我惟一的抱怨是这儿没有无烟区。
1894年，奥斯卡·王尔德嘲笑说：“如今，几乎没有无用的信息，这是非常可悲的事情。”
"It is a very sad thing that nowadays there is so little useless information," quipped Oscar Wilde in 1894.
原因是该类没有无参数构造函数。
The reason is that the class doesn't have a no-arguments constructor.
在欠发达国家里，几乎没有无神论者。
In underdeveloped countries, there are virtually no atheists.
时报既没有加密电话，也没有无声区。
The Times doesn't have encrypted phone lines, or a Cone of Silence.
没有无义务的权利，也没有无权利的义务。
There is no right without obligation, no no rights obligations.
这就意味着你生命里发生的事情没有无关紧要的。
This means nothing that happens in your life is insignificant.
其强度还没有无线网络里用来连接电脑的无线电波强。
They are not even as powerful as the radios used in Wi-Fi networks to link computers together.
代码只要顺着字段循环并对值编码，确保没有无效字符。
Your code just needs to loop through the fields and encode the values to make sure that there are no invalid characters.
这地方不好撒种，也没有无花果树，葡萄树，石榴树，又没有水喝！
It has no grain or figs, grapevines or pomegranates. And there is no water to drink!
他试图重建一种天真无邪的市区，那里没有犯罪、没有无家可归者。
He has tried to re-create a kind of prelapsarian downtown where there is no crime or homelessness.
正像常言所说：“没有无杂草的花园”，计算机也有一些不足之处。
Just as the saying goes: "No garden is without weeds", computer games have also some disadvantages.
所以，找到了关键问题，并努力去解决它，先说明，这并没有无线设备。
So, find an important problem. Work on it, and to say nothing of the wireless device there.
正因如此可能会冷落旁边的女朋友，但是绝对没有无视你存在的意思。
Because of this may be left out next to your girlfriend, but absolutely not ignore you the meaning of existence.
世上没有无懈可击的监狱。每座监狱都有一把“钥匙”，你得找到它。
No prison in the world is airtight. Each one has a "key". You just have to find it.
当你没有无限的时间或者金钱，最好的办法就是采取一个明智的策略作为补偿。
When you do not have unlimited time or money, it would be best to compensate with a smart strategy.
没有无私的、自我牺牲的母爱的帮助，孩子的心灵将是一片荒漠。——狄更斯。
No selfless, self sacrifice of maternal love help, the child's soul will be a desert.
别忘了那可是在1973年，当时还没有无绳电话的出现，就更别提移动电话了。
'Remember that in 1973, there weren't cordless telephones, let alone cellular phones.
也许是活力吧，从美术师那儿直接注入到他的作品里，丝毫没有无灵魂电脑的阻滞。
Maybe it is the energy, which is transferred from an artist to his work directly without being blocked by soulless computer.
强者是孤独的朋友。没有无谓的干扰，他们在孤独中修炼自己，令自己更加有力。
Loneliness is a strong friend. No unnecessary interference in their loneliness in their practice, their more powerful.
只有在完全没有无线网络信号的节日，才可能有傻冒相信大卫·哈塞尔霍夫死亡的消息。
Only at festivals with no Wi-Fi signals can the gullible be tricked into believing that David Hasselhoff has passed away.
寻找刺激是如此深刻的需要以至于手边没有无害途径，它便会找到这类有害途径来发泄。
It is so deep a need that it will find harmful outlets of this kind unless innocent outlets are at hand.
患者皮肤会出现广泛的，双侧对称性的斑点、结节或斑块。 但并没有无痹感（仍有感觉）。
Patients mayshow extensive, bilaterally symmetric, nonanesthetic skin lesions with macules, nodules, plaques, or papules.
“这是一件很悲哀的事——如今几乎没有无用的信息，”奥斯卡-王尔德在1894年俏语道。
“It is a very sad thing that nowadays there is so little useless information,” quipped Oscar Wilde in 1894.
Finch清晰地呈现了网站信息，让用户在没有无关内容干扰的情况下，做出进一步浏览的选择。
Finch clearly presents the information about the site and gives visitors a choice of options without overcrowding them with unnecessary content.
我是在快到午夜之前离开的，当时卡桑德拉觉得无聊了，尽管杰夫的妻子看上去丝毫没有无聊的感觉。
I left a little before midnight, when Cassandra got bored, even though Jeff's wife didn't look bored at all.
我是在快到午夜之前离开的，当时卡桑德拉觉得无聊了，尽管杰夫的妻子看上去丝毫没有无聊的感觉。
I left a little before midnight, when Cassandra got bored, even though Jeff's wife didn't look bored at all.
应用推荐