我碰巧想到如果他们一开始没有被艰难的环境所击败，经历这些限制也许可以使这些企业创办成世界上从未见过的形式。
I happen to think the constraints help shape startups into something unlike the world has ever seen before if they are not killed by the harsh climate first.
然而，我认为由于它的复杂性，它还没有被大型企业所广泛采用。
However, I think because of its complexity, it hasn't been widely adopted outside of large enterprises.
考虑到Y2K对软件开发企业的重要性，您可能会认为我已经记住了这个值—但是我没有。
Given Y2K's importance in the software-development business, you might think I'd have this value committed to memory - but I don't.
“我去银行换汇时，工作人员对我说，由于金融危机，银行没有外汇现金，”马拉维的一位女企业主ZioneKamsinde说。
“When I went to the bank, I was told they had no cash for foreign exchange because of the financial crisis,” said Zione Kamsinde, a woman entrepreneur in Malawi.
作为我自己的这家社会型企业的创建者，没有老板来问我的工作效果或者给我设定做事的最后期限。
As the founder of my own social enterprise I had no boss questioning the quality of my work or insisting I stick to deadlines.
我认为，如果合作没有获得企业高层支持的话，那么这段关系是不会持续很久的。
I think it is fair to say that if the top of the organization is not behind it, it won't last.
这台自动售货机并没有传奇般的让我想成为一个企业家。
The vending machine didn't magically make me want to be an entrepreneur.
我认为当许多在这片社区的企业被是作没有发展前景而结束对其资助的时候，使我有一种受伤的感觉。
“I think there’s been a lot of hurt feelings over these subsidies to companies, while a lot of communities around the former base have not seen development money, ” he said.
您有没有听到过，在项目接近完成的时候，企业架构师或数据库架构师抱怨说，“我怎么没有参考那种设计” ？
Have you ever heard an enterprise architect or database architect complain, when a project was nearing completion, that "I wasn't consulted on that design"?
这个网站运作之前，我没有创作资质，没有成为作家、设计师、营销师或企业家的实际经验。
Before I started this website my creative credentials were nonexistent. I had no tangible experience as a writer, designer, marketer, or entrepreneur.
我在商界25年中的大部分时候都没有成功展示我们的企业效益。
I've failed to show a profit in most of my 25 years in business.
但是我并没有那么重视他们，因为利息收入和费用可能因为财务状况的改变而改变，税金仅仅但企业盈利是才要支付。
But I don't pay as much attention to them because interest income and expense can be changed by making changes to the balance sheet and taxes are generally only paid when a business is profitable.
23岁那年，我创立了自己的公司，我还没有哈佛mba的文凭，也并不渴望成为企业家。
When I launched my company at 23, I wasn't a Harvard MBA with a burning desire to become an entrepreneur.
问题的关键是，你不需要具有企业家血统才能创业。我的祖上没有一个实业家。是的，一个也没有。
The point is, you don't need “entrepreneurship in your genes” to start a business. There isn't a single entrepreneur in my family. Not a single one anywhere.
我没有正确答案，但我知道企业家谎言(无论是称为市场营销，提高资本，谈判或兜售远见)远比我们承认的更普遍。
I don't have the right answers, but I do know that entrepreneurial lying (whether we call it marketing or raising capital or negotiating or selling the vision) is more prevalent than we care to admit.
我所知道的大多数的成功企业家或者压根没有大学文凭，或者只拥有非商科文凭。
The majority of successful business owners I know either didn't get a University degree at all or got a degree in something other than business.
实际上，我认为在我们的国家并没有真正的培养企业家的有效制度。
In fact, I'm not sure that we have a real grooming system for raising entrepreneurs and business owners in this country.
我对经营着巨大的、复杂的、全球性的盈利企业的人们绝对没有意见。
I have absolutely no problem with the people running huge, complicated, global businesses making a lot of money.
一位没有透露姓名的企业主告诉研究者说：“来应聘的人很多，但大部分都没有我这个领域的工作经验。”
One unnamed entrepreneur told researchers: 'Plenty of unemployed, mostly without experience in my sector.
虽然过去了这么长时间，企业失败所带来的责任仍让我感觉如此沉重，从来没有这样焦虑过。
Although such a long time has passed, businesses brought about by the failure of the responsibility still made me feel so heavy, has never been so anxious.
到我结束今晚的讲话之时，更多的美国人正在失去医保，病人得不到应有的治疗，小企业主继续放弃为员工提供医保，我不会不管这些没有医保的美国人，在座的各位也不应该如此。
Small business owners will continue to drop coverage altogether. I will not walk away from these Americans and neither should the people in this chamber. speaking.
我没有最喜欢的商业书籍，但我的整个书架都是关于企业和组织管理的书籍。
I don't have a favorite but rather an entire shelf of business and organization books.
说实话我对她个人没有敌意。我们之间的纠纷是企业行为。
To tell truth, I have no hostility to her and the dispute between us is enterprise behavior.
他们知道我只是把他们当做一个案例，我并没有恶意攻击的意思，我只是就事论事，是在帮助企业解决问题。
They know them as I was only one case, I do not mean malicious attacks, I just sake of discussion, is to help enterprises solve the problem.
他们知道我只是把他们当做一个案例，我并没有恶意攻击的意思，我只是就事论事，是在帮助企业解决问题。
They know them as I was only one case, I do not mean malicious attacks, I just sake of discussion, is to help enterprises solve the problem.
应用推荐