人类如何沟通的基本问题，我们几乎没有明确的答案。
As it turns out, we have few clear answers to these fundamental questions about how humanity communicates.
这导致头脑中有明确目标的受试者比那些没有明确目标的受试者表现更好。
It contributes to clear thinking subjects with clear goals in mind outperforming those without clear goals.
埃塞俄比亚声明中说，对发生在黎巴嫩首都附近的坠机事件“没有明确的解释”。
The Ethiopian statement says that there is "no definitive explanation" for the crash near the Lebanese capital, which occurred during stormy weather.
人们会按既定的时间顺序阅读小说和诗歌，但一幅画却没有明确的让人开始或结束欣赏的地方。
Novels and poems are read in a prescribed temporal sequence, whereas a picture has no clear place at which to start viewing, or at which to finish.
除了华盛顿和东京之间有关美国和日本的规定外，对于延迟将嫌疑人移交给警方一事没有明确的解释。
There was no clear explanation for the delay in the handover of the suspects to police, other than it involved rules between Washington and Tokyo.
你家里的同事——你的家人——他们的劳动也没有明确的回报；他们需要被人说服，如果他们是青少年，要用没收全部电子设备来威胁他们。
Your home colleagues—your family—have no clear rewards for their labor; they need to be talked into it, or if they're teenagers, threatened with complete removal of all electronic devices.
比方说，可能没有一个真正的背景，比如没有明确的环境，特别是和这个女人自身相比，因为她是如此的清晰和明确。
Like, maybe there is no real context, like no definite surroundings, expecially compared to the woman herself, since she is so clear and well-defined.
最后通过的文件没有明确提及以色列和中东。
The document finally adopted makes no explicit reference to Israel and the Middle East.
文档中没有明确定义。
不能在某些地方没有明确定义。
You are not allowed to have somehow places where it is not well-defined.
这一问题还没有明确的答案。
如果任务没有明确，明确它是你的责任。
If an assignment does not make sense, it's your responsibility to find out what really has to happen.
它适用于没有明确定义管理员的流程中的所有活动。
It is applied for all activities in the process that do not have an explicit administrator defined.
在目前的uml图中没有明确的提出规范。
Specifications are not rendered identifiable in the current UML diagrams.
如果没有明确配置安全插件，则使用默认的安全插件。
If a security plug-in has not been explicitly configured, the default plug-in is used.
气候变化和更多的地震中有没有明确的联系？
Is there a definitive link between climate change and more earthquakes?
现有的运营管理应用程序没有明确表示和重用时间轴模式。
Existing operational management applications do not explicitly represent and reuse the timeline pattern.
对于多大的孩子可以开始自己照顾自己，并没有明确限定。
There are no hard and fast rules about the age a child can start self-care safely.
他们意识中并没有明确的概念，这里有很多观点。
They didn't have the concept firmly in mind. There are lots of aspects to it.
BlockChalk目前还没有明确的业务模式。
虽然没有明确的计划，只一心想逃离那曾经赐给他所有的生活。
He had no definite plan. He merely wanted to get away from a life that had given him all it had to offer.
有太多项目失败就是因为它们没有明确的目标就开始了。
All too many projects fail because they begin without a clear idea of where they're going.
从清单1中可以看出，这里没有明确引用任何XML标签。
As you can see in Listing 1, no explicit reference is made to any XML tag.
当你需作决定，安排时间或运用资源时，若没有明确目的就没有准则。
Without a clear purpose you have no foundation on which you base decisions, allocate your time, and use your resources.
此项规定，正式意义上解决了1993年的法律没有明确处理的问题。
The ruling, in a formal opinion letter, tackles a question not explicitly addressed in the 1993 law.
此项规定，正式意义上解决了1993年的法律没有明确处理的问题。
The ruling, in a formal opinion letter, tackles a question not explicitly addressed in the 1993 law.
应用推荐